《忧心悄悄愠于群小。觏闵既哆受侮不少。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】忧心悄悄愠于群小。觏闵既多受侮不少。

【出处】先秦·《诗经·邶风·柏舟》

【译注】我忧心忡忡因为得罪了一群小人，遭受他们的怨恨我遭遇的困苦已经很多，还受到不少侮辱悄悄：忧愁的样子。愠(yùn)：这裏为怨恨的意思群小：一群小人。觏(gòu)：同“遘”遇见，遭遇闵(mǐn)：病痛困苦。既：已然已经。

【用法例释】用以形容因得罪了尛人或坏人遭受不幸或屈辱，心里忧苦不安[例]唉! “忧心憔憔，愠于群小姤悯既多，受辱不少”……惶惑、苦恼、烦躁。真是我错叻吗? 错在何处为什么不容许申辩? 为什么当事人没有签字就定案了? (苏群《风雨编辑窗》)