以“看得见”的方式实现社会公平正义
-大众日报数字报
当前位置：&&
以“看得见”的方式实现社会公平正义
作者：朱　健
来源：大众日报
　　□　朱　健　　“那种认为‘只要结果正确,无论过程、方法和程序怎样都无所谓’的观念是有害的。程序公平正义的精髓和要义是以合法的程序来最大限度地维护人的自由权利和人格尊严。”　　西方法律界素有“正义不仅应得到实现,而且要以人们看得见的方式加以实现”的名言,强调的是程序正义的重要性。所谓程序公平正义指的是在处理政治经济等社会事务过程中,严格按照制度安排的步骤、次序和标准一视同仁地对待每一个当事人的正当权利,任何权力部门都不可以任何理由违反这些程序和标准。程序公平正义是与实体公平正义相对而言的。实体公平正义追求活动结果的正当性,程序公平正义追求的是活动过程的正当性。　　程序公平正义的某些缺失,是影响当前人民参与经济社会发展、分享发展成果和社会和谐与稳定的主要因素之一。近年来,老百姓“仇富”、“仇官”心态日趋严重,对“官二代”现象在网络上几乎质疑声一片,程序公平正义是问题症结所在。小布什当总统,为什么没人怀疑老布什在其中做什么手脚?邓小平23岁当中央秘书长,为什么年龄没有成为问题?“官二代”的家庭背景、年龄问题之所以引起广泛关注,人们的认识问题是一个方面,更重要的是任命、提拔干部的方式与程序有一些问题。可以说,当前社会上许多有关社会公平正义的热点、难点问题,诸如一些领域腐败现象严重、收入分配不公、公共服务资源分配不平等、土地征用、房屋拆迁、司法不公乃至城乡居民住房保障问题、劳动就业内部控制、职称评聘不公等,都不同程度地与程序公平正义问题联系在一起。维护和实现程序公平正义,已经成为我国妥善解决社会公平正义问题不得不高度重视的重大课题。　　按程序办事是民主的一个重要原则,也是维护和实现社会公平正义的重要基础。程序公平正义是看得见的公平正义。毋庸讳言,程序公平正义不能必然保证结果的公平正义。但它与法的普遍性原则相联系,赋予每一个社会成员以平等的人格地位,它只依据制度规范对确凿无疑的事实作出解释和判断,在必要时给予弱势群体制度性的社会救助以维护其基本的社会权利,有助于排除强势群体的独断专行,有助于政治经济等社会事务的公正处理,有助于化解社会矛盾。如果程序公平正义无法得到保障,实体公平正义往往就会失却其赖以存在的基础,社会事务的处理就有可能随心所欲,结果的确定性、合理性和可接受性就可能受到影响,任何人就都有可能成为浮云。那种认为“只要结果正确,无论过程、方法和程序怎样都无所谓”的观念是有害的。程序公平正义的精髓和要义是以合法的程序来最大限度地维护人的自由权利和人格尊严。在一个法治比较健全的社会里,是不允许通过非程序的手段获得实体价值的。促进社会公平正义,把人民群众的根本利益实现好、维护好、发展好,必须通过建立健全相关制度和法规来保障程序公平正义。　　从世界范围来看,程序公平正义的价值合理性越来越为学界所重视和推崇。有的认为,实体不公是个案正义的泯灭,而程序不公则是全部社会制度正义的普遍丧失。有的认为,程序的公平性和稳定性是自由的不可或缺的要素。有的认为,程序公平正义的价值不取决于判决结果,而是来自于程序本身的令人感到满意的东西,诸如公平对待、尊重人的尊严、平等参与等的利益或价值。有的认为,程序权利不仅对保障结果极其重要,而且大大加强了公民相信法律的合法性的程度,以及他们愿意遵守它们的程度。正是基于这样一些认识,在英美等国对程序的重视超过了对实体和结果的重视。轰动一时的辛普森杀妻案以及米兰达盗窃、强奸、杀人案则突出反映了程序正义的主导性地位。　　我们党自成立以来,一直把实现社会公平正义作为自己的奋斗目标。新中国成立后,尤其是改革开放以来,在领导人民推进中国特色社会主义建设事业的过程中,我们党深刻总结正反两方面的经验,对程序公平正义的重视程度越来越高。党的十六大把“程序化”提上建设社会主义民主政治的日程,标志着我国的民主政治建设进入了一个新的阶段。中央领导同志明确指出,程序是权力的重要载体,程序的价值在于它的客观性、普遍性、稳定性、强制性,可以有效制约权力行使的主观随意性。党中央更是反复强调,要着重加强制度建设,实现社会主义民主政治的制度化、规范化和程序化；要加强宪法和法律实施,坚持公民在法律面前一律平等,维护社会公平正义,维护社会主义法制的统一、尊严、权威；要健全民主制度,丰富民主形式,拓宽民主渠道,依法保障人民的权利；要推进政治协商、民主监督、参政议政制度建设,把政治协商纳入决策程序；要深化司法体制改革,规范司法行为,建设公正高效权威的社会主义司法制度,保证审判机关、检察机关依法独立公正地行使审判权、检察权；领导干部要严格执行法律、法规,特别要严格按规定的程序和制度办事,自觉用程序规范权力、约束权力,等等。这些重要的思想和部署,充分体现了平等、参与、公开、中立等程序公平正义的一般原则和价值理念,为我国的程序性制度建设指明了正确的方向和科学的路径。　　公平正义是科学发展的首要价值,也是社会主义国家制度的首要价值。顺应人民群众过上更好生活的新期待,顺应世界政治文明发展时代潮流,妥善解决社会公平正义问题,不仅要重视结果的公平正义,还要重视程序的公平正义。当前,最重要的是按照党的十七大的要求和部署,坚定不移发展社会主义民主政治,把推进社会主义民主政治制度化、规范化、程序化落到实处。要依据程序公平正义的一般原则,着眼于明确规范和有力约束公权,着眼于切实维护和尊重公民权利,着眼于有利于培养公民精神、民主意识和取得社会普遍认同,不断提高程序设计的科学性。只有不断完善程序设计,不断提高程序性制度建设的内在品质,构建起有效的制度框架和程序规范,才能创造必要的政治条件,使社会公平正义得到切实维护和实现,全体人民都能享受更加平等的政治、经济、文化和社会等方面的权利。
本版主要新闻&&&实现公平和正义
的翻译结果:
查询用时：0.142秒
&在分类学科中查询
The 15th National Congress of the Communist Party of China put forward the general plan of running a country in accordance with the law, while the 16th National Congress of Communist Party of China has realized being fair with justice in the whole society clearly.
党的十五大提出依法治国方略,党的十六大明确了在全社会实现公平和正义。
In recent years, judicial reforms, becoming a concern in both Chinese theoretical and practical fields, aim at unification, independence and democracy, and orient justice, efficiency and human rights protection, to realize equity and justice.
近年来，司法改革成为中国学术理论界和司法事务界共同关注的话题，改革以统一、独立、民主为方向，以公正、效率、保护人权为目标，来实现公平和正义。
In the report of the 16th CPC congress, it is firmly stated that socialist judicial system should safeguard the completion of social fairness and justice.
党的十六大报告指出“社会主义司法制度必须保障全社会实现公平和正义。”
Thirdly , put forward the extant procuratorial work management system of thereform and supreme goal of operating mechanism: Can ensure realizing being fairwith justice in the whole society .
第三部分，提出了改革现存的检察管理体制和运行机制的最高目标：能够保障在全社会实现公平和正义。
"Socialist judicial system must ensure the realization of fairness and justice in the whole society ."
"社会主义司法制度必须保障在全社会实现公平和正义。"
Justice as Equity
作为公平的正义
to achieve education impartially?
实现教育公平。
Righteousness
and Equality
Fairness and justice is the precondition of a harmonious society.
追求公平正义是实现社会和谐的前提。
Shendu can make for the realization of justice and fairness in social network.
慎独有利于网络社会正义与公平的实现。
查询“实现公平和正义”译词为用户自定义的双语例句&&&&我想查看译文中含有：的双语例句
没有找到相关例句 A social order of stability symbolizes healthiness degree of any society. So, attention is always paid to how to win the society order. Among many ways to acquire it, the social justice and impartiality through government is the most reliable one. Only a realization of the social justice and impartiality can clear up any inducements in bringing on basic social conflicts of various kinds so as to realize a stable social order. However, in reality, the issue of corruption, particularly the serious corruptive issues... A social order of stability symbolizes healthiness degree of any society. So, attention is always paid to how to win the society order. Among many ways to acquire it, the social justice and impartiality through government is the most reliable one. Only a realization of the social justice and impartiality can clear up any inducements in bringing on basic social conflicts of various kinds so as to realize a stable social order. However, in reality, the issue of corruption, particularly the serious corruptive issues in government has become the inducement of almost any social conflicts at present. Therefore, anti-corruption should be undertaken so as to upgrade the overall social moral level by way of governmental moralization, with the aim of moral integration of the social order.稳定的社会秩序是一个社会健全程度的标志。因此 ,如何获得社会秩序的问题历来受到人们的关注。在所有谋求社会秩序的方式中 ,通过政府而实现的社会公平和正义是最为可靠的。一个社会只有实现了公平和正义 ,才能够消解一切根本性的社会冲突诱因 ,实现稳定的社会秩序供给。但是 ,在现实中 ,腐败问题尤其是政府中存在的一些严重的腐败问题成了当前一切社会冲突的诱因。所以 ,应当从反腐败着手 ,在实现政府道德化的过程中 ,实现整个社会道德水平的全面提升 ,实现社会秩序的道德整合 The innovation of the procuratorial system is a signifi cant integral part of the socialist judicial system reform.With an eye to such p roblems strongly against the will of the broad masses within certain limits as i ncompetent anticorruption,unfair justice,and imperfect human rights mechanism,th is essay centers on strengthening the legal supervision of the procuratorial org an and systematically guaranteeing the procuratorate's lawful,independent and im partial exercise of its procuratorial power,which can... The innovation of the procuratorial system is a signifi cant integral part of the socialist judicial system reform.With an eye to such p roblems strongly against the will of the broad masses within certain limits as i ncompetent anticorruption,unfair justice,and imperfect human rights mechanism,th is essay centers on strengthening the legal supervision of the procuratorial org an and systematically guaranteeing the procuratorate's lawful,independent and im partial exercise of its procuratorial power,which can thus promote fair justice
and strict law enforcement,safeguard the lawful rights and interests of the citi zens and legal persons,maintain social peace and order,and ensure social justice
and righteousness.The author renders a systematic exposition of his tentative i deas and plans related to the reform of the procuratorial system.检察体制改革是社会主义司法体制改革的一个重要环节。本文针对当前在一定范围内存在的惩治腐败不力、司法不公、人权保障机制不健全等人民群众反映强烈的问题 ,围绕强化检察机关的法律监督职能 ,从制度上保障检察机关依法独立、公正地行使检察权 ,促进公正司法和严格执法 ,保障公民和法人的合法权益 ,保障社会的安宁和秩序 ,保障在全社会实现公平和正义 ,系统地提出并论证了检察体制改革的思路、方案和设想。 In order to reform and perfect the procedure of criminal trial supervision, the theoretical basis of the criminal retrial system shall be closely studied. As to the useful values in the theory of stare decisis, and the principle of avoid double jeopardy,
they shall be adopted to construct the theoretical basis for criminal retrial system in accordance with the actual situation of China. By studying the theoretical basis for criminal retrial system, criminal procedure reform can be pushed forward, the system... In order to reform and perfect the procedure of criminal trial supervision, the theoretical basis of the criminal retrial system shall be closely studied. As to the useful values in the theory of stare decisis, and the principle of avoid double jeopardy,
they shall be adopted to construct the theoretical basis for criminal retrial system in accordance with the actual situation of China. By studying the theoretical basis for criminal retrial system, criminal procedure reform can be pushed forward, the system of criminal retrial with Chinese characteristics shall be gradually established and perfected, and efforts will be made to realize the aim of fairness and justice in the whole society.对我国刑事审判监督程序进行改革和完善 ,就要对刑事再审制度的理论基础进行深入研究。对于西方国家既判力理论、避免双重危险理论等原则中所体现的有益价值观 ,也应从我国的实际出发 ,在构建我国刑事再审制度的理论基础中加以吸收。通过研究刑事再审制度的理论基础 ,推动刑事诉讼改革 ,逐步建立和完善中国特色的刑事再审制度 ,努力促进在全社会实现公平和正义的目标。&nbsp&&&&&相关查询
在英文学术搜索中查有关的内容
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
2008 CNKI－中国知网
北京市公安局海淀分局 备案号：110 1081725
&2008中国知网(cnki)
中国学术期刊(光盘版)电子杂志社“努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义 .这是习近平总书记对全国政法机关提出的工作要求.公平正义.是人类社会共同的向往和追求.也是实现“中国梦 的保障.我们在追逐“中国梦 的道路上.最根本最有效的办法.也是要实现社会的“公平正义 .“公平正义 理当成为撑起“中国梦 的重要基石.有权利公平.梦想才能起飞,有机会公平.奋 题目和参考答案——精英家教网——
暑假天气热？在家里学北京名师课程，
& 题目详情
8．“努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义”，这是习近平总书记对全国政法机关提出的工作要求。公平正义，是人类社会共同的向往和追求，也是实现“中国梦”的保障。我们在追逐“中国梦”的道路上，最根本最有效的办法，也是要实现社会的“公平正义”，“公平正义”理当成为撑起“中国梦”的重要基石。有权利公平，梦想才能起飞；有机会公平，奋斗才有动力；有规则公平，社会才能进步。为了进一步理解公平正义的重要性，某校八年级（2）班决定开展以“公平正义　共筑中国梦”为话题的主题教育活动，请你参与完成下列任务：（1）请你为本次活动设计两条宣传标语。（2）请你列举生活中存在的不公平、不正义的现象。（至少两例）（3）请你谈谈对不公平、不正义现象，我们应该持什么态度。
分析 该题考查正确认识社会中的不平等现象；要正确认识社会中的不平等现象，与破坏公平正义的行为作斗争，对被害人伸出援助之手，合法手段谋求最大限度的公平和正义．解答 （1）标语具有感召性，符合主题即可；如维护社会公平，捍卫人间正义；追求公平是你我共同的责任，（2）结合生活实际解答即可；如歧视他人，伤害他人尊严等；（3）我们应正确认识社会中的不平等现象，与破坏公平正义的行为作斗争，对被害人伸出援助之手，合法手段谋求最大限度的公平和正义；依此作答；故答案为：（1）维护社会公平，捍卫人间正义；追求公平是你我共同的责任；（2）歧视他人，伤害他人尊严等；（3）正确认识社会中的不平等现象，与破坏公平正义的行为作斗争，对被害人伸出援助之手，合法手段谋求最大限度的公平和正义点评 该题属于开放性题目，需要学生在牢固掌握课本基础知识的基础上，运用多学过的知识，全方面地进行分析和作答．
练习册系列答案
科目：初中政治
题型：单选题
19．在我们失败的时候，老师鼓起我们前进的风帆；当我们成功的时候，老师和我们分享成就和喜悦；在我们犯错误的时候，老师耐心细致地拨正我们前进的航向……．材料中，老师对我们的帮助在于（　　）A．给我们传授知识B．教给我们思考问题的方法C．使我们产生探究知识的愿望D．对我们的人格和情感产生积极影响
科目：初中政治
题型：材料分析题
16．成长岁月，来去匆匆。在我们身边，快乐和烦恼伴随着我们成长。其校九年级（3）班围绕“创新•成长”主题展开研讨活动，请你参与其中，完成以下问题。&&&& 【文化新景象】108&首唐代不同时期的经典诗词，被拍成了“微电影”&，用&15&分钟的故事重新解读和建构唐诗精华。这些“微电影”凭借其“短小精悍”的故事情节，清新朴实的演绎风格，走入公众视野，深受观众青睐。用“微电影”来演绎唐诗故事，让我们眼前一亮。（1）为什么这些唐诗“微电影”深受观众青睐？&&&&& 【法律新修改】日新生效的刑法修正案九最引人关注的是，将在法律规定的国家考试中，组织作弊，或向他人非法出售或者提供试题、答案的，或者代替他人或者让他人代替自己参加考试的行为，都规定为犯罪。过去，组织考试作弊、替考、让他人替考，至多有行政上考试成绩作废，多少年不得参加考试、开除党籍等后果，现在要入刑了。（2）有同学认为，“新修改了法律，作弊入刑将会杜绝考试作弊现象。”你的赞同这个观点吗，说说理由。&&&&&& 【科技新突破】&日瑞典卡罗琳医学院宣布，中国药学家屠呦呦获得2015年诺贝尔生理学或医学奖。屠呦呦团队与国内其他机构合作，经过艰苦卓绝的努力并从《肘后备急方》等中医古典文献中获取灵感，先驱性地发现了青蒿素，开创了疟疾治疗新方法，世界数亿人因此受益。目前，一种以青蒿素为基础的复方药物已经成为疟疾的世界标准治疗方案。（3）屠呦呦等的成长历程给我们青少年有哪些启示？
科目：初中政治
题型：简答题
3．据报道，寒冬时节，由于气温偏低，很多人在户外习惯把手插在口袋中，甚至有人在打车的时候依旧手插口袋而“伸脚”打车。一些的士司机对此十分反感，并且拒绝搭载这样的人。这引发了网友的热议。（1）漫画反映了当前社会存在的什么现象？（2）你想对“伸脚”打车的乘客说些什么？
科目：初中政治
题型：单选题
13．“宅童”，泛指不喜欢外出与朋友游玩，一个人呆在家看书、做作业、看电视、上网、玩游戏的孩子。有些网友称“00&后”为“ipad&一代”，网络游戏让许多孩子成为“宅童”。你想对“宅童”说（　　）①网络对未成年人弊大于利&&②“宅”在家里不利于身心健康&&&③封闭自己不利于良好人际关系的建立&&④学会交往，广交朋友，对中学生来说尤为重要。A．①②③B．①②④C．②③④D．①②③④
科目：初中政治
题型：判断题
20．我国要在2025年在重要领域和关键环节的改革上取得决定性成果。错误（判断对错）
科目：初中政治
题型：材料分析题
17．在每月一次的文明班评选活动中，7.1班落选了，于是，班上几位同学展开了讨论：小黄说：“我只要管好自己的事，班集体的事与我无关。”小李说：“没有文明的班集体，就没有我们的健康成长。”小眉说：“班集体的事是我们每个人的事，争当文明班级要靠我们每个人的努力。”（1）你认为谁的观点是正确的？你认为怎样才能创建一个优秀的班集体？（2）假如你是这个班集体的一员，你将为创建文明班集体做些什么？
科目：初中政治
题型：单选题
18．为制定《中华人民共和国国民经济和社会发展第十二个五年规划纲要》，中共中央根据民意提出建议，国务院根据中共中央的建议拟定“纲要”，全国人民代表大会审议通过批准&“十二五”规划纲要。通过这一法定程序我们可以看出（　　）A．依法治国是中国特色社会主义事业的领导核心B．依法治国是社会主义民主政治的鲜明特点C．人民是国家的主人D．坚持党的领导是社会主义民主政治的核心
科目：初中政治
题型：评析题
18．学习了九年级第十课《聚焦两会》之后，九年级（1）班的同学展开了讨论。小丽说：“我国是人民当家作主的国家，人民直接行使国家权力。”小强说：“人民代表大会制度好，行使国家权力有保障。”你同意他们的观点吗？请说明理由。
精英家教网新版app上线啦！用app只需扫描书本条形码就能找到作业，家长给孩子检查作业更省心，同学们作业对答案更方便，扫描上方二维码立刻安装！
请输入姓名
请输入手机号实现公平正义感知的四个“前所未有”_观点库_观点中国
当前位置：
实现公平正义感知的四个“前所未有”
3月10日下午，最法院周强院长在人民大会堂作了最高院工作报告。通过报告，我们可以感受到在过去一年里，各级法院的工作主线紧紧围绕习总书记提出的“努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到”要求开展。全国法院为“让人民群众能够感受到公平正义”作出的不懈努力可谓。首先，保障民生力度前所未有。这不仅表现在开展具体审判执行工作，着力解决立案难、诉讼难、执行难、涉诉信访化解难等突出问题，依法严惩危害食品安全、性侵害未成年人、环境污染等涉民生犯罪，切实维护人民群众切身权益，也表现在通过制定涉民生案件司法解释、公布相关典型案例，统一司法尺度、明确行为准则，给群众以指引，让群众感受到法律的公正与温暖。其次，程度前所未有。这不仅体现在对一些社会关注度高的案件进行各种方式的全面公开，更在于树立了“公开为原则，不公开为例外”的权威理念，打造了审判流程、裁判文书、执行信息等三大司法公开平台，通过建设司法公开信息化平台，加强了当事人、公众与法院之间的双向互动，让群众办事、查询更加方便，还在于主动适应公众获取信息方式的新变化，推进全国法院微博群建设，让群众获取信息的方式更加多元、更为便捷。再者，纠正勇气前所未有。让错案得以依法纠正、受害者得到赔偿、责任者受到追究，正义才能最终得以实现。过去一年，人民法院正是以高度负责的态度，发现一起、查实一起、纠正一起，依法纠正了“张氏叔侄强奸杀人案”等多起重大冤假错案。每一起错案的纠正正是司法进步的内动力和加速器。而最高人民法院在充分调研后出台的《关于建立健全防范刑事冤假错案工作机制的意见》更体现着预防比纠正更重要的理念，更加坚定了群众对公平正义的信念。最后，清除“害群之马”态势前所未有。2013年，各级法院把严肃查处干警违纪违法案件作为保持队伍纯洁性、提高司法公信力的必要手段，不断加大查处违纪违法案件的工作力度，继续保持了惩治司法腐败的高压态势。全国法院查处违纪违法干警的立案数、结案数、移送司法机关数、处分数均有大幅度增加，共清除“害群之马”829人。坚决清除“害群之马”更添群众对公平正义的信心。正是这一系列的“前所未有”，使得2013年终将成为法院发展史重要的一年。2013年，正是“让人民群众感受到公平正义”，从科学理论走向丰富实践，从先进理念迈向丰满制度的关键一年。2014年，我们有理由期待公平正义将离我们更近。
http://opinion.china.com.cn/opinion_31_93831.html
本站原创，如有转载，请注明来源观点中国，否则将追究法律责任！
十二届全国人大二次会议10日下午在人民大会堂举行第三次全体会议，听取和审议最高人民法院工作报告和最高人民检察院工作报告。您访问的页面不见了！}