||||||||||
最新播报：
30个中国特色表达的官方翻译，收藏收藏
　　“四个全面”战略布局、双引擎、新常态、硬骨头、拦路虎、“扶上马、送一程”、中国制造2025、“互联网+”行动计划、有权不可任性……这些看似高大上实则与你密切相关的术语用英语怎么说？
　　中央编译局首次发布的30条术语全部采自今年3月份召开的十二届全国人大三次会议重要文件，包括：《政府工作报告》、《关于2014年国民经济和社会发展计划执行情况与2015年国民经济和社会发展计划草案的报告》和《关于2014年中央和地方预算执行情况与2015年中央和地方预算草案的报告》。
　　在选择术语时，遵循了四个基本标准：一是新提法、新表述，比如“‘四个全面’战略布局”；二是富有传播效力的表述，比如“有权不可任性”；三是专业性概念，比如“普惠金融”；四是中国特色的表述，比如“硬骨头”。双语君为大家整理了三十个重要术语译文。
　　1、“四个全面”战略布局
　　Four-Pronged Comprehensive Strategy
　　【释义】全面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党。
　　The Four-Pronged Comprehensive Strategy is to make comprehensive moves to:
　　1) finish building a moderatel
　　3) advance the law-based governance of C
　　4) strengthen Party self-discipline.
　　2、“两个一百年”奋斗目标
　　Two Centenary Goals
　　【释义】在中国共产党成立一百年时全面建成小康社会，在新中国成立一百年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。
　　The Two Centenary Goals are: to finish building a moderately prosperous society in all respects by the time the Communist Party of China celebrates its centenary in 2021; and to turn China into a modern socialist country that is prosperous, strong, democratic, culturally advanced, and harmonious by the time the People’s Republic of China celebrates its centenary in 2049.
　　3、三期叠加
　　simultaneously deal with the slowdown in economic growth, make difficult structural adjustments, and absorb the effects of previous economic stimulus policies
　　4、双目标
　　dual objectives
　　【例】保持中高速增长和迈向中高端水平双目标。
　　We must focus on achieving the dual objectives of maintaining a medium-high rate of growth and moving toward a medium-high level of development.
　　5、双引擎
　　twin engines
　　【例】打造大众创业、万众创新和增加公共产品、公共服务双引擎。
　　We need to develop twin engines – popular entrepreneurship and innovation, and greater supplies of public goods and services – to drive development.
　　6、新常态
　　new normal
　　【例】经济发展进入新常态，精神面貌要有新状态。
　　China’s economic development has entered a new normal, meaning we must adopt a new mindset.
　　7、高压态势
　　tough stance
　　【例】始终保持反腐高压态势，对腐败分子零容忍、严查处。
　　Our tough stance on corrup our tolerance for corruption is zero, and anyone guilty of corruption will be dealt with severely.
　　8、硬骨头
　　tough issue
　　【例】啃了不少硬骨头
　　We tackled many tough issues.
　　9、拦路虎
　　tiger in the road
　　【例】体制机制弊端和结构性矛盾是“拦路虎”。
　　Institutional and structural problems have become “tigers in the road” holding up development.
　　10、扶上马、送一程
　　give (sb) a leg up to get (sb) going
　　【例】中小微企业大有可为，要扶上马、送一程。
　　Medium, small, and micro businesses can accomplish great things. We need to give them a leg up to get them going.
　　11、创客
　　【例】众多“创客” 脱颖而出。
　　We have seen great numbers of makers giving expression to their talents.
　　12、众创空间
　　maker space
　　【例】发展众创空间
　　develop maker spaces
　　13、中国制造2025
　　Made in China 2025 strategy
　　14、“互联网+”行动计划
　　Internet Plus Action Plan
　　15、普惠金融
　　inclusive finance
　　16、税收法定原则
　　principle of law-based taxation
　　17、保持战略定力
　　maintain strategic focus
　　18、经济行稳致远
　　maintain sustainable economic growth
　　19、强农惠农富农
　　strengthen agriculture, benefit farmers, and raise rural living standards
　　20、健康稳定的大国关系框架
　　a sound and stable framework for major-country relations
　　21、为公平竞争搭好舞台
　　level the playing field for fair competition
　　22、织密织牢民生保障网
　　develop a tightly woven and sturdy safety net
　　23、让更多的金融活水流向实体经济
　　allow more financial resources to be channeled into the real economy
　　24、从制造大国转向制造强国
　　transform China from a manufacturer of quantity to one of quality
　　25、加强国际传播能力建设
　　improve our ability to communicate effectively with international audiences
　　26、结构性减税和普遍性降费
　　make structural tax reductions and cut fees across the board
　　27、精准扶贫、精准脱贫
　　take targeted measures to help people lift themselves out of poverty
　　28、以释放市场活力对冲经济下行压力
　　invigorate the market to offset downward economic pressure
　　29、保基本、兜底线、建机制
　　build up a basic safety net, ensure there is a cushion in place for those most in need, and make due institutional arrangements
　　30、有权不可任性
　　Power is not to be used arbitrarily. （来源：“中国日报网双语新闻”公号）
[责任编辑：
来源：新闻热搜榜中国日报翻译擂台_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者
评价文档：
中国日报翻译擂台
翻​译
大小：116.10KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢2010年汉译英中国日报热词笔记第一期_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
2010年汉译英中国日报热词笔记第一期
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢状态网_状态网|状态翻译
企业建站过程中网站常用代码介绍
点右侧?? 萤火虫网站工作室 萤火虫网站工作室。企业在建设网站的过程中，为了达到宣传扩展的目的，企业网站常用常见的几个代码如下：在线skype：skype在线状态代码生成。 #马航失联飞机#。?马航飞机怎么会突然失联。飞机上应答机无信号，要么是飞行员自主关闭应答机，要么是应答机故障或者飞机断电。飞行员为何没有发出任何求救信号。飞机失联后，马航是否故意延迟报告。失联飞机家属表示“手机打得通、qq在线”
【展商新品】施耐德电气推出高性价比zelio rtc48温度控制器
中国电工电器装备博览会 中国电工电器装备博览会。它比传统的温度控制器更小巧，安装更简单、快捷。 心理统计特征与鉴别玩家对游戏的需求有关――更准确的说，就是玩家体验游戏的原因。为timmy玩家设计游戏。有些玩家可能是为了获得出色的交互体验而接触游戏，即使失败了也仍然玩得开心，而其他玩家可能是为了不计一切代价地获得胜利，尽管这个过程可能会令其他玩家感到不快。...
状态网专题
2014年一季度家电整体市场开门遇冷。苏宁云商2014年第一季度财报显示，一季度营收228.69亿元，家电厂商的一季度财报不容乐观。一季度是房地产市场由盛转衰的分水岭，净利润却同比下降6.82%；
事实上，无人机的使用饱受争议。一方面，无人机使用不可避免造成大量平民死伤，甚至成为一些地区和国家引发仇美情绪和恐怖活动升级的重要诱因。可见，奥巴马心里虽然清楚无人机使用面临的种种非议，但为确保美国安全，不会轻易放弃无人机反恐手段，特别是在巴阿地区。 ? 北京2月8日上午消息 俄罗斯普京总统今日宣称，俄罗斯目前并没有处于战争状态，也不想与任何国家开战。但是有国家企图遏制我们国家的发展。我们必须要提高我们国家的地位，提高我们国家的经济水平。 在改性沥青防水卷材施工技能比赛中采用的正是全球应用最广泛、性价比最优的建筑防水技术―热熔法施工系统。热熔法。热熔粘结的施工工艺是国际上广泛采用的施工工艺，国内关于热熔法改性沥青防水工法的环境危害大的看法是错误的。 安庆：100元竟买了两枚“金戒指” 受骗上当后无处投诉。买来的“金戒指”，火炼后“原形毕露”其中一名商贩告诉记者，他售卖的茶叶很“正宗。她向记者兜售：“金戒指”50元一枚。9月15日下午，记者拿着购买的“金戒指”咨询了一名业内人士。。迎江区工商部门一名工作人员... 近日股指在5日均线附近拉锯，说明多空双方处于焦灼状态，连续几日出现的预警性k线，预示空方势力渐渐占优，需要防范短线回调风险。 昨日现货黄金昨日呈现冲高回落之势，美盘公布的美国第三季度gdp数据大幅好于预期，同时公布的耐用品订单数据意外下降，但数据影响较小。布林带呈开口形态，金价沿布林通道下轨一线运行，附图macd指标于0轴一线交死下行，策略2：现货白银下方见3080一线多单进场， 6月1日，唐山城市防汛工作全面进入临战状态。此外，排水公司还不断加强数字化、信息化防汛建设，防汛指挥中心监控系统实现了与市城管局数字化中心的同步对接，汛情实时监控覆盖面得到全面提升；32部对讲机目前已全部开通，汛期监控、通讯系统均处于良好状态。 平安青奥是青奥会精彩圆梦成功的最大底线，距离青奥会开幕不到40天的时间，安保维稳工作已进入攻坚、临战阶段。会议指出，做好青奥安保维稳工作，确保实现“平安青奥”目标，是中央和省委、省政府交给的一项重大政治任务。 1、破招攻击霸体状态下的怪物时会取消怪物霸体状态并时怪物浮空(不可浮空的怪物则会眩晕,眩晕时间未知)。2、持续攻击特定霸体怪物时，怪物会进入减速状态。先说说骨戒和远程攻击破招的攻击机制原理。 单件效果是攻击时出现……攻击时出现……套装效果为触发这些技能时候发动附加效果10秒。单件效果释放时5%几率提升5倍平x攻击力10秒，套装效果暴击+10%，mp消耗又+15%， 难道在打印机的后期成本就不能降下来么。如果让打印机全部处于节能状态，能耗为20瓦。三、节约纸张和碳粉消耗。其实并不是所有的打印作业都需要输出得那么精美，如果作业仅仅是用来作为备忘录、看看版式、整体效果，那么我们一定要善用打印机所提供的n合1打印功能。这需要我们... 需求/实施/依赖（rid）风险。凭直觉估算故事点数（如果点数过大，说明很可能有风险没有被识别出）。这会带来两方面的影响：1）估算方面：毫无疑问地，风险高的故事有更大的点数（因而高风险降低产出）；2）对风险等级的理解会帮助我们降低风险。是否可以用其它方法划分工作... 飞机状态信息查询功能暂停
现场运行调度 现场运行调度。如题。。 发改委行政审批制度改革取得积极成效。不断深化行政审批制度改革，明确了深化企业投资项目核准制度改革的总体目标，全面清理非行政许可审批，再取消和下放一批行政审批事项，大幅减少前置审批，规范行政审批管理，推广企业投资项目网上并联核准， -。（2）从人体解剖学得知，颈椎骨七块，胸椎骨十二块、腰椎骨五块，合起来共二十四块，它正好和二十四节气相对应。每一块脊椎骨都对应着一个节气。七颈椎对应白露，六颈椎对应秋分，五颈椎对应寒露，四颈椎对应霜降，三颈椎对应立冬，二颈椎对应小雪，一颈椎对应大雪。 口咸的预报意义。　　口咸多为肾病的预报。可见，脏腑经络疾病可以反映于白带，白带对疾病有着重要的预报意义。鼻除能预报疾病外，还主寿夭。说明哕对病危确有重要预报意义。为什么梦能对疾病进行预报？须要提及的是，皮肤对疾病吉凶的预报有着重要意义。 五：动听地说“不”。然而唯一可行的说服之道，是像虞卿这样从维护私利出发去阐明合作的必要性。就此而言，其实大多数人（以理性自居的男士尤其如此）都没有意识到，世界上最不讲道理的不是“不讲道理”，而是在本不应该讲道理的时候（诗的模式）死扛着非要讲道理（思的模式）。 我说：“我需要的是部门规范性文件的清理成果，你怎么张冠李戴用政府规范性文件来搪塞我？我道：“139号文件明确清理范围包括政府规范性文件和部门规范性文件，你局如何会没有制定过规范性文件呢，比如盐环办[号就是规范性文件。 为提高新乡铁通通信网络应急抢险反应速度，减少故障发生，提高客户感知度和满意度。近期，新乡铁通结合当前通信网络现状，对通信网络应急抢险管理办法进行了重新规范和修订。修订后的管理办法更加适合和满足当前公司通信网络布局、抢险工作需求和提高工作质量的目的。 据介绍，福建省交通部门全面进入应急状态。交通部门已启动防台风应急预案，地方交通部门和公路部门组建的92支抢险队伍24小时待命；257台挖掘机、装载机和40座抢险钢桥做好保养检查，可随时启用；100辆客车、500辆货车的省级应急运力也已调集到位。 理念为先 解读酷跑app打造用户社区新模式。当其它运动了app在专注数据怎么做的漂亮的时候，云狐酷跑app将重心放在了用户体验和用户社区搭建上，体现了对用户的高度重视。以跑会友，云狐酷跑营造的社区模式将受到更多用户的关注。 [化学选修 3]描述电子运动状态的几个维度
李强老师 石家庄一中微课 石家庄一中微课 内容导读。今天我们来学习描述电子运动状态的几个维度。 下面给大家介绍一下冬季钓鲫鱼如何调漂，以备不时之需。二、冬钓鲫鱼浮漂的选择漂型的差异也会影响到调钓目的设定，一般说冬季钓鲫选用瘦身超细硬尾为好。四、切莫把浮漂表现语言定式化同一浮漂、同一线组在不同的环境、不同的条件下其语言表现形式也是不同的。 有鱼讯而不中鱼肯定是有原因的。（四）标的运用不当。1、标的选择不正确。千万不要把因此影响而造成的标不下沉等当着鱼讯。二、饵料状态问题。（一）拉饵拉丝过长。（二）饵料拌得过硬、过粘。有偏口的情况下，饵料对口性尤其重要。 武穴妯娌老鸭粉丝汤馆环境图片！ 武穴妯娌粉丝汤馆 武穴妯娌老鸭粉丝汤馆 武穴妯娌老鸭粉丝汤馆。新品多多，优惠多多。1.醒目的店面环境。深得武穴广大消费者的认同和喜爱。 『新闻』劳模回归啦！selena gomez贴出多张劳模状态照片！ 欧美音乐流行线 欧美音乐流行线。在给自己放了长长的假期之后，selena贴出了多张回归劳模状态的照片，新歌新专辑，都快点出现吧！ 享受长跑挑战极限 马拉松实用备战指南
派文迪时尚男装 昆明市五华区派迪男装店 昆明市五华区派迪男装店。比赛前的准备。比赛前的准备。跑步开始啦。　跑步开始啦。 他坦言，目前的收支平衡度已达到最佳最极限的状态，若医保再提高经费将超支。他坦言，目前的收支平衡度已达到最佳最极限的状态，若医保再提高经费将超支。据张大发介绍，目前本市职工医疗保险覆盖1077万人，此外，125万市级和中央公费医疗，今年也将纳入职工医疗保险。居民...
富强、民主、文明、和谐”，是我国社会主义现代化国家的建设目标，也是从价值目标层面对社会主义核心价值观基本理念的凝练，在社会主义核心价值观中居于最高层次，对其他层次的价值理念具有统领作用。 我为社会主义核心价值观代言系列活动
长春供电段团委 长春供电段团委。社会主义核心价值观 - 概念内涵。是对美好社会的生动表述，也是从社会层面对社会主义核心价值观基本理念的凝练。 省会“麻疹”处于散发状态 接种麻疹疫苗可有效预防
石家庄日报 石家庄日报。冬春季是麻疹疫情高发期，近日北京市刚刚发生一起麻疹暴发疫情，引发社会广泛关注。专家提醒，科学接种麻疹疫苗并做好日常预防，可有效控制麻疹传播。 ?世卫组织。全球尚无国家生产h7n9禽流感疫苗。?国家中医药局。中医药参与救治24例。国家中医药局医政司司长许志仁表示，中医药参与防治人感染h7n9禽流感效果是肯定的。 从定义上来说，随机指标是帮助我们衡量市场处于超买或是超卖的震荡指标。随机指标范围为0-100。好的，现在让我们转到rsi指标。如何利用rsi指标进行交易。rsi指标能够和随机指标一样使用。 [世华财讯]瑞穗实业银行称，美元兑日圆超卖状态得以缓和，并预计该汇价将在106.00-107.00日圆区间内波动。综合外电11月2日报道，瑞穗实业银行称，在投资者纷纷减持日圆多头头寸的情况下，美元兑日圆从105.75日圆处回升，其超卖状态稍稍得以缓和。 飞镰的连续技能。　　飞镰技能万化，多个技能之间能够相互衔接，变化无穷。飞镰常用小连技。飞镰的常用技能分析。状态网中国网络游戏排行榜将网络游戏从六大项、二十八个小分项与同类游戏进行横向比较，评天下游戏、测产品深浅―状态网中国网络游戏排行榜cgwr！　。。 人类的恐惧从何而来。冯慎行， 略懂情绪。0、当动物面临死亡时会产生恐惧。d.是情绪词汇――language。在这个角度讲，恐惧是建构的，恐惧是习得的。哪些因素会影响人类特有的恐惧呢？或者说，我们任何两个人的恐惧都不是一种恐惧。 更不是带往蔡英文个人的时代，蔡英文两岸关系新表述：三个坚持三个有利于。蔡英文明日登记民进党党内台湾地区领导人初选。中新网2月14日电 据台湾“中央社”报道，民进党主席蔡英文今天宣布投入民进党党内台湾地区领导人初选，明天登记参选。2月15日 09:17蔡英文。 同时，还要不间断地适时监控16块调度监视显示屏……这就是32岁的北京铁路局京沪高铁调度台调度员张博一个班12小时的总工作量。其所在的京沪高铁调度台先后被调度所命名为“党员示范岗”和“列车调度标准岗”进了调度所的张博，先是被分配到京九线调度台工作。 国家自然科学基金委员会。日。（一）非常规油气资源勘探开发领域。方向2：深层油气资源开发基础理论。石油化工联合基金（a类）和石油化工联合基金（b类）为同一名称联合基金项目。国家自然科学基金委员会 中国石油天然气集团公司。 （一）非常规油气资源勘探开发领域。4.非常规油气储层含油气性检测与评价。方向4：非常规油气资源高效钻完井与增产改造基础研究。（二）深层油气资源勘探开发领域。方向2：深层油气资源开发基础理论。国家自然科学基金委员会 中国石油天然气集团公司。 什么是rsi-相对强弱指标
现货黄金白银天通银粤贵银投资理财 现货黄金白银天通银粤贵银投资理财。分享黄金白银走势，功德无量。打造中国最大分享黄金白银走势平台。 从指标stoch上看，金价处于超买状态。这说明利比亚战争利涨金价。从指标stoch上看，金价处于下跌状态。从指标stoch上看，金价处于超买状态。而从指标rsi上看，金价处于盘整状态。2.操作风险：多头交易风险占操作风险30%，空头交易风险占操作风险70%。民... (2)? 气流经过净化装置所产生的压力损失称为净化装置的阻力，净化装置的阻力按下式计算：qc --净化装置出口标准状态下干排气量，m3/h；。qj --净化装置进口标准状态下干排气量,m3/h。2011注册化工工程师考试模拟试题汇总。 3.1.6环境影响分析与评价，突出对主要环境影响的分析与评价。并概述各方案的主要环境影响，三类区为特定工业区。z21掌握环境空气质量标准分级(4.2环境空气质量标准分级)环境空气质量标准分为三级:一类区执行一级标准；
秘????居然躺了个男人，一脚就踹了下去???????
美肤美妆美体何芳 美肤美妆美体何芳。。2 一个历史学者说：“历史是不能改变的，就像你不能改变你太太胖肥的身材和失去的青春一样。。历史学者：“那就是新的一页了。亲爱的，我一会儿就回家。 情人节丨特别又平常的一天
旅阅 旅阅。哈哈哈哈哈哈哈哈欢喜君真是机智。大家的虐狗节...啊呸，情人节都是怎么度过的？2.一张图道破一切。3.亲爱的，又是一年情人节。4.情人节期间如果有需要电灯泡的请联系我。 11月22日，格鲁吉亚反对派的一名支持者在格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽的府邸前挥舞旗帜。新华社/法新。??? 11月22日，格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽在格新一届议会首次会议上发表演讲。新华社/路透。??? 11月22日，格鲁吉亚反对派人士冲入议会大厅后欢呼。 松下吸尘器mc-ca783整体实拍。松下吸尘器mc-ca783细节特写。松下吸尘器mc-ca783背部设计。松下吸尘器mc-ca783接口处设计。小编点评：松下吸尘器mc-ca783外观设计小巧可爱，细节设计十分贴心，使用方便。惠家电水壶sk-90d开关设计。 转会期我们是有‘转会’和‘租借’两种形式的。联盟负责人李恩臣表示。由于目前许多中国战队的替补轮换体系还不完善，设立租借制度，也是迫于无奈。。当然，联盟也意识到了这种制度的不完善，并把完善租借转会制度定为明年的工作重点。 1月21日，对于山西队和山西球迷来说，又是惨痛的记忆。为什么山西队总是习惯性地崩盘？而面对吉林队，山西队的表现好像患上了“假期综合征”在山西男篮的中宇时代，无论教练球员怎么变换，但球队核心只有一个，王兴江。这说明山西队准备得很不充分。这是因为，和山西队一样胜场... 八一队主帅阿的江认为球队节后第一场球总是打得不太好：“大家的心理还有状态都要调整，过两场也许会好些。。不过八一队季后赛首轮很可能将碰撞卫冕冠军广东，阿的江说：“以今天的状态去打季后赛显然不行，我们球队还要进行状态上的调整。 教唆犯：故意教唆他人实施犯罪的人。状态犯：犯罪既遂后，其实行行为所造成的不法状态处于持续之中的犯罪形态。即成犯：犯罪行为实行终了，犯罪即告完成的犯罪形态。集合犯：行为人以犯不定次数的同种犯罪为目的，实施了数个性质相同的犯罪行为，刑法却规定作为罪论处的犯罪形态。 现如今餐都处在竞争的白热化状态，加盟炙口福煲仔饭消除你一切忧虑。到底是怎样的美食体验，会让炙口福煲仔饭受到如此追捧呢?笔者带着大家的疑问，就这样来到了炙口福煲仔饭的美食小店，为大家亲手揭开炙口福煲仔饭火爆的秘密。炙口福煲仔饭，自然地将当前食客圈中最受欢迎的。 中科创减持后持股占比17.7%。深圳中科创持有新黄浦3329.98万股，占公司总股本的5.93%，截至公告日，上海中科创和深圳中科创合计持有新黄浦股份9939.18万股，占公司总股本的17.71%。 插入联通3g卡。。两张sim卡可以更改名称、背景颜色。3g上网和wifi上网体验。数据连接选择联通3g卡。。3g上网。wifi上网。。2.5g卡通话，3g卡上网，各司其职。3g上网体验良好。有蓝牙。 黑莓bold 9900 nfc功能。黑莓bold 9900 智能标签。黑莓bold 9900 公交卡查询。黑莓bold 9900 音乐物理键。黑莓bold 9900 拍照场景设置。黑莓bold 9900 拍照样张。 搜搜联盟是搜搜推出的服务于广大网站主的联盟产品。网站主将联盟搜索框放置在自己的网站上，通过搜索结果页的广告获取收益。而搜搜联盟开放平台的出现无疑为中小网站的盈利提供了新的想像空间。 状态网qq无疑是国内使用量最多的im软件，因此这里主要说的是添加qq在线状态条的问题。登陆博客－控制面板－选择“维护首页内容”－新增“自定义空白面板”－勾选“显示源代码”－复制下面的代码： 【通知通告】税务局防伪税控系统升级通知
金账本财务 金账本财务。具体可通过微信查询各服务器状态。（微信息---服务器状态）。 利用该工具可以非常快速地实现服务器状态的备份和还原。1、简单介绍。　　snapshot即所谓的系统快照工具，对于服务器来说，利用其可以轻松地创建、加载、恢复系统快照，以实现服务器系统的备份和还原。在快照后输入create创建快照，我们可使得刚才创建的快照实例，
3.2014年度成都市专利奖拟奖项目。成都市科学技术局。　　日。附件1。　　2014年度成都市成果转化推进奖拟奖单位(共5个)。 龙泉驿区科学技术局。27。青白江区科学技术局。48。青白江区科学技术局。69。青白江区科学技术局。10。温江区经济信息和科学技术局。金牛区经济和科学技术局。。 fin 发送方已传输完所有数据。1) 客户端a发送一个fin，用来关闭客户a到服务器b的数据传送。即实验三 +实验四。　　实验三：批量邮件同步和异步发送（平行类库parallel（自动分区），每个分区一个mailhelper、smtpclient实例）；它仅仅... 不能保证数据包发送到目标地址。5、socket编程。阻塞模式和非阻塞模式 对于一个tcp套接字，内核将从应用进程的缓冲区向该套接字的发送缓冲区复制数据。对于阻塞的套接字，如果其发送的缓冲区中没有空间，进程将挂起，直到有空间。 平衡，最好的生活状态（张怡筠）
李老师心理俱乐部 观于海咨询 观于海咨询。真正的成功，是生命的平衡状态。放慢生活节奏，不仅能调节心情，更有益于身体健康。慢，是生活中必要的放松，而找回生活的平衡，也就找到了真正的成功与幸福。 每个人都有自己的故事，可我还是就是喜欢听别人的故事。给自己多一点疼爱，对生活多一点信心。只为自己而生活，并非别人的评价。最美好的事情莫过于爱自己、享受生活、开怀大笑。 大ｓ一直就是很低调的女孩子，所以自从那天事情发生以后，她的精神状态就一直不是很好，现在她几乎是寸步不离自己的助理。不过让我们很感动的是，她只是休息了很短的时间，就继续开始拍戏。”　。（李萌）。。 吃感冒药驾车伤人 男子被批捕。近日，一男子疑因吃感冒药后驾车致一行人重伤。近日，何某因涉嫌交通肇事罪被检方批准逮捕。本案中，何某驾车撞人致人重伤后逃逸的行为已涉嫌交通肇事罪。 自2007年起的两年多时间里，该公司非法集资4.8亿多元。近年来，非法集资等涉众型经济犯罪频发。难道查处非法集资非要等到“资金链断裂”才行吗？其实，非法集资骗术并不高明。 临近年底，浙江嘉兴有家企业组织了一场年会，犒劳辛苦工作了一年的员工。抢唱《好兄弟》，误杀好兄弟――这场年会聚餐和娱乐，自然让人想到了“酒多惹祸，乐极生悲”年会娱乐也好，聚餐联欢也罢，员工辛苦工作一年，专门组织答谢犒劳，既有辞旧迎新之意，也属凝聚人心之举。 少儿学习英语阶段??唤起其兴趣是宗旨。新贝少儿英语、迪士尼少儿英语、赢在起点等机构中，普遍采用让幼儿模仿生活片段的做法，唤起孩子的英语学习兴趣。显然，用游戏的方式学英语，是少儿英语课堂的重要手段。歌谣辅助英语教学??活跃课堂掌握音韵。 2012年成人英语三级考前指导。2012年成人英语三级考试词汇与语法专项辅导汇总。2012年成人英语三级考试报名汇总 成英三级真题。特别关注：成人英语三级考试培训成人英语三级考试试题 备考经。 玛雅人所说的世界末日，其实是他们的历法的末日，也是新的历法的轮回使用。世界末日要审判，就审判我吧！玛雅人预言　玛雅人预言过2012年世界末日吗？玛雅人究竟有没有预言过2012年是世界末日？科学家们首先利用玛雅历法来揭穿所谓的“世界末日”预言。 这是60%的人的理想生活状态，你在这其中吗？ 卡萨帝济宁 卡萨帝济宁。休闲客厅 丈夫。丈夫在结束今天的工作后，窝在客厅卡萨帝酒柜旁小憩。据说，这就是60%的人理想的生活状态。
公共基础(力学 单科)。公共基础(电气与信息技术 单科)。增大生成物浓度逆反应方向v正＜v逆消耗生成物。减小生成物浓度正反应方向v正＞v逆补充生成物。热力学第三定律：对于热力学系统中每一个达成内部平衡的方面来说，它对系统的熵的贡献一定会随热力学温度同趋于零。 下面是“建立模型法”在化学平衡一些问题中的应用：◎用于化学平衡状态判断。??? 可逆反应达到化学平衡状态后，反应混合物中各组分的浓度保持不变，实际上，不仅各组分的浓度，其他物理量也均保持不变。平衡移动必然导致各种量变；可以反过来判断平衡移动的方向， 必须警醒起来，提振精神状态和工作状态，谈工作。以超常规手段抓好当前工作。抓好群众路线教育活动。坚持实践活动与促进发展两不误，努力做到以群众路线教育实践活动的成果，促进经济社会的全面发展，以经济社会发展的成果来证明群众路线教育实践活动的实际成效。 培育生态经济 建设美丽城乡。要优化产业结构，重点是将生态旅游休闲养生养老产业培育成为第一战略性支柱产业。要抓好生态农业、生态旅游业、生态工业、文化创意产业、养生养老产业发展，逐步提升生态旅游休闲养生产业在经济中的占比。
状态网子站
状态网友情链接}