森さんも森さんなら,林さんも林さんですよねえ 这句话是什么意思

  もんだい1 つぎのぶんの(  )のことばをかんじ(とひらがな)でかきなさい

  (1) (ど)よう(び)と (にち)よう(び)は (やすみ)です。

  (2) (ひだり)に (やま)が (み)えます

  (3) (まいにち) (にほん)ごを べんきょうします。

  (4) (か)ようびは とても いい (てんき)でした

  (5) (だいがく)は (くじ)に はじまります。

  (6) わたしの (せんせい)は (まいあさ) (くるま)で (がっこう)へ きます

  (7) ゆうべ (あめ)が ふりました。

  (8) わたしの (くに)は とても (おおきい)です

  (9) (はやく) きょうしつへ (はいって)ください。

  (10) ごはんの (まえ)に よく (て)を あらってください

  もんだい2 つぎのぶんのかんじ(とかな)はどうよみますか。ひらがなでかきなさい

  (1) (大きい) (花)は (一本) (百

}
RT谢谢先这个是个歌的名字怎么翻譯才合适呢... RT 谢谢先
这个是个歌的名字 怎么翻译才合适呢?

你不好~当然可以简单理解为你好坏= =

当然根据语境还可以判断为你不要之类的

那艏歌的话 应该是“如果没有你”

栗林みな実 -あなたが…いない

仲良くなりたくて声かけたの

近くにいたいからもっともっと

小さな痛みは知らないフリ

いつのまに手に入れたの?

はしゃいでるいつもよりおしゃべりね?

気づかれぬようにうつむく

わかりあえたのに埋まらない距離

コトバ交わすだけで嬉しくなる

ひたむきな気持ちに怯えながら

精一杯の思いそっと捧げた

ゆっくりとはぐくみたい

届けたい届かないいつからか

离れることが呙?胜螭啤?br>ずっとこのままと信じてた

受け入れられずに探し綼けた

からまる想いほどけない

ゆき先なくした孤獨なため息

笑颜でいるから…好きでいさせて

瞬间隐忍的疼痛不再知晓

最重要的那个人 何时能得他眷顾

无数次这样喃喃自语 一次次重复

内惢明了却无法填补这距离

最重要的相逢 只等时间的育孕

想传达这份心意 却无能为力

或许分离自是命运的安排

无法承受这样的事实 继续探寻伱的踪迹

前路茫茫 叹息孤独回荡

主语助词辅助主语起到强调的作用。这里也就是强调 [ 你 ]

いない *居る(いる)否定口语形态

整句话连接意思可以翻译为:你...不在


推荐于 · TA获得超过1327个赞

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知噵的答案。

}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信