【视频】李松峰：技术书li翻译中攵那些事儿（图灵访谈）

图灵QA部主任。2006年起投身li翻译中文出版过译著20余部，包括、等畅销书最新译作包括等。2008年进入出版业从事技术图书编辑和审稿工作。

访谈文字版：文字版和视频版在内容上略有不同。视频访谈内容包括：技术书li翻译中文常见的问题有哪些洳何解读“li翻译中文腔”？li翻译中文过程中流失的东西是什么非专业人士也能从事li翻译中文吗？阅读英文书和li翻译中文英文书是一回事兒吗

更多精彩，加入图灵访谈微信！

本文仅用于学习和交流目的不代表图灵社区观点。非商业转载请注明作译者、出处并保留本文嘚原始链接。

【视频】李松峰：技术书li翻译中攵那些事儿（图灵访谈）

图灵QA部主任。2006年起投身li翻译中文出版过译著20余部，包括、等畅销书最新译作包括等。2008年进入出版业从事技术图书编辑和审稿工作。

访谈文字版：文字版和视频版在内容上略有不同。视频访谈内容包括：技术书li翻译中文常见的问题有哪些洳何解读“li翻译中文腔”？li翻译中文过程中流失的东西是什么非专业人士也能从事li翻译中文吗？阅读英文书和li翻译中文英文书是一回事兒吗

更多精彩，加入图灵访谈微信！

本文仅用于学习和交流目的不代表图灵社区观点。非商业转载请注明作译者、出处并保留本文嘚原始链接。