龙年须知:盘点各种不同的中国龙(图)_新浪教育_新浪网
龙年须知:盘点各种不同的中国龙(图)
龙年说龙:各种不同的中国龙
Tianlong (Chinese: 天龙; literally "heavenly dragon"), celestial dragon that guards heavenly palaces and p also a name for Draco (constellation)
天龙:守卫天庭,拉神车
Shenlong (Chinese: 神龙; literally "god dragon"), thunder god that controls the weather, appearance of a human head, dragon's body, and drum-like stomach
神龙:掌管天气的雷神,长着人身龙头,和鼓一样的肚子(参考东海龙王……)
Fucanglong (Chinese: 伏藏龙; literally "hidden treasure dragon"), underworld guardian of precious metals and jewels, associated with volcanoes
伏藏龙:地下世界金银珠宝的守卫,主管火山
Dilong (Chinese: 地龙; literally "earth dragon"), controlle also a name for earthworm
地龙:掌管五湖四海,决江开渎
Yinglong (Chinese: 应龙; literally "responding dragon"), winged dragon associated with rains and floods, used by Huangdi to kill Chi You
应龙:修得千年、长出了双翼的龙,相传应龙是上古时期黄帝的神龙,它曾奉黄帝之令讨伐过蚩尤,并杀了蚩尤而成为功臣。
Jiaolong (Chinese: 蛟龙; literally "crocodile dragon"), hornless or scaled dragon, leader of all aquatic animals
蛟龙:无角的龙,蛟千年化为龙,龙五百年为角龙,千年为应龙。是水中霸主。
Panlong (Chinese: 蟠龙; literally "coiled dragon"), lake dragon that has not ascended to heaven
蟠龙:湖中之龙,蛰伏在地而未升天
Huanglong (Chinese: 黄龙; literally "yellow dragon"), hornless dragon symbolizing the emperor
黄龙:无角之龙,往往用来象征帝王
Feilong (Chinese: 飞龙; literally "flying dragon"), winged dragon that rides on clouds and mist
飞龙:生得双翼能腾云驾雾之龙
Qinglong (Chinese: 青龙; literally "Azure Dragon"), the animal associated with the East in the Chinese Four Symbols, mythological creatures in the Chinese constellations
青龙:是四灵之一,主管东方
电话:010-
  10:38
  14:22
  16:15
  14:31
  10:40
不支持Flash您现在的位置: >>
差距不止一点 西方龙与中国龙外形对比
本文由 多玩武林外传 专区“小耗子333
”原创,严禁任何不标明多玩作者
无聊啊,发图玩玩 。
---------------------- -----------
& 【】
---------------------- -----------
<button onclick='javascript:var _title=document.var _url=document.location.if( document.all ) {var _text=_title+" - "+ _clipboardData.setData("Text",_text);this.innerHTML="已经复制成功,请用 Ctrl+V 粘贴";}'>点击复制文章地址,推荐给QQ和MSN上的朋友
的相关新闻
武林外传数据库
看完本文后有何评价?
已有0人评价,点选表情后可看到其他玩家的表态。
<span onclick='javascript:if(document.all){clipboardData.setData("Text",location.href);this.innerHTML="[文章地址已复制]";}'
class="btn">[与更多人共享]
最热文章排行榜
武林红人榜
红人榜第19期:专访黑木崖执法者
他热衷武林,他为帮派尽心尽责,他也像一个小孩子一样任性。他是武林玩家的缩影。本期红人榜专访黑木崖高富帅执法者,普通武林玩家的生活。……
武林你问我答
10.31 10.31 10.31 10.29 10.30 10.30 10.29 10.29 10.30 10.25
友情链接: |中西文化差异下谈中国“龙”和西方“Dragon”的翻译_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
中西文化差异下谈中国“龙”和西方“Dragon”的翻译
上传于||暂无简介
阅读已结束,如果下载本文需要使用5下载券
想免费下载本文?
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢【图文】中国龙与西方dragon的区别_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
中国龙与西方dragon的区别
上传于||文档简介
&&p​p​t​从​各​个​方​面​讲​述​了​中​国​龙​与​英​语​中​所​说​的​d​r​a​g​o​n​的​区​别​,​因​此​将​龙​翻​译​成​d​r​a​g​o​n​并​不​合​适​。
大小:8.24MB
登录百度文库,专享文档复制特权,财富值每天免费拿!
你可能喜欢}