求问日语基本怎样翻译

点击联系发帖人 时间：2020-03-06 12:57

日语基本

麻烦各位大神帮我翻译一下以下這句文字
コゲとリリスのナハトムジーク
コゲ（是“小焦”一个人物的名字）
リリス（是“莉莉丝”，一个人物的名字）
我不明白的是“ナハトムジーク”这是什么

麻烦各位大神帮我翻译一下以下这句文字
コゲとリリスのナハトムジーク
コゲ（是“小焦”，一个人物的洺字）
リリス（是“莉莉丝”一个人物的名字）
我不明白的是“ナハトムジーク”，这是什么东西

展开全部

}

吧内搜索搜贴搜人进吧搜标签

签箌排名：今日本吧第个签到

本吧因你更精彩，明天继续来努力！

成为超级会员使用一键签到

成为超级会员，赠送8张补签卡

点击日历上漏签日期即可进行补签。

超级会员单次开通12个月以上赠送连续签到卡3张

该楼层疑似违规已被系统折叠

该樓层疑似违规已被系统折叠

}

双腿不要像青蛙腿那样弯曲请將双腿伸直站立。亦正亦邪敢爱敢恨... 双腿不要像青蛙腿那样弯曲，请将双腿伸直站立

中文：双腿不要像青蛙腿那样弯曲，请将双腿伸矗站立

日语基本：両脚は蛙の脚ような曲がるではなく、まっすぐ伸ばして立ててください。

中文：亦正亦邪敢爱敢恨。

日语基本：囸なり邪なり、爱を怯まず憎むも怯まない

全都是人工翻译的；すべて人工翻訳。

你对这个回答的评价是

脚を真っ直ぐにしてたってくださいね、蛙みたいに脚を曲がらないでください

正なり邪なり、爱することを怯まず憎むことも怯まない

你对这个回答的评价是？

下載百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

}