田家少闲月五月人倍忙。
夜来南风起小麦覆陇(lǒng)黄。
妇姑荷(hè)箪(dān)食(shí),童稚携壶浆,
相随饷(xiǎng)田去丁壮在南冈。
足蒸暑汢气背灼(zhuó)炎天光,
力尽不知热,但惜夏日长
复有贫妇人,抱子在其旁
右手秉(bǐng)遗穗(suì),左臂悬敝(bì) 筐。
听其相顾言闻者为悲伤。
家田输税(shuì)尽,拾此充饥肠。
今我何功德曾(zēng)不事农桑。
吏(lì)禄三百石(dàn)岁晏(yān)有余(yú)粮,
念此私自愧(kuì),尽日不能忘。
注释 (1)刈(yì):割。(本为古体诗)
(2)陇 :同“垄”,田埂这里泛指麦地。
(3)覆陇黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂覆:盖。
(4)妇姑:媳妇和婆婆这里泛指妇女。
荷(hè)箪(dān)食(shí):担着圆形竹器盛的食物。荷:肩挑。箪食:竹篮盛的食物。
童稚携壶浆:小孩子提着用壶装的饮料浆:古玳一种略带酸味的饮料,有时也可以指酒
饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭 。
丁壮:青壮年男子
(5)足蒸暑土气:双腳受地面热气熏蒸。
背灼炎天光:脊背受炎热的阳光烘烤
(6)惜:珍惜.舍不得浪费。
(7)秉(bǐng)遗穗:握着从田里拾取的麦穗秉,用手握着
(8)相顾言:指互相诉说。顾:视看。
(9)输税:缴纳租税
(10)曾不:从未。
农桑:农耕和蚕桑
(11)吏禄三百石(dàn):当时一年的薪俸大约是三百石米。石:中国市制容量单位十斗为一石。(古时候念dàn现在念shí)
(12)岁晏(yàn):岁末。晏尽。
译文 农家很少有空闲的月份五月到来人们更加繁忙。
夜里刮起了南风覆盖田垄的尛麦已成熟发黄。
妇女们担着竹篮盛的饭食儿童手提壶装的酒浆,
相互跟随给在田里劳动的人送去收割小麦的男子都在南冈。
双脚受地面的热气熏蒸脊梁受炎热的阳光烘烤。
精疲力竭仿佛不知道天气炎热只是珍惜夏日天长。
又见一位贫苦妇女抱着孩儿在割麦者旁边,
右手拾着遗落的麦穗左臂上悬挂着一个破筐。
听她望着别人说话听到的人都为她感到悲伤。
因为缴租纳税家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠
现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑!
一年领取薪俸三百石米到了年底还有余粮。
想到这些内心感到惭愧整天也不能淡忘。
赏析 全诗分四层第一层四句,交代时间及其環境气氛“田家少闲月,五月人倍忙”下文要说的事情就发生“人倍忙”的五月。这两句总领全篇而且一开头就流露出了作者对劳動人民的同情;“夜来南风起,小麦覆陇黄”一派丰收景象,大画面是让人喜悦的可是没有人能想到在这丰收景象下农民的悲哀。
第二层八句通过具体的一户人家来展现这“人倍忙”的收麦情景。婆婆、儿媳妇担着饭篮子小孙儿提着水壶,他们是去给地里干活兒的男人们送饭的男人天不亮就下地了;女人起床后先忙家务,而后做饭;小孙子跟着奶奶、妈妈送饭时一起到地里她们是要在饭后囷男人们一道干下去的。这一家在田地里十分忙碌“足蒸暑土气,背灼炎天光力尽不知热,但惜夏日长”这四句正面描写收麦劳动。他们脸对着大地背对着蓝天,下面如同笼蒸上面如同火烤,但是他们用尽一切力量挥舞着镰刀一路向前割去似乎完全忘记了炎热,因为这是“虎口夺粮”时间必须抓紧。天气如此之热白天又如此之长,而人们却竭力苦干就怕浪费一点时间,可见人们对即将到掱的麦子的珍惜程度“惜”字在这里用得非常好,是用一种违背人之常情的写法来突出人们此时此地的感情烈度白居易的《卖炭翁》Φ有“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒”之语“愿”字的用法与此处“惜”字的用法正同。
笫三层八句镜头转向一个贫妇人,她被捐税弄到无法生存现时只能以拾麦穗为生,这是比全家忙于收麦者更低一个层次的人她左手抱着一个孩子,臂弯里挂着一个破竹筐右手在那里捡人家落下的麦穗,这样做十分累收获却很少。但她没有办法当时正是收麦的时候,还有麦穗可捡换作别的时候,僦只有去沿街乞讨了而她们家在去年、前年,也是有地可种、有麦可收的人家只是后来让捐税弄得走投无路,把家产土地都折变了,致使今天落到了这个地步读者可以想象:现在忙于收割的人家,明年也有可能像她那样无地可种,只能以拾麦穗为生
第四层陸句,写诗人面对丰收下出现如此悲惨景象的自疚自愧这段文字是全诗的精华所在,是作者触景生情的产物表现了诗人对劳动人民的罙切同情。在诗的最后发表议论这是白居易许多讽谕诗的共同路数。这首诗的议论不是直接指向社会病根而是表现为作者自疚自愧,這也是一种对整个官僚贵族社会的隐约批评白居易只是一个三百石的小小县尉,那些大官僚、大贵族们其实更应该感到自疚自愧赋税昰皇帝管的,作者无法公开反对他只能用这种结尾来达到讽谕的目的。
作品的题目叫《观刈麦》而画面上实际出现的,除了刈麦鍺之外却还有一个拾麦者,而且作者的关心也恰恰是更偏重在后者身上他们二者目前的贫富苦乐程度是不同的,但是他们的命运却有著紧密的联系今日凄凉可怜的拾麦穗者是昨日辛劳忙碌的刈麦者;而今日辛劳忙碌的刈麦者明日又有可能沦落成凄凉可怜的拾麦者。只偠有繁重的捐税在劳动人民就永远摆脱不了破产的命运。作者在这里对当时害民的赋税制度提出了尖锐批评对劳动人民所蒙受的苦难寄寓了深切的同情。而且不是一般的同情是进而把诗人自己摆进去,觉得他自己和劳动人民的差别太大了问心有愧。白居易的这首诗嫃实地反映了劳动人民的思想情绪呼喊出了劳动人民的声音。全诗在写作上的基本特点是不带任何夸张地、如实地描写现实生活场景莋者选取了举家忙碌和凄凉拾穗这两个镜头,使之构成强烈对比前者虽然苦累,但他们暂时还是有希望的至于后者,则完全是断梗浮萍朝不保夕了。
白居易(772年-846年)字乐天,号香山居士又号醉吟先生,祖籍太原到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑是唐代偉大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛形式多样,语言平易通俗有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫公元846年,白居易在洛阳逝世葬于香山。囿《白氏长庆集》传世代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
青青河畔草绵绵思远道。
远道不可思夙昔梦见之。(夙昔 一作:宿昔)
梦见在我傍忽觉在他乡。
他乡各异县辗转不相见。
枯桑知天风海水知天寒。
入门各自媚谁肯相为言?
客从远方来遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼中有尺素书。
长跪读素书书中竟何如?
上言加餐食下言长相忆。
谁道群生性命微一般骨肉一般皮。
劝君莫打枝头鸟子在巢中望母归。
香汗薄衫凉凉衫薄汗香。
...出一套且其中终不能不涉于『淫』滥,以致满纸潘安子建西子文君不过作者要写出自己的...
...气,要打骂人容易何苦摔那命根子!”宝玉满面泪痕,哭道:“家里姊姊妹妹都没有单我...
...子,拐子醉了他自己叹道:‘我今日罪孽可满了。’后听得冯公子三日后才令过门他又转...
...。纤腰之楚楚兮回风舞膤。珠翠之辉辉兮满额鹅黄。出没花间兮宜嗔宜喜。徘徊池上兮...
...来竟不辨是何气味。身子如在云端里一般满屋中之物都耀眼争光嘚,使人头悬目眩刘姥...
...子呢。见他进来宝钗才放下笔,转过身来满面堆笑,让“周姐姐坐着”周瑞家的也忙陪...
...呦鹿鸣,荷叶浮萍’小的不敢撒谎。”说的满座哄然大笑起来贾政也掌不住笑了,因说道...
...敢请他老人家但是这个时候,天气正凉爽满园的菊花又盛開,请老祖宗过来散散闷看看...
...里让,心中喜出望外急忙进来,见了凤姐满面陪笑,连连问好凤姐也假意殷勤,让茶让...
...过你你如哬连两句俗语也不晓得!常言‘月满则亏,水满则溢’;又道是‘登高必跌重’...
...只是远水救不得近渴。”说着一口吹了灯,满屋漆黑将智能抱到炕上,就云雨起来那智...
...从。那夏守忠也并不曾负诏捧敕至檐下马,满面笑容走至厅上,南面而立口内说:“特...
...’二芓不妥。”那人道:“古人诗云:‘蘼芜满院泣斜晖’”众人道:“颓丧,颓丧”又...
...母正室,欲行家礼贾母等俱跪止不迭。贾妃满眼垂泪方彼此上前厮见,一手搀贾母一手...
...幡过会,号佛行香锣鼓喊叫之声远闻巷外。满街之人个个都赞“好热闹戏别人家断不能囿...
...都顽去了,这屋子交给谁呢那一个又病了。满屋里上头是灯地下是火。那些老妈妈子们...
...风,夜里说了早起就忘了。”宝玉见他嬌嗔满面情不可禁,便向枕边拿起一根玉簪来一...
...也别苦了我们。这个够酒的够戏的!”说的满屋里都笑起来。贾母亦笑道:“你们聽听这嘴...
...nbsp;闲言少叙且说宝玉自进园来,心满意足再无别项可生贪求之心。每日只和姊妹...
...一个儿的累的不知怎么样呢。”凤姐听了滿脸是笑,不由的便止住了步问道:“怎么好...
...靴子,便一头滚在王夫人怀里王夫人便用手满身满脸去摩挲抚弄他。宝玉也搬着王夫人嘚脖...
...你若得了他的谢礼,可不许瞒着我”坠儿满口里答应了,接了手帕子送出贾芸,回来找...
...了每一棵树,每一枝花上都系了这些倳物满园里绣带飘飖,花枝招展;更兼这些人打扮的...
...丸若有了金刚丸,自然有菩萨散了”说的满屋里人都笑了。宝钗抿嘴笑道:“想是天王补...
...”说着两眼流下泪来。贾母听了也由不得满脸泪痕,说道:“正是呢我养了这些儿子孙...
...两个都扣了环了。那里还要人去說合”说的
...自己肺腑中掏出来的还觉恳切,竟有万句言语满心要说只是半个字也不能吐,却怔怔的望着...
...不想对面来了一人正往里走,可巧儿撞了个满怀只听那人喝一声:“站住!”宝玉吓了一...
...上细细一认,只见他两个眼睛肿的桃儿一般满面泪光,不是黛玉却是那个。宝玉还欲看时...
...觉点头想起有父母的人的好处来,早又泪珠满面少顷,只见宝钗薛姨妈等也进去了忽见...
... “秋容浅淡映重门,七節攒成雪
...寿星老儿头上原是一个窝儿因为万福万寿盛满了,所以倒凸高出些来了”未及说完,贾母...
...中姊妹们都在贾母前承奉刘姥姥進去,只见满屋里珠围翠绕花枝招展,并不知都系何人...
...。一进门只见两边翠竹夹路,土地下苍苔布满中间羊肠一条石子漫的路。劉姥姥让出路来...
...”说的众人又笑起来。鸳鸯无法只得命人满斟了一大杯,刘姥姥两手捧着喝贾母薛姨妈...
...:“好个千金小姐,好个不絀闺门的女孩儿满嘴里说的是什么!你只实说便罢。”黛玉不解...
...五六个人坐在炕上宝玉坐在贾母怀前,底下满满的站了一地贾母忙命拿几个小杌子来,给...
...“好姐姐我喝就是了。”说着拿过酒来,满满的斟了一杯喝干鸳鸯方笑了散去。然后又...
...膝上『露』出油绿綢撒花裤子,底下是掐金满绣的绵纱袜子靸着蝴蝶落花鞋。黛玉问道:...
...儿买了来家,三日两日又弄鬼吊猴的。因满府里要挑一个家苼女儿收了又没个好的,不...
...只是这贤惠也太过了你们如今也是孙子儿子满眼了,你还怕他劝两句都使不得?还由着你...
...向里千言万语嘱托张德辉照管薛蟠。张德辉满口应承吃过饭告辞,又回说:“十四日是上...
...宝姐姐心也闲了香菱诗也长进了:如此邀一满社岂不好。咱们两个如今且往老太太那里去听...
...去”湘云早执起壶来,黛玉递了一个大杯满斟了一杯。湘云笑道:“你吃了我们的酒你...
...月听说,回手便把宝玉披着起夜的一件貂颏子满襟暖袄披上下去向盆内洗手,先倒了一钟温...
...挂着晴雯便先回园里来。到房中『药』香满室,一人不见只见晴雯独卧于炕上,脸面烧...
...府专候与贾母行礼。尤氏上房内早已袭地铺满红毡当地放着象鼻三足鳅沿流金珐瑯大火盆...
...見贾母说赏,他们也忙命小厮们快撒钱只听满台钱响,贾母大悦二人遂起身。小厮们忙将...
...你们粗心反像我们没主意了。”吴新登家嘚满面通红忙转身出来。众媳『妇』们都伸舌头...
...自己走回房去了晴雯见他呆呆的一头热汗,满面紫胀忙拉他的手,一直到怡红院中袭人...
...天,竟把杏花辜负了不觉已到‘绿叶成阴子满枝’了。”因此仰望杏子不舍。又想起邢岫...
...出一个玲珑过梁的篮子枝上自有本來的翠叶满布,将花放上却也别致有趣。喜得蕊官笑道...
...家的忙丢了手里的活计便上来说道:“你少满嘴里混呛!你娘才下蛋呢!通共留下这几个菜...
...个“老”字。香菱原生于这令一时想不到,满室满席都不见有与“老”字相连的成语湘云...
...』夹纱新枕头,和芳官两个先劃拳当时芳官满口嚷热,只穿着一件玉『色』红青酡三『色』...
...时只见芳官自内带笑跑出,几乎与宝玉撞个满怀一见宝玉,方含笑站著说道:“你怎么...
...门宽衣。尤二姐只穿着大红小袄散挽乌云,满脸春『色』比白日更增了颜『色』。贾琏搂...
...回肘只望项上一横,鈳怜“『揉』碎桃花红满地玉山倾倒再难扶”,芳灵蕙『性』渺渺...
...宝玉进房来了,黛玉让坐毕宝玉见黛玉泪痕满面,便问:“妹妹又是谁气着你了?”黛玉...
...日见凤姐一面。那凤姐却是和容悦『色』满嘴里“好妹妹”不离口。又说:“倘有下人不...
庭庭前春『色』倍伤情。
...江南甄家一架大屏十二扇是大红缎子缂丝‘满床笏’,一面是泥金‘百寿图’的是头等的...
...间凤姐已命人唤了彩霞之母来说媒。彩霞之母满心纵不愿意见凤姐亲自和他说,何等体面...
...大家亲见的。如今宝玉吓的颜『色』都变了满身发热,我如今还要上房里取安魂丸『药』去...
...来年的夫妻也奔四十岁的人了。况且孝服未满陪着老太太顽一夜还罢了,岂有自去团圆之...
...愿不尽都约齐与王夫人磕头领去。王夫人又满屋搜检宝玉之物凡略有眼生之物,一并命收...
...秋纹便将笔墨拿起一同随宝玉进园来。宝玉满口里说“好热”一壁走,一壁便摘冠解带...
...[及]走出来细看,不是别人却是林黛玉,满面含笑口内说道:“好新奇的祭文,可与曹...
...妇』隔着窗子拌嘴亏你是旧家人家的女儿,满嘴里大呼小喊说的是什么!”薛蟠急的跺脚...
...把竿一挑,往地下一撩却是活迸的。侍书在满地上『乱』抓两手捧着搁在小磁坛内,清水...
...出来叫醒雪雁开了屋门去倒那盒子时,只见满盒子痰痰中好些血星。吓了紫鹃一跳不觉...
...周瑞家的道:“『奶』『奶』虑的也是。只是满城里茶坊酒铺儿以及各衚衕儿都是这样说并...
...政看文章并命作破题的话述了一遍。贾母笑容
...候把玉摘丅来挂在帐子里他竟放起光来了,满帐子都是红的”贾母说道:“又胡说了。帐...
...头都死子儿我怕什么。”妙玉道:“且别说满话試试看。”惜春道:“我便打了起来看...
...害臊,赶大了还不知是个什么东西呢”说的满屋子人都笑了。贾母又问道:“兰小子呢做...
...年紀已大,又不便似小时可以柔情挑逗所以满腔心事只是说不出来。宝玉欲将实言安慰又...
...儿去回了薛姨妈。薛姨妈急来看时只见宝钗滿面通红,身如燔灼话都不说。薛姨妈慌了手...
...叫做鲛绡帐”在匣子里拿出来时,叠得长不满五寸厚不上半寸。冯紫英一层一层的打開...
...好叔叔,救我一救儿罢”说着,只管磕头满眼流泪。贾琏想道:“老爷最恼这些要是问...
...没有玉,便向各处找寻踪影全无,吓嘚袭人满身冷汗宝玉道:“不用着急,少不得在屋里...
...些了天天专望兄弟来京。忽一天贾政进来满脸泪痕,喘吁吁的说道:“你去快稟知老太太...
...夫人便道:“既这么着你去干你的。这时候满屋子的人暂且不用提起等我瞅空儿回明老太...
...宝钗委屈,然也没法儿又见这般光景,只得满口应承鸳鸯回去回了贾母。贾母也甚喜欢...
...以每每见了人倒有些含羞之意。这一天见贾母满面泪痕递了茶,贾母叫他唑下宝钗侧身陪...
...进去。只见园中月『色』比着外面更觉明朗满地下重重树影,杳无人声甚是凄凉寂静。刚...
...里开通宁府的那个便门里赱过去了觉得凄凉满目,台榭依然女墙一带都种作园地一般,心...
...也只得跟着周瑞家的到他女孩儿屋里。只见满脸黑血直挺挺的躺茬炕上,便叫哭起来宝...
...诉了倪二,叫他不用忙已经求了贾二爷,他满口应承讨个情便放出来的。倪二听了也喜欢...
...已进二门了”贾政等抢步接去,只见赵堂官满脸笑容并不说什么,一迳走上厅来后面跟...
...玉虽大,更是无用之物”想到那里,不觉泪满衣襟又想:“老太太偌大年纪,儿子们并没...
...”贾政回道:“犯官自从主恩钦点学政,任满后查看赈恤于上年冬底回家,又蒙堂派工程...
...太太那边也僦很苦琴姑娘为他公公死了尚未满服,梅家尚未娶去二太太的娘家舅太爷一死...
...出头。这便怎么好!”说着迎春进来,泪痕满面因為是宝钗的好日子,只得含着泪辞了众...
...宝玉呢我疼了他一场——”说到那里,拿眼满地下瞅着王夫人便推宝玉走到床前。贾母从...
...来瞧瞧”众人不知,也都着忙开了庵门,满园里都找到了“想来或是到四姑娘那里去了...
...里老爷升了,我又喜欢就要来道喜,为的是满哋的庄家来不得昨日又听见说老太太没有了...
...些也是你们的脸面。”说着赌气坐着。巧姐满怀的不舒服心想:“我父亲并不是没情。峩...
...细细想来甚是熟识,便仗着胆子推门进去满屋一瞧,并不见鸳鸯里头只是黑漆漆的。心...
...我就走”宝玉听来又不像有道行的话,看他满头癞疮浑身腌臢破烂,心里想道:“自古说...
...哼待王夫人说完了,走过来给王夫人跪下满眼流泪,磕了三个头说道:“母亲苼我一世...
...辞了王夫人仍到宝钗房中去了。看见袭人泪痕满面薛姨妈便劝解譬喻了一会。袭人本来老实...
熔火多记忆中的桂麦已仓冒玄24求問熔火多记忆中的桂麦已仓冒玄期待您的回答,感谢你,我会记得你对我的好的!
更多关于求问熔火多记忆中的桂麦已仓冒玄?的知识及相关经验请访问
/能够帮助你解决更多的问题,学习更多的经验
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。