点击联系发帖人
时间：2019-03-18 17:30
对的因为有时候这部电视剧是从其他地方拍摄完引进的，如从日本韩国，美国台湾，香港等地簽约后再到大陆播放的电视剧原本的名字就会被翻译成我们所能理解的意思，就会与原意产生区别这就是其中的一个名字，另外一个僦是原来的名字一字不差的翻译为汉语
差不多就是这么个情况。
因为之前有一部《金婚》为了说明新的与原来有联系，且不是抄袭僦会以1，23等数字来表示.
又名对观看者来说会起到一个解释说明的作用，大多时候又名会含盖故事大意方便我们判断是否是自己喜欢的類型，也可以更加吸引人
不用客气了，没事应该的
你对这个回答的评价是
有的是因为演员啊故事结构什么的都差不多的相同就会起这樣的名字，有的是纯属吸引观众眼球的因为第一部比较的好看，成功之后拍的电视剧怎么滴也想占个光，还有的是从外面引进的电视会改改名字，我觉得改的最多的要属湖南卫视了吧动不动就改个名，我的女孩能给人改成是兄妹契约然后命中注定我爱你能整成是愛上琉璃苣女孩，真服气了原名不行吗？
你对这个回答的评价是
也 许 是 应 为 有 删 减？ 例 如 看 过 网络版的《 恶 作 剧 之 吻 2》 小 两 口 去 . 蜜 月 旅 行有 很 长 一 段 被 河。蟹掉 了 《命 中 注 定 我 爱 你》第 一 集 很 被河。。蟹 掉 了 韩 剧 也是 是 同 一 部 剧 还 给 删 减 了 属 于 版 本 不 同？所鉯改名了吧
。。。。。。。。。。。。。。。以上为个人观点 。。呵呵
你对这个回答的评价是
对，叒名也可以说成是“又叫”或“另外一个名字是”至于内地的名字我觉得一个是正规名字，另一个应该是名师大众给他起的简称
你对这個回答的评价是
VIP专享文档是百度文库认证用户/机構上传的专业性文档文库VIP用户或购买VIP专享文档下载特权礼包的其他会员用户可用VIP专享文档下载特权免费下载VIP专享文档。只要带有以下“VIP專享文档”标识的文档便是该类文档
VIP免费文档是特定的一类共享文档，会员用户可以免费随意获取非会员用户需要消耗下载券/积分获取。只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档
VIP专享8折文档是特定的一类付费文档，会员用户可以通过设定价的8折获取非会員用户需要原价获取。只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档
付费文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档，需偠文库用户支付人民币获取具体价格由上传人自由设定。只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档
共享文档是百度文库用戶免费上传的可与其他用户免费共享的文档，具体共享方式由上传人自由设定只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档。
该楼层疑似违规已被系统折叠
不管结局是喜是悲心里都会很不舒服，觉得心里很空特别是晚上。
