阿根廷进口葡萄酒标签进口需要做中文标签吗

您的位置:
浅谈阿根廷葡萄酒
Wines Produced in Argentina
点击次数: 4109
阿根廷虽然属于新世界产酒国,但其实有着悠久的葡萄种植和酿造历史。作为南美洲第一大葡萄酒生产国,同时也是世界第五大葡萄酒生产国,阿根廷的实力不容小觑。
ABSTRACT:
Argentina produces about four times as much wine as Chile does — almost as much as the entire United States. It boasts the largest wine production in South America and the fifth-largest wine production in the world.
,既是探戈之乡,足球之乡,也是葡萄酒之乡,人们总是用&舌尖上的探戈&来形容阿根廷葡萄酒的独特风味。阿根廷虽然属于新世界产酒国,但其实有着悠久的葡萄种植和酿造历史。作为南美洲第一大葡萄酒生产国,同时也是世界第五大葡萄酒生产国,阿根廷的实力不容小觑。阿根廷的葡萄酒产量是智利的四倍之多,也可与整个美国的产量匹敌。
  一、知名葡萄酒产区
  提到阿根廷,人们首先想到的葡萄酒产区就是门多萨(Mendoza)。门多萨(Mendoza)产区是阿根廷最大也是最重要的葡萄酒产区,其葡萄种植面积达395,000英亩以上,占阿根廷葡萄酒总产量的三分之二以上。门多萨 (Mendoza)产区还拥有几个知名的次级产区,包括路冉得库约(Lujan de Cuyo)、圣拉菲尔(San Rafael)、迈普(Maipu),这三个子产区都已经被列入阿根廷法定产区(D.O.C)之内了。(Malbec)在门多萨产区尤为出名,用其酿制的葡萄酒,色泽偏黑,果香醇厚,品味柔和独特,品质比世界上其它任何产区酿制的葡萄酒都要好,一直位于阿根廷最好的葡萄酒之列。
但除此之外,阿根廷还有诸如(San Juan)和拉里奥哈(La Rioja)等优秀的葡萄酒产区。圣胡安是阿根廷第二大的葡萄酒产区,位于门多萨北部的安第斯山脉脚下,那里有许多著名的山谷,不但气候温暖,而且光照充足。良好的生长环境使得当地种植的葡萄风味物质浓郁、多酚含量较高,所酿成的葡萄酒酒体优雅、果味十足。
拉里奥哈产区位于阿根廷西部,是阿根廷最古老的葡萄酒产区,面积比南面的重量级葡萄酒产区门多萨和圣胡安要小很多。拉里奥哈产区气候炎热干旱,出产的白葡萄具有酒精度较高,酸度较低的特点。当地降雨稀少,年降雨量仅5英寸,给葡萄种植带来不小的挑战,但独特的风土条件赋予了麝香(Muscat)和特浓情(Torrontes)极佳的品质。
二、知名葡萄酒生产商
  阿根廷海拔高,日照充足,这些得天独厚的地理条件吸引着越来越多的世界知名葡萄酒生产商和技术人员。
1. 诺顿酒庄(Bodega Norton)
1895年,英国人埃德蒙&诺顿爵士(Edmund James Palmer Norton)在门多萨(Mendoza)创建了诺顿酒庄(Bodega Norton)。1989年,奥地利商人、施华洛士奇水晶王国的拥有者朗格斯先生(Gernot Langes-Swarovski)成功地收购了该酒庄。如今,诺顿酒庄系列葡萄酒已经成为世界驰名的葡萄酒,其上乘的品质、独特的风格是阿根廷葡萄酒的典型代表。
  2. 酩悦香槟(Champagne Moet & Chandon)
1988年,酩悦香槟在阿根廷启动了一个富有创举性的项目,旨在生产优质的静态葡萄酒。在门多萨产区积累了半个多世纪的丰富经验之后,酩悦轩尼诗集团(Moet Hennessy)于1999年正式建立了阿根廷子公司台阶酒庄(Terrazas)。如今,台阶酒庄已被各大媒体公认为是全世界最好的酒庄之一,短短几年间,已经成为阿根廷高品质葡萄酒的领军品牌。
  3. 翠帝酒庄(Trapiche)
翠帝酒庄成立于1883年,在鼎盛时期,酒庄拥有的葡萄园面积多达6,653公顷。酒庄现已发展成为阿根廷最大的葡萄酒生产商,旗下的各种葡萄酒出口到世界80多个国家和地区。
  4. 卡氏家族酒庄(Bodega Catena Zapata)
卡氏家族酒庄是罗伯特&帕克的《世界顶级葡萄酒及酒庄全书》(Wolrd&s Greatest Wine Estate)一书中唯一收录的南美洲酒庄。如今,卡氏家族已经成为阿根廷酒庄中最优秀的生产者之一。(编译/Suzy)
声明:本文版权属于“红酒世界网”,转载请保留版权信息。关注微信号“wine-world”,随时随地了解最新红酒资讯。
未经授权不得转载,获取授权请联系红酒世界网&&&
电话:+86&755&&&&邮箱:
分享本文到微信
&155&265&288&675&255&205&349&1450&150&598&268&166
本文标签:
相关文章&RELEVANT ARTICLES
浅谈阿根廷葡萄酒
阿根廷最佳葡萄酒生产商名录
年轻一代为阿根廷葡萄酒带来新气象
焦点报道:阿根廷葡萄酒10大要点
阿根廷优质马尔贝克红葡萄酒需要更多关注
阿根廷10大最昂贵葡萄酒
中国葡萄酒产区大阅兵!
强降雨和霜冻致阿根廷葡萄减产
5大洲最经典的葡萄酒产区
世界葡萄酒产区画成地铁交通图,你要哪站下?
最“热情似火”的葡萄酒—红葡萄酒篇
葡萄牙红葡萄酒,你应该尝尝!
波尔多期酒早已成为众多酒商和葡萄酒投资人士最关心的事情之一。虽然目前波…根据中国《食物安全法》的规定,葡萄酒必需有中文背标,否则就不切合食物安全标准,禁止进口和营销。  你晓得吗?进口食物,包括进口葡萄酒都应该在外包装上有中文标签!最近,《南方都会报》发表的《广州市民买进口虾包装上没中文获10倍补偿》一文,对遍及食物知识和提高消费者维权意识有一定的影响作用。  该文主要内容是讲,一位广州市民谭老师在某超市支付了4盒进口的“阿根廷红虾”,共花了1,272元。事后不久,谭老师将某公司告上了法庭,称他买的4盒进口“阿根廷红虾”,在商品外包装上均没有中文标签,只有外文。他认为这些虾违反了《食物安全法》等执法法例的规定。最后,法官判谭老师胜诉,并判超市根据《食物安全法》“退一赔十”的标准,向谭老师退还货款1,272元,并支付他十倍补偿共计12,720元。一、中文背标的根据  根据《食物安全法》规定,进口的预包装食物必需有中文标签、中文阐明书。否则就属于不切合食物安全标准的食物,禁止进口和营销。这条法例同样实用于葡萄酒。现在市道市情上还有些进口葡萄酒打着“葡萄酒”的名号,却在其酒瓶上找不到中文酒标。这样的进口葡萄酒大多数都可能是冒充商品,或者是通过不合法渠道进口的进口葡萄酒,消费者应该审慎。  平常通过合法渠道进口的进口葡萄酒,在酒瓶上都要出现2种酒标,正标和背标。其中,正标的文字能够是原产国的官方说话,或者世界通用说话;而酒瓶的反面平常要求其在中国市场上流畅之前贴上中文的标签,即中文背标。中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的中文酒标签。假如该酒款本身就有外文背标的,能够保留该外文背标,但也还需要贴上中文的背标。二、中文背标的重要性  中文背标对于中国消费者来讲尤为重要。由于进口葡萄酒的世界可谓纷杂杂乱,世界的进口葡萄酒酒款不可胜数,主要的酿酒葡萄品种也有数百种,各大进口葡萄酒产国、产区的执法法例不尽相同,进口葡萄酒的气势派头、代价等也差异甚大。这些对于平凡的消费者来讲,真的难以分辨,假如只有外文酒标的话,许多平凡消费者更是一筹莫展。  所以,为了让消费者更好地了解葡萄酒,维护消费者对产品的知情权,酒瓶上的中文背标真的不可或缺。三、中文背标上有哪些信息?  中国海关对葡萄酒的中文背标有一定的规定,要求葡萄酒的中文背标须包括该进口葡萄酒的净含量、酒精度、质料、灌装日期、进口葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地点、原产国、产区和贮存条件等信息。  别的,有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期(国家规定进口葡萄酒和其它酒精含量超越10%的酒精饮料可不用标示保质期)、临盆商名字、进口葡萄酒类型(干/半干/甜/半甜)等信息印在中文背标上。  所以,下次面对葡萄酒时,消费者们能够多留心酒瓶上的中文背标,尽可能地了解它的相关信息,选购到真正让自己得偿所愿的酒款。(本文内容源自网络)南光意大利葡萄酒(namkwong_wine) 
 文章为作者独立观点,不代表大不六文章网立场
的最新文章
"中国茶文化走进米兰世博会-茶酒对话"活动第一站在上海隆重举行…… 
根据中国《食物安全法》的规定,葡萄酒必需有中文背标,否则就不切合食物安全标准,禁止进口和营销。  你若要推荐一支葡萄酒给入门爱好者,Moscato d'Asti绝对是不二之选。它游走在酒精和饮料的边缘,是葡萄酒中没人会拒绝的小清新。即便进阶到资深酒鬼,相信也会在你心中占有一席之地。南光(上海)投资有限公司携FONTANAFREDDA酒庄全线起泡酒强势参展静安国际起泡酒节,并一举夺得最佳单饮——我最喜欢的起泡酒的殊荣!意大利也许是世界上唯一一个在葡萄酒方面能够跟法国一较高下的国家。在这个古老的产酒国度,皮埃蒙特(Piemonte)无疑是最重要的产区,被认为是意大利的“勃艮第”!毫无疑问,婚礼是人生中最重要的场合之一!为了这一刻的完美,新人们在前期的准备中可谓费尽心思……无论是森系婚礼阿玛罗尼(Amarone)是一种用晒成半干的葡萄酿造的干型红葡萄酒,其风味凝练独特,陈年潜力巨大,是瓦坡里切namkwong_wine南光意大利葡萄酒由大型央企南光(上海)投资有限公司独家引进。以“全程冷链、酒庄品质”为基本准则;“诚信责任、服务大众”为服务理念;原瓶原装则是南光作为大型央企对消费者最庄重的承诺。热门文章最新文章namkwong_wine南光意大利葡萄酒由大型央企南光(上海)投资有限公司独家引进。以“全程冷链、酒庄品质”为基本准则;“诚信责任、服务大众”为服务理念;原瓶原装则是南光作为大型央企对消费者最庄重的承诺。}

我要回帖

更多关于 阿根廷葡萄酒进口 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信