The page is temporarily unavailable
nginx error!
The page you are looking for is temporarily unavailable.
Please try again later.
Website Administrator
Something has triggered an error on your
This is the default error page for
nginx that is distributed with
It is located
/usr/share/nginx/html/50x.html
You should customize this error page for your own
site or edit the error_page directive in
the nginx configuration file
/etc/nginx/nginx.conf.有什么好玩的手机游戏推荐？最好玩的手机网游推荐 3533手机世界
&&好玩的手机游戏推荐
本年度好玩的游戏不少，小编给大家总结推荐好玩的手机游戏榜单，其中不乏游戏大作，推荐的理由以好玩为根本，不仅以大作和画面为标准。
好玩的手机网游推荐
《王者荣耀》是一款西方魔幻风格的动作横版手机网游，王者荣耀游戏中精心打造的亚瑟王国奇幻世界，为玩家呈现无与伦比的精彩剧情和爽到爆的打斗风格特效，将带你开辟一段震撼PK之旅。你们还在等什么，和小伙伴们一起试玩下吧。
《造梦西游OL》是一款2D横版闯关类游戏，造梦西游OL游戏拥有丰富的神兽宠物培养玩法，让战斗不再孤单，丰富的技能系统，多样的技能组合，让战斗充满趣味与挑战，搭配不同的武器装备，挖掘无限的强化潜力，挑战如潮涌来的敌人。
《全民超神》是一款第一多人实时电竞MOBA手游。高度还原的人物外形、超炫的技能特效展示，以及高品质地图场景。跟随草丛三剑客突破重重关卡，体验新的掌上联盟世界。
《问道》是一款回合制角色扮演游戏，问道游戏以深厚博大的道教文化为切入点，用幽默搞笑的工笔画风格再现了道家风骨的回合制游戏，游戏里还有新鲜刺激的副本系统等待你的探索。
《英雄团》是一款多人在线竞技游戏，英雄团游戏带给你全新的战斗体验，炫酷战斗加上华丽技能组合，绝对能够颠覆你的视觉体验，彻底让你告别无脑的战斗。
《刀塔西游》是一款DOTA类对战手游，刀塔西游游戏采用Q版画风，可爱有趣的角色设定，使你在激烈的对战过程中享受到不一样的乐趣，简洁明了的操作方式，使你对游戏操作更加容易上手，多个角色可供你选择，使你体验到操作不同角色战斗时所带来的欢乐。
《龙之牧场》是一款社区经营手游。游戏中玩家将化身成为一个牧场的主人，这个牧场养育的是传说中的巨龙！无论是可爱的海星龙，神奇的云龙，帅气的暴雪龙，还是具有现代感的机械龙，都能成为你牧场里专属于你的宠物！
Combat Stike 3D
《火线精英3D Combat Stike 3D》是一款第一人称视角射击类游戏，火线精英3D游戏采用全触屏手指简单操作，加上3D逼真视觉效果、震撼的音效，绝对给你带来真实的射击感觉，让你在简单的操作中体验到刺激精彩的战斗过程。
《穿越火线枪战王者》是一款CF同名第一人称手游。游戏中完美还原穿越火线一系列系统玩法，热血战服，打击感超强的组队闯关模式。还有丰富的PVP模式让你百玩不腻！喜欢穿越火线的玩家不要错过这款游戏噢。
KartRider Rush
《跑跑卡丁车 KartRider Rush》是一款来自韩国的非常卡通的赛车游戏大作，在多个平台上都有这款游戏的身影，如今这款游戏也登陆到Android平台上了，依然保留着一贯的风格！
《征途》是一款角色扮演类手游，征途游戏拥有上百款各具特色的游戏人物形象，无论是从画面还是技能释放上都做到极致，还有超多的游戏活动，趣味游戏玩法，必给您带来最震撼且前所未有的超凡体验。
《旋风少女》是一款二次元跆拳道格斗手游。源自著名作家明晓溪的同名热门小说，湖南卫视官方偶像剧唯一正版授权，小鲜肉杨洋和女神胡冰卿主演，同名手游100%还原剧中的经典情节。本作内容健康励志，游戏操作简单，画面清晰，场景明亮，娱乐性强，适合所有年龄的玩家。最帅的白色运动跆拳道与最晶莹刻骨的爱情组合、最热血的成长！
《传奇霸主》是一款经典传奇类手游！具有战法道三大经典职业，可坐拥多款威武坐骑、闪亮翅膀、神兵神甲，更可实时多人PK，再战经典万人攻沙、跨服争雄，帮你成就真男人团战梦想！
《戮仙》是一款由著名小说改编的网络手游。在戮仙游戏里拥有华丽战斗画面、丰富技能搭配、热血PVE世界、激情PVP竞技、强力世界BOSS、多人团战拿装备、强力装备系统、多种成长路线。无可挑剔的简单操作，无与伦比的爽快打击感，无处不在的惊喜！让您在游戏中找到身临其境的感觉！带给您显示与梦幻般的强力视觉冲击感！
《轩辕剑之天之痕》是一款根据同名电视剧改编而来的大型网络手游。在游戏中，玩家通过不同角色的技能，实现控制、连招、打断和补刀等特殊玩法，还可以针对不同技能和属性的对手为角色更换装备。让我们一起重温曾经笑过、哭过的轩辕剑之天之痕吧！
《倚天屠龙记》是一款RPG动作手游。游戏还原了经典故事情节，以及创新了3D真实场景、新BOSS、装备与坐骑。新增“挂机系统”让您不再为升级而烦恼。什么是江湖？屠龙在手，天下我有，倚天不出，谁与争锋！
Clash Royale
《部落冲突皇室战争 Clash Royale》是一款部落冲突续作即时策略游戏。游戏与原作部落冲突有着一样的画面风格，以及可爱的人物造型。拥有战略路线选择作战要素，玩法中手牌数量有限和能量限制，还有更多的新颖元素系统。
《倩女幽魂》是一款根据同名电影改编而来的手机游戏。游戏还原了经典的故事情节，让玩家体验前所未有的指上快感！
《火影忍者》是一款全球唯一正版火影格斗手游。深度还原，横版闯关再现经典。精心研发，独特创意奥义技能。忍术格斗，华丽连招激情无限。友情羁绊，豪华阵容助力战斗。因为彼此的羁绊，用生命去守护！15年来火影忍者感动了一代人，只要有树叶飞舞的地方，火就会燃烧。
《圣斗士星矢重生》是一款经典人气漫画正版授权改编手游！100%还原原著剧情，更融入圣衣、觉醒、小宇宙等诸多还原性玩法，让你重拾童年热血记忆，回味那些年为友谊和女神而战斗的青葱岁月。
好玩的手机游戏推荐
消灭星星(Pop Star)是一个很锻炼脑力、非常易上手的消除类游戏。游戏的规则简单：点击两个或更多相同的星星可以消除它们，没有时间限制，每个阶段都有一个目标，完成即可进入下一关。
《开心消消乐》是一款超好玩的休闲游戏，画面精美、上手简单、休闲有趣、有惊喜有挑战，5大类型、超过120个精心设计的关卡和超萌超可爱的动物形象，是您平常休闲娱乐、打发时间的最佳选择，绝对让您爱不释手！
《奔跑吧兄弟4》是一款根据同名综艺节目改编而来的手机游戏。游戏还原节目中的各项玩法，邓超、Angelababy、李晨、陈赫、郑恺、王祖蓝等明星都会加入到游戏其中，而最新参与到节目里的“新明星”也会在游戏中登场哦。
《全民钓鱼》是一款以钓鱼为题材的模拟休闲游戏。该游戏真实的还原了钓鱼时的感觉，逼真的水面、种类繁多且模型精美鱼类，以及拉线时触动的感，可给人一种身临其境的感觉。
《狂斩三国3》是一款以三国为背景的动作RPG游戏。游戏操作简单，玩家控制主角的前进后退、释放技能和必杀、造兵来攻打敌人， 是大众用户包括手残党在内的玩家也能很好的操控的易上手动作游戏。游戏画面风格充满浓厚的中国风卡通色彩，符合大众玩家的审美需求；游戏玩法新颖多样，有较高的可玩性、耐玩性。
《开心超人超时空飞车》是一款由官方授权的正版竞速赛车手游。游戏画面绚丽多彩，音乐动感，多种游戏角色、宠物以及坐骑，各自都特有属性。飞行、狂奔，机甲无敌躯体横冲直撞，强大的火力攻击满屏爆破，毁灭一切挡道的敌人！
《找你妹2016》是一款找你妹系列最新作品游戏。游戏诙谐搞怪的画风，幽默风趣的故事情节，完美结合找你妹系列经典角色人物，全面的创新和升级的模式玩法，奖励模式、安检模式、数字模式、解谜模式、BOSS模式等应有尽有的系统。让玩家体验更多刺激有趣的找你妹2016！
《大头儿子卡丁车》是一款根据火爆动漫改编而来的竞速类手游。三大顶级赛车地图，数十种风格不一的专业赛道，更有多种道具助力狂飙！让你感受指尖的速度与激情，更有豪礼在线领取！还等什么，一起和大头儿子飚一局吧！
《蜡笔小新3D大冲关》是一款蜡笔小新全新跑酷类型游戏。游戏熟悉的人物造型，精致细腻的画面，加入多元化的冒险闯关元素，融入捕鱼争霸赛，竞技场，超人基地，BOSS挑战赛等新颖玩法系统！
《极品狂飙2》是一款赛车竞速游戏。游戏3D超逼真场景，数十种超炫酷跑车，媲美真实赛车驾驶操作手感，拥有货币经济体系，等级成就体系等功能以及玩法系统！
Hungry Shark Evolution
《饥饿鲨：进化 Hungry Shark Evolution》一款3D休闲冒险类手游，玩家在饥饿鲨进化游戏中将化身为深海中的鲨鱼，饥饿鲨进化以优质的画面、栩栩如生的海底环境、新颖的游戏题材和独特的玩法获得了玩家的广泛认可，喜欢的玩家不妨试试看哦。
Piano Tiles 2
《钢琴块2》是一款别踩白块儿系列全新休闲游戏。游戏精致简易画面风格，加入全新的配色方案和音乐，还新增了长按彩色块的玩法。另外该作休闲与挑战两者并重，游戏过程中非常考验玩家的手指灵活性。
《火柴人联盟》是一款横版2D动作游戏，火柴人联盟游戏里拥有大家熟悉的英雄联盟里的角色，独特的战斗系统，超豪爽打击快感，简单的操作，带给你前所未有的畅快游戏体验。
《燃烧的蔬菜4》是一款燃烧的蔬菜系列续作游戏。游戏中经典卡通的画风，同时融入了新的元素，增加了关卡中难度玩法。以怪物之间的战斗还会带给玩家精彩的效果哦！快来下载这款游戏体验各种萌萌哒的蔬菜吧！
《猪猪侠之五灵守卫者》是一款根据同名动漫改编而来的防塔游戏。原汁原味的卡通动画内容，原版角色，原版配音！迷糊老师最新发明，风格独特的道具炮塔，助你保护公主一臂之力！幽默诙谐的故事剧情都将带给玩家超乎想象的游戏体验！
《密室逃脱8》是一款富有挑战创新的密室逃脱系列益智游戏。丰富的场景内容，让玩家在玩的过程中仿佛置身于真正的逃脱环境中，留意场景中的各种物品，说不定它就是你逃脱的关键所在，多动脑筋思考物品的用处。
《史上最坑爹的游戏8》是一款坑爹系列休闲游戏。游戏与坑爹系列作品一样的画面风格，融入搞笑整人的全新玩法系统。游戏中只要你填写一个名字，在其它玩法中都将出现那个名字，任你狂揍讨厌。
《熊出没之熊大农场》是一款熊出没系列模拟经营游戏。游戏采用原汁原味的动漫画风，百分百人物造型还原，更有独特的农场玩法系统，种植果实蔬菜，饲养动物，农场升级等新颖养成元素！
《梦中旅人》是一款诠释完美旋律的横版新质感钢琴演奏音乐游戏。游戏饱含创新玩法，操作与音乐相互结合，五大关卡章节，让你感受安妮与唯美的音乐一起，诠释了她的人生。
《同一个世界》是一款非常好玩的益智游戏。在游戏中，玩家将帮助那对来自不同世界却如此相爱的两个人，玩家只需运用智慧，翻转黑白，即可帮助这对恋人。他们的命运由你掌握哦！爱的守护神，请你帮帮这对不离不弃的情侣吧！
Rolling Sky
《滚动的天空 Rolling Sky》是一款快节奏的休闲游戏。滚动的天空内设置了五个风格迥异的关卡，玩家要操作一个滚动的小球在这些充满障碍的关卡中向前滚动。游戏操作简单，趣味十足，非常考验玩家的反应能力。
《废柴兄弟》是一款跑酷类游戏，废柴兄弟游戏中玩家可以选择造型夸张搞笑的废柴兄弟剧情中的6个主要角色进行挑战，通过手机重力感应控制左右移动，获取金币和增益道具让角色不断蹦高获得分数。
深海捕鱼系列《捕鱼达人4》火热来袭，捕鱼达人4不仅仅从游戏画面等各方面做出了不同程度的优化，让玩家更加畅爽的加入到游戏之中。另外还将享受在深海中偶遇宝藏时的快感，将给您带来一次全新的深海之旅。还等什么？一起来捕鱼达人4吧！安卓排行榜
单机排行榜
网游排行榜有什么好玩的大型单机游戏？
请问大神们，有没有大型的，场面大，画质好的第一人称射击类打斗类的单机游戏推荐一下。1、我玩过GTA5、生化危机6，目前在考虑玩刺客信条。2、不知道有没有更好玩的单机游戏可以玩，麻烦大家推荐一下，谢谢啦
玩耳机的高手们，比如我知道的有林sir，有一个规则：如果有人想要让他们帮忙推荐耳机，必须要说你想要的价位，入耳还是头戴，平时喜欢听什么音乐（必须详细说），不然的话，理都不会理你。游戏也是一样。你不说你的口味，也不说你想要在什么平台上玩，怎么推荐？像我，我就玩不来策略游戏，朋友给我推荐国家的崛起，结果我完全玩不来。每个人的品味是不一样的，而且这些年的单机游戏，没有上万也得有上千，这边回答的人洋洋洒洒写了俩小时，然后你回一句“不好玩”，受不受伤？你这问题改成“我最近通了GTA5，觉得很有意思，有没有什么好的沙盘游戏？”或者“我在网吧玩了生化6，觉得不错，有没有什么类似的第三人称射击游戏？”或者“我最近玩了巫师3，意犹未尽，有没有什么好的美式动作RPG推荐？”。这样大家也愿意回答，你也能得到你想要的答案。知乎上大部分的问题都没有人回答，就是因为问的太模糊。那你现在这么问，那我只好说， 这网站是所有游戏的媒体评分汇总网站，自己动手丰衣足食吧。
看题主描述中提到的，GTA5，生化6，AC，可以提取出沙盒、第三人称，部分带点射击三个关键词，然而题主又说想要第一人称射击。。那就顺手推荐几个。第一人称射击：使命召唤系列、战地系列（网络条件好再考虑）、生化奇兵系列、无主之地。沙盒动作：巫师系列，对RPG能接受的话辐射3和辐射新维加斯。第一人称动作：这个类型真心少，推荐耻辱（dishonored）。以上都有PC版。如果题主有主机可再补充。
想办法入台ps4玩美国末日吧，值得
PC还是主机？买不买正版？想要有事没事砍砍人的话狂战士信条系列确实挺不错的喜欢上了这种无脑打法的游戏还推荐去玩蝙蝠侠系列，阿卡姆疯人院与阿卡姆之城十分推荐剧情人设音乐游戏性画面都属于极上乘，系统也是要比狂战士信条丰富如果觉得无脑砍杀已经不能满足挑战难度的内心了可以转战猎魔人系列，剧情恢弘，人设丰满，自由度奇高，动作不见拖泥带水最近1+2+3代+卡牌游戏的合集包还是减价，推荐入手，一部一部补完若说是画面党，可以单独入手猎魔人3狂猎然后是魂系列，黑暗之魂1以及黑暗之魂2原罪哲人都很不错，难度高，可探索性强，多周目模式，碎片化剧情讲述模式，场景与NPC设定个性十分，音乐也是棒；十分推荐入正联机若说是画面党，可以单独入手黑暗之魂2原罪哲人鬼泣4特别版，维吉尔美如画；Lady美如画；Trish美如画；奶油美如画；但丁美如画；这口冷饭真他喵好吃！好吃！然后是沉默杀手（光头47）系列自由度高，重复可玩性强，剧情也是意外地精彩，光头大叔魅力十足；可以简单无脑枪枪枪，也可以精打细算潜入暗杀，多棒啊有没有杀出重围·人类革命剧情也是丰富且恢弘，有多种结局，多种成就，多样化升级搭配组合，自由性高凯恩与林奇，突出一个字，爽；2代伏天还能杀善良的上海市民合金装备崛起·复仇，突出两个字，很爽；难度与爽快感并重的游戏，音乐炒鸡棒！推荐入手游戏本体的同时也把OST给买了恶灵附身啊，黑色洛城啊，谋杀·灵魂疑犯啊，永恒之柱啊，寂静岭啊，黑手党啊，战场女武神啊什么的都挺不错然后还有全面战争系列，骑马与砍杀系列，骑士：中世纪战争；刀剑交响曲，入正有惊喜然后打一下情怀牌，整天就知道杀人杀人不厌么？来玩一下行尸走肉系列吧，还有LifeIsStrange奇异人生，勇敢的心，the war of mine啦
刺客信条系列画面好，剧情好，历史感强，人物服饰，道具，武器设计一流，然而却拥有屎一般的移动操作打击感。还算好玩，关键看这个游戏碰没碰到你的G点。目测你是pc党，主机的就不说了，射击类强烈推荐子弹风暴，爽的一比，各种花式杀人，经常玩着玩着大呼一声，卧槽还能这么死！另外可以试试战争机器，pc上有初代。
黑暗之魂2小怪这么少，拉多了再打大河马挺萌，去逗逗它这大坑里有好多宝三只小猪看我一刀砍翻它这boss看起来比较叼这有个箱子转角遇到爱
默默推荐一下龙腾世纪系列~感觉存在感就快要跌破天际线的系列但是相信题主不会失望的~
PS3平台的《暴雨》，玩过的请点赞。
无主之地2 射击类RPG
命运之剑有两道剑锋，其中一道是你。The Witcher 3: Wild Hunt 真的不是CDP吹，但是这款游戏的质量远远超出目前所有RPG游戏。（综合表现）即使你没有玩过前两部，这部的剧情代入感依旧强大。经过一个多月陆续放出的免费DLC，游戏内容越来越丰富。推荐游戏就要热情耐心，首先放出IGN的评分，介于IGN威望日渐消退，我自己从几个方面推荐下它1.画质绝对一流的画面效果，PS4上的效果完全是优化后的。不少人在Witcher3出来后对它冷嘲热讽，原因是什么？是因为CDP在当年E3大赏放出的画面效果太震撼了，外加CDP的公关做的太风骚了。这可以说是CDP的优点，也可以说是他的软肋。事实上，游戏真正发行后，我亲眼看到的是，画面风格的改变，以及画质依旧远远超出想象。低配优化虽比不上GTA5，但是完全是坐二望一。2.配音呵呵，这块我就不说了，绝对是大师级的。我放个视频，让你体验一下。本以为是游戏宣传片，直到昨天我玩到了这个任务。15国语言，跪了。3. 游戏性任务方面，主线任务超过40个小时的游戏时间。支线任务超过100个小时的游戏时间。这是官方的说法，我自己估算下来200个小时，你地图全清才有可能，当然不包括搜集。任务剧情才是巫师系列的主体，不过这次IGN却在这边扣了分，情节拖沓，人家也才评测36个小时而已，正常。特有的猎魔人追踪能力，简直就是神探杰洛特3啊！物品系统，玩惯了按B跳出物品栏的模式就会觉得这个很蛋疼不过这是欧美单机RPG的特点，我玩老滚5的时候也是这样。武器说实话比较少，以剑为主，分钢剑和银剑，钢剑对付生物，银剑对付魔物。护甲分三类，重、中、轻，分别对应三种流派和玩法，这个设计其实挺好的。装备的品质划分参照了大菠萝系列，白色、蓝色、黄色、橙色、绿色不过往往装备的获取让我比较没有成就感，武器的外形倒是挺帅的。（我是剑粉）操作最好自己体验，我觉得战斗系统还是比较合理有趣的。从点数升级上来看，可以按照自己的喜好选择不同流派，不同方式进行战斗。剑术流、炼金流、法印流，可以自行组合。真的是太赞了！马术是唯一的缺点。昆特牌非常有野心的一个游戏环节，玩这个我能玩上一天，有点类似万智牌的卡牌游戏。在游戏里收集卡牌，然后组成卡组，进行对战，赌钱、夺取对方卡牌，太让人痴迷了！圆了我儿时《游戏王》的梦啊！如果DLC加入更多的卡组，开设网上对战，呵呵，不敢想象！4.世界观这是大多数RPG游戏的弱点，巫师系列就不用说了，改编自波兰国宝级奇幻小说家Andrzej Sapkowski的《猎魔人》系列小说。截取一段故事放在这里与大家沟通分享，“王宫的告示，”杰洛特抬起头，“您知道细节吗，城主？”魏乐拉德往椅背一靠，双手放在肚子上。“你说细节？我知道。不是第一手，但是来源可靠。”“愿闻其详。”“你既然坚持，随你便。听着——”魏乐拉德喝了一口酒，压低声音说，“我们仁慈的佛特斯特还是王子的时候——那时老麦德拉国王还在——就向我们展现了他的能力，他的能力还真是非凡出众啊。我们本来希望他长大后会好一点，谁知道当老国王驾崩，佛特斯特即位没多久，他竟然又打破了自己的记录，吓得我们下巴都快掉下来了。长话短说：他把亲妹妹雅妲的肚子搞大了。雅妲和他总是特别亲密，但是谁会想到……也许除了王太后……总之，雅妲挺着个大肚子，佛特斯特开始讲婚礼的事。和亲妹妹——你能想象吗，杰洛特？之后事情简直一发不可收拾，因为刚好拿威格拉德的维吉米尔国王想把自己的女儿妲拉卡嫁给佛特斯特，他派来了使节，而我们在这儿得拉住国王，免得他跑去侮辱人家。还好没出什么事，否则维吉米尔可是会把我们开膛破肚的。之后，多亏雅妲帮忙，暂时让他打消闪电结婚的念头。”“接着，雅妲生了，和预产的日子一天不差。现在听仔细了，这是重点。没几个人见到生出来的那东西，但一个接生婆从高塔上跳下去摔死，另一个精神错乱，到现在还是白痴，那个杂种女孩八成长得很抱歉。生出来马上就死了，依我看，大概是因为没人即时把脐带扎好。而雅妲，算她走运，生完孩子就死了。”“然后，兄弟，佛特斯特又做了件蠢事。那个杂种应该赶快烧掉，不然就是埋到荒郊野外，而不是放在王宫地下墓穴的石棺里。”“现在检讨太迟了。”杰洛特抬起头说，“该找智者来商量。”“你是说那些帽子上有星星的骗徒？对啊，来了十多个，但那是后来的事了，那时我们已经知道石棺里那个昼伏夜出的东西是什么玩意，她并不是从一开始就出现的，喔不。葬礼后七年都太平无事，直到一个满月的夜晚……宫殿充斥着吼叫和尖叫，一片混乱！多说无益，你应该很清楚，告示你也读了。婴儿在石棺中长大，长得很好，特别是牙齿。总之一句话：她成了斯奇嘉④。可惜，不像我，你没看到那些尸体。要是你看到了，一定会远远躲开维吉马。”注④：斯拉夫传说中的吸血女妖。传说她们有两个心脏、两个灵魂，以及两排牙齿。死后另一个灵魂使她们复生成为妖怪。又一说是，斯奇嘉是未受洗就死去的新生婴儿变成的。杰洛特沉默不语。“那时候，”魏乐拉德继续说，“佛特斯特叫了一大堆巫师来。他们七嘴八舌地争论，差点没用手杖打起架来。他们那些手杖八成是拿来打狗的，依我看，人们大概常常放狗去咬他们。不好意思啊，杰洛特，也许你对巫师的看法和我不同。干这一行，你一定有自己的看法，但在我眼中他们只是白吃白喝的家伙和蠢材。我觉得你们猎魔士更值得信赖，至少你们很实际。”杰洛特微笑，一语不发。“言归正传。”城主看看酒杯，再添了酒，“有些巫师的建议倒还挺高明。一个说要把斯奇嘉连同宫殿和石棺一起烧掉，另一个说要用铲子把她的头砍掉，其他人则说要用白杨木钉钉在她身体各处，而且要在白天，当那个小魔头玩了一整晚睡死在棺材里的时候动手。不幸地，一个戴着尖帽的秃头小丑、驼背的隐士，竟异想天开地说：‘这是魔咒，破除了它，斯奇嘉就会变回佛特斯特的小女儿，可爱得跟图画一样。只要在地下墓穴待一个晚上，就会天下太平。’之后，你想得到吗，杰洛特，那个白痴真的跑到王宫去了。猜也猜得到吧，他被吃得一干二净，大概只留下帽子和手杖。但是他的话从此盘旋在佛特斯特脑海，像黏在狗尾巴上的牛蒡子一样甩也甩不掉。他下令禁止杀死那个怪物，并且从全国每个角落找来一堆骗子，想要把妖怪变回小公主。那真是有趣的团队呢！脑筋有问题的女人、瘸子、全身是虱子的脏鬼……看了都令人同情。巫术倒是施展得很快，大部分是针对吃饭和喝酒。当然，佛特斯特和他的大臣很快就拆穿了几个人的真面目，甚至把其中几个吊在栅栏上示众，但只是其中几个。要是我就把他们全部吊死。我想我不需告诉你，那些骗子的咒语根本没用，怪物活得好好的，每走几步就咬死一个人。而且也不必说，佛特斯特早已不住在王宫，没有人住在那里。”魏乐拉德停下来，喝了一口酒。猎魔士沉默。“就这样，杰洛特，过了六年，因为那东西大概是十四年前生的。这段期间我们有别的困扰，为了国界问题和拿威格拉德的维吉米尔打了一仗，可不是为了什么公主或亲戚关系。另一方面，佛特斯特开始暗示结婚的事，开始看邻国送来的公主肖像画，以前那些东西他都丢到茅房里去的。但是每隔一段时间他的疯病就会发作，又派人到处找新的巫师。奖金——三千欧兰，这吸引来一些莽汉、游侠骑士，甚至一个牧羊少年，是个远近驰名的呆子，愿他的灵魂得到安息。斯奇嘉毫发无伤，三不五时咬死几个人，见怪不怪了。有人去挑战的好处是，那个怪物在家吃饱了，就不会没事跑出王宫来。佛特斯特有座新宫殿，挺漂亮的。”“六年来——”杰洛特抬头说，“六年来都没有人摆平这件事吗？”“没有。”魏乐拉德目光锐利地看着猎魔士说，“有些事是没法摆平的，我们只得接受这个事实。特别是佛特斯特，我们仁慈、受爱戴的国王，他还在岔路口贴那些告示，只是志愿者越来越少了。最近倒来了一个，不过他要先拿钱才肯办事。我们把他塞进麻袋，丢到湖里去了。”“骗子永远不会少。”“是呀，不会少，骗子还挺多的。”城主同意，目不转睛地瞪着猎魔士，“所以如果你会去王宫，别要求先付钱。”“我会去。”“呵，这是你的事，但是记得我的忠告。关于奖赏的第二部分，也就是人们最近开始说的，我刚才告诉过你：娶公主当老婆。我不知道是谁想出这个主意，但如果斯奇嘉长得像他们说的那样，那这真是个黑色笑话，但是笨蛋永远不缺货。当可以加入王室的消息一传出，马人就有人飞奔到王宫去。我说的是两个鞋匠学徒，为什么鞋匠老是那么笨，杰洛特？”“我不知道。猎魔士呢，城主？有人试过吗？”“是有几个。通常当他们一听到不能杀死怪物，而是要破除魔咒，耸耸肩就走了。这也是为什么我越来越尊敬猎魔士，杰洛特。后来又来了一个，比你年轻，名字我想不起来了，他试了。”“然后？”“公主的利齿把他的肠子扯出来，扯得老远，大概有半箭的距离。”猎魔士点点头。“就这样？”“还有一个。”魏乐拉德沉默了一会儿。猎魔士没有催他。“是的——”城主终于说，“还有一个。一开始，当国王恐吓他，如果杀死或伤到斯奇嘉就要上绞架，他只是大笑了几声就开始打包。然后……”魏乐拉德把身体靠向桌子，再次压低声音，近乎耳语地说，“他接受了这个任务。你知道，杰洛特，在维吉马还有几个聪明人，身分还挺高贵的，他们已经受够了这件事。谣言说，这些人秘密找上猎魔士，对他说：别管仪式和魔法了，做掉斯奇嘉，然后告诉国王魔法失败了，公主从楼梯上摔下来，这是一桩职业意外。国王当然会生气，但是顶多不付奖金。那个狡猾的猎魔士就说了：既然一毛钱也没有，你们就自己动手吧。这可怎么办……我们凑了一些钱，讨价还价……只是到头来还是白搭。”杰洛特扬起眉毛。“白搭一场。”魏乐拉德说，“那个猎魔士不想在第一个晚上动手。他四处闲晃，在暗处埋伏等待。最后，像人们说的，他看到了斯奇嘉，八成是在怪物杀人的时候，你也知道嘛，那东西溜出宫并不只是为了活动筋骨。当天晚上他就收拾东西走人了，连再见也不说一声。”杰洛特的嘴角轻扬，似笑非笑。“那些聪明人——”他开始说，“还留着那些钱吧？猎魔士不会在事前收费。”“啊，”魏乐拉德说，“当然有的。”“谣言没说是多少钱吗？”“有些人说八百……”杰洛特摇头。“其他人，”城主嘟哝，“说是一千。”“太少了，而且谣言总是夸大事实，如果我们没记错的话，国王给的是三千。”“别忘了新娘。”魏乐拉德打趣，“我们在说什么？事情很明白，你拿不到那三千欧兰。”“何以见得？”魏乐拉德把桌子一拍。“杰洛特，不要破坏我对猎魔士的好印象！这件事已经悬了六年！怪物每年杀五十人，现在比较少，因为每个人都离王宫远远的。不，兄弟，我相信魔法，我见过不少，在某种程度上我也相信——巫师和猎魔士的力量。但这个破除魔咒的说法，根本是那个驼背、流鼻涕的老头鬼扯的，他八成是隐居到头壳坏去了。没人相信这种事，除了佛特斯特。”“杰洛特，雅妲生了个妖怪，因为她和自己的亲哥哥上床，这就是真相，没有任何魔法能破除它。斯奇嘉吃人，就像所有的斯奇嘉一样，必须把她杀掉，就这么简单。听着，两年前在马哈喀姆附近一座鸟不生蛋的小镇，一群没大脑的农夫乱棍将一头吃羊的恶龙打死了，他们甚至没想到要把这件事当成英雄事迹来吹嘘。而我们维吉马人呢，还在等待奇迹，在每个月圆之夜闩紧大门，不然就把罪犯绑到木桩上放在王宫前，希望那个怪物吃饱喝足了就会回棺材去。”“很好的办法嘛，”猎魔士微笑，“犯罪率有下降吗？”“一点都没有。”“去新王宫怎么走？”“我带你去。你觉得聪明人的提议如何？”“城主，”杰洛特说，“何必那么急呢？说真的，职业意外是有可能发生，不管是有意还是无意。到时候聪明人真该好好想想怎么平息国王的怒气，把我救出来，同时准备好传闻中的一千五百欧兰。”“是一千。”“不，魏乐拉德先生，”猎魔士坚定地说，“那个你们打算付他一千的人，光看到斯奇嘉就逃跑了，甚至没有讨价还价。这表示危险性比一千欧兰来得高。至于是不是比一千五百高，我们走着瞧。当然啦，走之前我会说再见的。”魏乐拉德搔搔脑袋。“杰洛特，一千二？”“不，城主。这不是简单的工作。国王给的是三千，而我必须告诉你们，破除魔咒有时比杀死怪物来得容易。如果真那么简单，之前那些人早就干了。你们真的以为他们只是因为害怕国王才被咬死？”“好吧，兄弟，”魏乐拉德若有所思地点点头说，“成交。只是千万别在国王面前提什么职业意外的事，我真诚地建议你。”基本上大陆只第一本短篇《白狼崛起》，我认为翻译的不是很到位，推荐去买台版。小说原版是波兰文的，英文版转译的挺好，一般英文版作为我们翻译的版本。如果有想要英文版的同学，请私信我。另外，目前在试着整理翻译火之洗礼（BAPTISM OF FIRE）急求英文好的，有兴趣的同学一起翻译翻译！
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录}