(如下图所示日语常用语翻译为中文)急急急谢谢谢谢谢🙏

记得那是2006年的一个夏天我打算獨自一个人去哈尔滨打工,于是我就坐上了从齐齐哈尔到哈尔滨的火车到大庆站的时候我旁边来了看上去年龄和我差不多的小伙子,戴著眼镜背了个书包,由于我一个人坐车太无聊了他也是一个人,所以我们就开始闲谈起来从聊天中我得知他是一名大学生,赶上放暑假去大庆的舅舅家玩正打算回哈上学,我从来没去过大学不知道大学里是什么样子的,所以我就问了他好多关于大学里的事情越聊我们就越起劲。他也询问了我去哈尔滨干什么我说我去哈打工

にせんろくねんの夏休みで、一人でハルビンへアルバイトをしに行くつもりだった。それに、独自でチチハルからハルビンまで行ったことの汽车に乗って、大庆駅时、私の年齢はあの人と同じくらい大きいた若者隣へ席に座りに来た、メガネを挂けて、鞄を负んぶしている一人で汽车を乗ったことはとてもつまらない、彼も一人たから、私达は相谈し始めた。相谈で、彼は大学生を知った夏休の机会を利用しておじさんの家へ游びに行った。ハルビンへ授业をしに帰るつもりだった私はこれまで大学へ行かなかったので、

大学の中にはどんな様子が知らない。それで、「大学の中の事について」と尋ねた相谈すれば相谈するほど面白かった。彼もはハルビンへ何をしに行ったことを寻ねた、私は彼の质问を答えた

}

· TA获得超过3万个赞

这是用软件翻絀来的.所以有语法混乱的地方.有中文对照也许会笑着说"怎么翻译成这样了啊".你只拿出来日文,实在是..................我承认.我无能!!

你对这个回答的评价是


· TA获得超过2.9万个赞

【鸡翅膀文】のような梦の翼としては、空の光に属していない忙しい体の鸟の眼の表示の下に舞い上がる希望的観测を失い、私は世界のために私の财产を筑くのを待っての多くの梦を...とがあまりにも少しずつしている多くの心をしている限りを放弃したいと思うのです徐々に空の梦は、相手侧がぼんやりと覚えてほしくありませんでしたか?

鸡翅膀文就是机器翻译出来的语言他不属於任何语言

不过大概意思告诉你吧~

【中文】梦想的翅膀,不属于天空的光芒匆忙的鸟儿不再能看到希望。为了我的世界用我的金钱构築,等待那么多的梦想。至少一个个的实现,至少内心不想放弃慢慢飞向天空的梦想你在那边已经不记得了么?

你对这个回答的评價是


· TA获得超过2.9万个赞

如翅膀的一个梦想,一厢情愿失去飙升下鸟瞰繁忙的身体不属于轻的天空我在等待我发财的世界许多的梦想...我想逐步放弃其铭记只要是一点点这样一个空的梦想,或不希望对方是隐约还记得吗

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使鼡百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}

你对这个回答的评价是


ナ:与奧克兰运动家队的比赛

你对这个回答的评价是?


你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手機镜头里或许有别人想知道的答案

}

我要回帖

更多关于 日文图片翻译 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信