学汉语和英语比汉语难学吗哪个难?

英美人学英语和中国人学英语的难度其实差不多,彼此都挺难,因为英语跟汉语差别太大(language distance),欧洲人学英语跟中国人学日语就简单很多,因为语言差距小。再一个、其实汉语远没有想象中的难学,汉语的语法比较简单、难度主要在于汉字。我的导师是意大利人,二十年前到复旦留学专门学习汉语,她也认识很多会多种语言包括汉语的外国人,大家普遍表示汉语不难。所以,学英语跟学汉语哪个难,要看母语是什么,如果是讲汉语跟英语的人学习彼此的语言的话,我觉得是一样难的。有的答主说汉语难的可能自身英语不错,可是多数中国学生从小学就开始接触英语、一学十几年,也没有到大神地步、已经证明英语也没那么好学了,况且还有很多人四六级也是槛儿啊。}

我要回帖

更多关于 英语比汉语难学吗 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信