扫一扫，上赶集群组
扫码使用“赶集群组”
交友&&寻爱&&找工作
聊天&&聚会&&不寂寞
赶集网为您找到条
& & & & 交替传译公司
托福、SAT、雅思培训、同声传译、交替口译服务耳语...&（1周前）
&（1周前）
于提供优质展会口译，陪同口译，交替传译和同声传译。&（1周前）
七年经验，服务--周全！&（1周前）
专业，权威，资深的翻译公司&（1周前）
客户至上，质量保证，传神达意&（1周前）
同声传译，速记，陪同翻译、交替传译翻译&（1周前）
Duang,专业的母语润色 文书修改服务
同声传...&（21小时前）
同声传译 十句翻译九句半 绝不滥竽充数 交替传译十...&（1周前）
&（1周前）
提供专业笔译，展会陪同口译，大型会议同声传译，本地...&（1周前）
口译翻译---同声翻译---交替传译---陪同翻译&（1周前）
质量为本，精译求精，用心服务于客户&（1周前）
提供高质量英语同声传译，交替传译，商务，技术口译&（1周前）
用心翻译每一天！&（1周前）
提供上门咨询，质量不达标免单，21个专业领域，54...&（1周前）
专业服务，诚信，贴心&（1周前）
赞助商推广
赶集网交替传译公司频道：赶集网交替传译频道是专业的交替传译信息免费查询发布平台,寻找交替传译、英语交替传译、英汉交替传译等信息,请到赶集网交替传译频道。
城市交替传译：&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
翻译相关城市：&&&&&&&&&&&&&&&&&&深圳口译翻译公司哪家好？
深圳口译翻译公司哪家好？在中，口译通常可以分为两种，交替传译和同声传译。前者是指讲话人在说完一部分内容之后，由译员当场翻译出来，然后讲话人继续研究，使讲话与翻译交替进行的过程。而同声传译就是同步翻译，讲话人一面讲，译员一面译的口译方式。下面就一起来看看它们的区别和联系有哪些。
相对于交替翻译，同声传译是比较有优势的。它提高了时间效率，在保证讲话者连续发言的同时，还能直接将意思翻译出来。既不会影响讲话者或中断讲话的思绪，又有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译由于以上一些优势，被认为是效率最高的翻译形式，通常被国际组织采纳为大会发言的传译手段。同声翻译有时也用于学术报告、授课讲座等场合。同声传译可分为三种情况：会议传译，即译员利用大会会场的电化设备，在传译箱里通过耳机收听讲话人的讲话，马上又通过话筒译给众，几乎与讲话人同步，最多比讲话人慢几秒钟；视译，即译员一面看原文讲稿或书面材料(如讲话稿)，一面译出材料的内容。一般要求杭州翻译不停地看，不停地译，而不是看完一句译一句；耳语传译，即译员把会议上听到的话立即小声地译给身边的一两个人听，讲话人不停地讲，耳语传译一般对原讲话有较大的压缩与概括。
从翻译的方向上来看，二者也是有区别的。口译的方向主要有两个，单向式与多向式。两者也是相对而言的，单向式是译员直接翻译成目标语，双向式是译员交替用原语和目标语为操作不同语言的交际双向翻译。交替传译可以是单向式也可以是双向式，同声传译往往是单向式。在专业翻译公司中，口译按其操作内容可分成导游翻译、礼仪翻译、宣传翻译、会议翻译、会谈翻译5种类型。按语篇的文体和内容还可以分为交谈口译、礼仪性口译、介绍性口译说服性口译、学术性口译、商务性口译、科普性口译等。
交替翻译和同声传译是两种不同的形式，但都是常用的两种方式，方法不同，用途也不一样。在大部分专业翻译公司中，这两种业务都会对外开展，用户也可以根据自身的情况来选择适合的。
我的更多文章：
( 08:12:34)( 18:17:09)( 15:55:10)( 18:44:00)( 20:14:24)
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。上海同声传译公司哪家好
12-04-06 &
译涯翻译公司，同传百场会议经验，我觉得很好，别家公司我不太清楚，但是年份做得长的翻译公司应该可以相信，可以问下之前的经验，这样比较客观和全面些，希望对你有帮助。另外其他口译服务：包括普通陪同、商务陪同、商务谈判、双语主持、同声传译和交替传译及各种涉外项目的口译派遣。好像连当地导游或陪同服务也提供。
请登录后再发表评论!没有找到满意的商家？别着急，58同城 还有海量翻译公司公司为您提供服务,
优质翻译公司推荐
没有找到满意的商家？别着急，58同城 还有海量翻译公司公司为您提供服务,
优质翻译公司推荐
热门城市：
周边城市：
相关推荐：}