二次元同好交流新大陆
扫码下载App
温馨提示！由于新浪微博认证机制调整，您的新浪微博帐号绑定已过期，请重新绑定！&&|&&
LOFTER精选
网易考拉推荐
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
阅读(24657)|
用微信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
用易信&&“扫一扫”
将文章分享到朋友圈。
历史上的今天
loftPermalink:'',
id:'fks_095064',
blogTitle:'拨打中国移动通信的总台遇到对方无法接通时的英文是如何说的',
blogAbstract:'数字移动电话网交换机录音通知规范（中英文对照）\r\n1、空号： 中文：您好！您所拨打的号码是空号，请核对后再拨。 英文：Sorry! The number you dialed does not exist, please check it and dial later. \r\n2、被叫用户关机： 中文：您好！您所拨打的电话已关机。 英文：Sorry! The subscriber you dialed is power off. \r\n3、被叫不在服务区： 中文：对不起！您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。 英文：Sorry！The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later. ',
blogTag:'',
blogUrl:'blog/static/',
isPublished:1,
istop:false,
modifyTime:0,
publishTime:6,
permalink:'blog/static/',
commentCount:0,
mainCommentCount:0,
recommendCount:5,
bsrk:-100,
publisherId:0,
recomBlogHome:false,
currentRecomBlog:false,
attachmentsFileIds:[],
groupInfo:{},
friendstatus:'none',
followstatus:'unFollow',
pubSucc:'',
visitorProvince:'',
visitorCity:'',
visitorNewUser:false,
postAddInfo:{},
mset:'000',
remindgoodnightblog:false,
isBlackVisitor:false,
isShowYodaoAd:false,
hostIntro:'',
selfRecomBlogCount:'0',
lofter_single:''
{list a as x}
{if x.moveFrom=='wap'}
{elseif x.moveFrom=='iphone'}
{elseif x.moveFrom=='android'}
{elseif x.moveFrom=='mobile'}
${a.selfIntro|escape}{if great260}${suplement}{/if}
{list a as x}
推荐过这篇日志的人：
{list a as x}
{if !!b&&b.length>0}
他们还推荐了：
{list b as y}
转载记录：
{list d as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{list a as x}
{if x_index>4}{break}{/if}
${fn2(x.publishTime,'yyyy-MM-dd HH:mm:ss')}
{list a as x}
{if !!(blogDetail.preBlogPermalink)}
{if !!(blogDetail.nextBlogPermalink)}
{list a as x}
{if defined('newslist')&&newslist.length>0}
{list newslist as x}
{if x_index>7}{break}{/if}
{list a as x}
{var first_option =}
{list x.voteDetailList as voteToOption}
{if voteToOption==1}
{if first_option==false},{/if}&&“${b[voteToOption_index]}”&&
{if (x.role!="-1") },“我是${c[x.role]}”&&{/if}
&&&&&&&&${fn1(x.voteTime)}
{if x.userName==''}{/if}
网易公司版权所有&&
{list x.l as y}
{if defined('wl')}
{list wl as x}{/list}给已关机的手机打电话时，听到与基地台相连的交换机发出的提示音是“你拔打的用户已关机”；若给不在服务区的手机打电话时，听到的提示音是“你拨打的用户暂时无法接通”．这说明（　　）A．手机关机时向基地台发射了一关机信号，手机不在服务项目区时与基地台推动联系B．手机关机时向基地台发射了一关机信号，手机不在服务区时与基地台失去了联系C．手机不在服务区时向基地台发射了一不在服务区信号，手机关机时与基地台失去了联系D．手机关机和不在服务区时分别向基地台发射了相应信号
“你拔打的用户已关机”说明手机关机时向基地台发送了一个关机信号．“你拨打的用户暂时无法接通”，说明手机不在服务区，基地台积极搜索手机信号，但是没有搜索到手机信号．故选A．
为您推荐：
（1）手机关机时，手机向基地台发出信号告知基地台手机已经关机，当有人给手机打电话时，基地台发出“你拔打的用户已关机”．（2）手机从信号区进入无信号区，基地台无法搜索到信号，但是手机没有给移动发出关机的信息，提示“你拨打的用户暂时无法接通”．
本题考点：
移动通信．
考点点评：
手机广泛应用到生活中，掌握手机一些提示音反映的含义．
扫描下载二维码您所拨打的电话暂时无法接通，已经为您转移到湖南来电提醒，本次呼叫免费。_百度知道
您所拨打的电话暂时无法接通，已经为您转移到湖南来电提醒，本次呼叫免费。
来电提醒是指您手机关机或不在服务区时，所有期间不超过24小时的来话信息都将通过来电提醒平台为您保存，待手机恢复正常后，所有期间的来话信息都将以短信形式下发到您手机，使你不再为丢失重要来电而烦恼！当然您听到的这个声音，就意味着对方的手机处于关机啊或无法接通状态，不过没关系，对方开通了”来电提醒“业务，看到之后会知道你联系过他。
其他类似问题
为您推荐：
提问者采纳
”对方开机或有信号，本次呼叫免费，对方关机或没有信号，已经为您转移到湖南来电提醒，拨打对方电话会现“您所拨打的电话暂时无法接通。对方开通来电提醒可能是对方关机或没有信号，某某号某某时等等信用提醒，手机会收到来电提醒短信
提问者评价
暂时无法接通的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁移动通信实训报学生告_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
移动通信实训报学生告
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用2下载券
想免费下载本文？
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩33页未读，继续阅读
你可能喜欢}