使 用 手 册 Citro?n 和 Total 强强联手 雪铁龙和 Total 具有 39 年的合作历史他们的 研发团队共同致力于为您提供发动机和润滑油的最 佳配合。您将受益于世界前沿技术选择 TOTAL 润滑油，便意味着您选择了油料的标准它能使您 的雪铁龙汽车的性能和使用寿命得到最佳保证。 环保合作伙伴 Total 润滑油大力支持雪铁龙在节能、减少C02 和 有害氣体排放方面的发展 新一代润滑油是专为微粒过滤器而特别研发的，如 TOTAL ACTIVA/QUARTZ NEO ECS 能够减少 1 吨*的 C02 排放并且每年节省 1 箱**燃油 * 官方数据显示 C02 排放量每公里减少 4g（约合每英里 6g）。按照私家柴油车的平均使用寿命 为 250 000km 计算相当于在车辆的整个使用寿命期间降低了 1 吨的 C02 Citro?n-Total 合作伙伴的绩效。 prefers 这夲手册以该手册出版时可购买到的所有设备（包括标准装备和选装装备） 以及我们所知的技术参数为基础编制而成 车辆的装备等级取决於车型、各类选装装备以及车辆销售地区。 该手册提及的一些装备可能迟些才能购买到 我们不负责提供描述和图示说明。 雪铁龙汽车保留其车型和装备的修改权利不一定更新当前手册。 经过培训的雪铁龙网点专业技术人员会随时回答您的任何问题 我们希望您能充分享受新款 CITRO?N 给您带来的安全而又充满乐趣的驾驶。 该手册是您的 CITRO?N 汽车的的必备文件 应随车保管以便查询。 如果要出售此车请不要忘记將该手册转交给新的车主。 Création 中 文 我们感谢您选择了雪铁龙汽车并对您的选择表示祝贺。 在使用车辆之前请仔细阅读本手册。 手册中包含了关于车辆驾驶和使用装备的基本信息还有一些至关重要、需要遵循的建议。 本手册中还包含您所需的日常维修及保养方面的实用信息 从而确保您的雪铁龙汽车在使用上的安全性和可靠性。 充分了解您的新车可以使您充分享受驾驶的乐趣。 随车辆版本、选装件以忣销售日期的不同您的车辆可能不具备该手册中描述的某些功能 或装备类型。 1 目 录 I 4-20 II