SCI论文翻译一直是一件令国内大多数科研工作者头疼的事情。如果说科研实验费时，写SCI论文费脑，那么进行SCI论文翻译就是既费时又费脑。如果说作者们想减轻论文翻译带来的压力与苦恼，那么选择EditSprings肯定是没错的。为什么说SCI论文翻译找EditSprings？因为EditSprings是一家致力于为我国科研人员提供论文及相关服务的机构。而各类服务中，SCI论文翻译润色这项服务得到的好评最多。原因则在于EditSprings能够为作者提供精准优质的服务。首先SCI论文翻译类服务有两种不同选择：一种是基础学术翻译，另外一种是翻译加润色服务。其次提供SCI论文翻译服务的编辑，均为海外华人PHD。他们拥有丰富的论文翻译经验，且均有相关专业研究背景，例如临床医学、生物、化学、物理、农林、工程学、天文学、地球与环境科学、人文社会学、商学等等。服务涵盖的学科范围非常广泛。EditSprings的SCI论文翻译服务最人性化的一点，就是会为作者们匹配同领域的华人编辑，同行编辑在论文翻译过程中不会出现较大的理解偏差，翻译的论文质量自然也有保证。而SCI论文翻译润色是基础翻译的“进阶版”：由华人同行编辑进行论文翻译之后，再将译文交给英语母语同领域编辑，也就是外文同行编辑，他们会对翻译过后的论文进行英语母语化润色。小到标点，大到语法结构及语言逻辑，润色编辑都会进行改正或优化，从而使论文的英文表达达到最佳水准。值得一提的是EditSprings的英语母语编辑，也都是来自于外国知名院校的科研学者，例如哈佛大学、麻省理工学院(MIT)、约翰霍普金斯大学、宾夕法尼亚大学等。他们不仅英语地道，更重要的是他们也拥有丰富的SCI论文写作和审稿经验。经过SCI论文翻译之后，论文最终还会回到EditSprings专业审稿人的手中，进行一次系统的审查，最终确认一切无误，编辑才会将论文稿件返给作者。而这一系列的服务过程，最长也不会超过一周，可以称得上优质高效。以上就是EditSprings给出的关于SCI论文翻译介绍，有这方面烦恼的论文作者，可以直接到EditSprings的官网进行了解和咨询，网站一键下单上传稿件也是十分方便，希望您的稿件顺利见刊！语言不过关被拒？美国EditSprings--专业英语论文润色翻译修改服务专家帮您！EditSprings算得上比较好的论文润色公司吗？有人用过解答一下吗？？？_百度知道
EditSprings算得上比较好的论文润色公司吗？有人用过解答一下吗？？？
我有更好的答案
国内的话，他家水平算中上。
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。Editsprings提醒：SCI论文翻译这些错误不能有！
&由于中英文表达的差异，再加上平时忙于工作英文水平不高，医学工作者在SCI论文翻译的过程中常常会出现一些错误，而这些错误也间接导致论文被拒稿。所以，医学工作者要想论文顺利发表，一定要吸取前人的经验，避免SCI论文翻译出现这些错误。
　　1、逗号误用：逗号误用是指两个独立单句（即每个句子都可以是一个单独的完整句子间只用逗号相连。独立单句可使用适当连接词。例如：and、but）或用分号隔开;或使用句号取代逗号，并开始新的句子。
　　2、先行词 （antecedent） 不清晰：很多个句子中，代词 （pronoun） 的先行词不清晰。意思就是说读者难于理解代词所指代的是哪一个名词或名词短语。读者常常会回头看就近出现的名词，但有时会出现指代不明的情况。如果使用代词代替名词有可能出现误解，则应重复使用该名词而不用代词。
　　3、尽量避免使用&most&来描述已证实的研究文献。如果你写&大部分研究者发现什么什么（most researchers find such-and-such）&实际上你用了统计学的表达，意思是你知道一半以上的研究者已经发现什么什么。如果对含有&大部分（most of&）&的句子要求你证实其数量你能做到吗？这就是该单词（most）所蕴含的意思。你可以使用&many&或 &several& 或&a number of&来代替。
　　4、RESEARCHES（research 的复数形式）：Research（研究）是一个集合名词，一般理解为包括大量的研究工作。因此，它实际上不应该使用复数形式，你可以使用&studies&或&investigations&或其他相似词来代替。
　　5、拟人化的名词：&研究结果（Results）&不会发现（find）任何东西，例如在句子中 &our results found that&&;&量表（Scales）&也不能观察（observe ）任何东西。而应该是研究者发现结果，由结果引出结论。所以，结果（Results）往往是用&证实（document）&或&显示（show）&或&表明（demonstrate）&或者是你（由研究结果）得到了什么想法。对于&报告（report）&的应用也是一样的道理，&研究结果（Results）&不会报道任何东西，而是由研究者报告的;&量表（Scales）&不能观察任何东西，而是研究者观察到的。意思就是别把一些动词的主语由&人&误用为&物（如结果、量表等&
　　6、嵌套括号、背靠背括号：一般来说，不要在括号内再使用括号;也不要使用背靠背的两组括号以添加不同信息。
　　即使是专业的翻译人员，SCI论文翻译也是不可小视的，它的难度系数很高；再加上有的翻译人员对所翻译的领域并不了解，在发表及审稿经验上是相当缺乏的，因此翻译出来的结果不能够很完整地表达论文的意思，所以掌握相关的翻译技巧是很有必要的哦。在这里，小编给大家推荐一家专业做SCI论文翻译的公司&&Editsprings。
　　Editsprings是一家创立于美国学士科研重地波士顿的专业科研服务品牌，公司只启用100%母语同行编辑为广大中国科研工作者服务。在服务范围内EditSprings不仅提供论文润色、还提供学术翻译、SCI论文指导等基础服务；并且在售后服务上承诺，在质量管理团队认同客户意见的基础上，提供免费修改直至客户满意的服务。保证客户润色质量的同时也保障了客户的利益。因此在苦恼该如何选择sci论文润色公司时，可以选择找EditSprings论文润色公司润色。
责任编辑：小彤
主管主办：湖北日报传媒集团三峡分社 地址：湖北省宜昌市胜利四路46号
版权为 三峡新闻网 www.sxxw.net所有 未经同意不得复制或镜像
互联网出版机构 鄂新网备 鄂ICP备号
联系电话：
24小时报料热线：
Copyright© 湖北日报传媒集团三峡分社 All Rights ReservedEditsprings家的中文论文润色费用标准是怎么样的啊？_百度知道
Editsprings家的中文论文润色费用标准是怎么样的啊？
我有更好的答案
他家不提供中文论文润色服务哎。。。都是英文的。
采纳率：53%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}