翠仙居的日志
如何辨认假翡翠,假翡翠的分类
已有 10049 次阅读&
水沫子是什么东西？和一般的翡翠有什么区别？水沫子是什么东西？和一般的翡翠有什么区别？水沫子是一种钠长石岩，不是翡翠！钠长石玉颜色总体为白色或灰白色，色带较少且分布不均，一般在10%左右，色调偏蓝偏暗。在玉件中还可见到一些大大小小不规则和不透明的白色斑块，俗称“白脑”，稀散时则称为“棉”，在蓝绿色底子的映衬下，酷似水中翻起的泡沫，这也是“水沫子”之所以得名的原因。“水沫子”最早是云南省瑞丽和腾冲一带老百姓流行的俗称。“水沫子”呈玻璃光泽，透明至半透明，总体结构为粒状变晶结构，局部为斑状变晶结构，块状构造，颇象水头好带蓝花的翡翠。
水沫子水头很好 , 常为透明或半透明。颜色常见无色、白色 , 或无色、白色底上分布有少许绿，还有浅黄色、浅蓝色和浅绿色等多种颜色表现。在外观上，无色、白色水沫子酷似无色玻璃种、冰种翡翠,分布有少许绿的水沫子与“飘蓝花”翡翠极为类似。一不小心就会和比它更高档的翡翠混淆！！！
由于水沫子和与其类似的翡翠价格相差很大，但外表又很相近，因此市场上常有不良商人（当然也有些真正是连卖的人都误认为他的水沫子是翡翠，非存心骗人）用这种恰好也是产自缅甸的石头冒充高档的冰种或玻璃种翡翠出售，下面介绍一下如何区别水沫子和翡翠：
一、外观上 1. 水沫子光泽不如翡翠好,且没有玻漓种、冰种翡翠润透，水沫子是玻璃光泽中略带弱珍珠光泽,而不会象翡翠那样玻璃光泽中略微带油脂光泽。 2. 水沫子基本都可见一些大小不一不规则状的不透明的白色的“石脑”和“棉”(见下图) , 而玻璃种、冰种翡翠肉眼很少见。 3. 水沫子中无翡翠特有的“苍蝇翅”效应 , 即不显翠性。 水沫子常带灰蓝色色调。4. 看水沫子的特征---气泡串，注意一般并不是想象的大气泡，而通常是非常细小的，呈平行的小气泡串，粗看像结晶纹，放大镜下会发现是小气泡串，但小气泡串可能会被杂质充填形成细小飘花。 二、折射率 ：水沫子的折射率为1.52～1.54, 翡翠1.66，这个测试最简单明了。三、密度 ：水沫子的密度为2.5~2.6，翡翠的密度为3.33，大块一点的手掂就可以明显区分开。
四、显微镜下 ：
无色玻璃种翡翠出细小的纤维状无色硬玉矿物紧密交织在一起,形成毡状结构,粒度0.01-0.06mm 。水沫子主要无色透明的钠长石组成粒状结构,粒径为0.07-1.54mm。钠长石很难观察到突起 ,干涉色为一级灰。在水沫子中见有辉石交代钠长石现象,“棉”即为交代钠长石的辉石。 五、敲击法 ：“水沫子”敲击声音沉闷，不如一般翡翠敲击声音清脆。
六、刻划法 ：如果条件允许（原料或半成品），用水晶英刻划，如为“水沫子”很易划动，如为翡翠则较难划动。翡翠的种级,水种,色级,水翡翠的水就是透明度,水好就是透明度高,不过翡翠的价值由水决定的程度不是很大,水差1分价也就差一分，真正决定翡翠价值的是种和色。其中种最复杂，种是个很大的概念，也很笼统，所以认种最复杂最难，外行看色内行看种就是这个道理。豆种翡翠（云南玉石）和水沫子很相似，用水沫子飘花来充当豆种翡翠（云南玉
石）飘花的也很多，要区分豆种翡翠（云南玉石）和水沫子有几点：&&&&&
1：豆种翡翠（云南玉石）的白色棉体很清楚，也很常见，而水沫子多是飘花的要
多，在水沫子中表现的飘花颜色也是带灰蓝色，豆种飘花的飘花颜色清淡，看上去清
爽，水沫子没有白色棉体出现。
2：就是看鉴定证书，证书是否是专业机构做的，证书上有没有电话可以查询到证书
号。只要是正规的机构出示的证书都可以查询证书号和图片。
3：垫重量，由于水沫子的密度，硬度都没有翡翠（云南玉石）的重，所以把水沫子
和翡翠（云南玉石）放在手上垫一垫就知道，重的就是翡翠（云南玉石），轻的就是
4：看光泽度，水沫子的光泽度没有翡翠（云南玉石）的亮，就是说水沫子水种很
好，可是抛光后看其亮度不如翡翠（云南玉石）的亮，原因就是硬度没有翡翠（云南
玉石）的大，所以抛光后感觉不到翡翠（云南玉石）的光亮度那样硬朗。&&&&&
&&&&&&&& 综合以上几点就不难区别豆种翡翠（云南玉石）和水沫子。最有力的一点
就是证书了，可以说是最权威的。其它几点都是更具自己对翡翠（云南玉石）的珠宝玉石中，翡翠的仿品可能最多，有玻璃仿品，有低等级的天然石头冒名顶替，也有化学合成品。且翡翠还与众不同，能真假混合，即在天然翡翠中加工、作伪，这种翡翠叫B货翡翠。眼下收藏玩赏翡翠的人越来越多，市场上真真假假混杂一起，确实让人看了眼花缭乱。所以我们在购买翡翠饰品时一定要注意翡翠真假鉴别，以防止上当。如果没有懂行的朋友陪伴，而对自己的判断不十分确定的时候，建议你向商家索要“翡翠鉴定证书”，该证书是由具有一定权威性的翡翠鉴定机构出具的，具有较高的可信性。
买翡翠的人越来越多，选购的人都认为翡翠能带来吉祥、平安，其中不少人是买来当做礼品送人的。过年了想送给长辈一件翡翠的葫芦（福禄），祝福他长命百岁；送朋友一个玉豆荚，让她看到它能够想到我；再给自己选一件翡翠吊坠，既可搭配衣饰又可提升气质”，但是很多人不懂翡翠怎么鉴别，下面我们从基础知识入手，一步步来掌握翡翠真假鉴别的知识：
常见的假冒翡翠的辨别商家利用消费者对翡翠缺乏认识，往往使用外表与翡翠相似的天然石或人工制造的玻璃冒充翡翠，鱼目混珠，给消费者造成不小的损失。现介绍几种常见的类似石：
马来玉：马来玉其实是一种染成绿色的极细粒石英岩，肉眼观察颜色过于鲜艳而十分不自然，比重和折射率都低于翡翠。 澳洲玉（绿玉髓）：颜色太过均匀，呈生苹果绿，很少深绿色，很像塑料，用放大镜观察绝对看不到花斑一样的变斑晶交织结构，比重和折射率都低于翡翠。 东陵玉：东陵玉的比重比翡翠小很多，用手便可掂量出来。 水沫子（钠长石玉）：呈透明或半透明的“冰种”玉石，颜色总体为白色或灰白色，具有较少的白斑和色带，分布不均匀。与翡翠相比比重小很多，用手掂量具有明显的轻飘感。用放大镜观察，同样看不到花斑一样的变斑晶交织结构，并有较多的棉。详细阅读：水沫子和翡翠的区别。&&&&& 通过以上介绍，您了解了一些类似石的特征。那么，翡翠的鉴别特征具体有哪些呢？翡翠主要的鉴别特征是：颜色不均，绿色走向延长；带油脂的强玻璃光泽；变斑晶交织结构；有凉感，在查尔斯镜下颜色不变。了解翡翠的真假鉴别特征，有助于掌握翡翠与类似石的区别，避免买到仿冒的假货。翡翠真假鉴别方法1. 掂量法。
这种方法非常原始，在赌石的确定中十分有效，其原理是翡翠的比重较一般的仿品要大，常见的翡翠仿品是，硅质砾石、大理岩、水抹子 （钠长石）、角闪石砾石，这些原料的仿品比重较小，手掂量时，手感很轻，这种方法在中等大小的雕刻件中非常有用，在小挂件及手镯中也有使用，但据此来判断，要十分小心。这是翡翠真假鉴别的最基本方法。
2. 刻画法。
原理是利用翡翠硬度大这一特点。民间人士多用玉去划玻璃，认为能刻划玻璃的即是玉，它能区别硬度在5上下的玉石，民间也较多采用小刀刻划雕刻件不明显处或底座的方法。
多用于翡翠玉镯及切片翡翠，发出清脆声音的则为好的玉石或翡翠A货，而低档的玉石或翡翠B货、翡翠C货则发出沉闷的声音。
&4. 水泡法或水煮法
常用于翡翠赌石的鉴别及翡翠C货的识别。一些染色的翡翠，通过水煮，常常能去除染料或浸泡出染料；而对赌石，水煮后经常能识别假皮、假门子、拼合缝等，有时还能识别翡翠的裂隙裂缝等。
&5. 火烧法
这种方法不常用，用这方法在鉴别翡翠真假的过程中要很小心，民间有时在区别染色的翡翠时还可见到，染料经火烧后一般会退去颜色。
此法在区别翡翠与玻璃制品时，十分有效，因为翡翠A货的手感会觉得非常凉爽，玻璃则没有这种感觉。
鉴定翡翠的品质 确定了翡翠的真假之后，买家还需确定它是否经过处理（A、B、C 货）。将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A 货和C 货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C 货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。具体的解释如下：　　
A 货翡翠， 是未经过化学处理，颜色自然的天然翡翠。　　 B 货翡翠，漂白注胶翡翠， 是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽。 C货翡翠，染色翡翠， 是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机染料着色。　 B + C 货翡翠是同时进行过强酸清洗、注胶和人工着色处理的翡翠。
综合确定翡翠的好坏翡翠真假鉴别方法还有很多种，人工染色处理的鉴别是比较常见的，购买翡翠时首先判断料的真假，然后再看是否经过人工后期处理，切忌盲目冲动。翡翠品质鉴别分种、色、底、水、工几方面。就品种而言，也就是平时我们常说的翡翠质地的好坏，分老坑种、玻璃种、冰种、油清种等。色又分为有底无色、底色兼有、有色无底。翡翠的水更是千变万化。对翡翠品质的选择主要可从以下几点入手：
看颜色。颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。最佳的颜色应该是绿色纯正、绿色浓度在70％－ 80％、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，通常被行家称为老坑种翡翠。 　 看透明度。翡翠是多晶体，多数为半透明，甚至不透明。在强光下观察，透明度越高越好。 结构坚韧细密，杂质裂纹少为好。 加工工艺精良，形状规整，构思巧妙，加工水平应以抛光好、表面平滑为佳。选寓意，送祝福“玉必有意，意必吉祥”，每件翡翠都蕴含着特有的吉祥寓意：“貔貅”瑞兽招财聚宝，护身辟邪，专为主人聚财掌权；“观音”象征大慈大悲、平安如意；“平安扣”则寓意平安是福，好运常来！翡翠摆件则意寓着镇守财源、镇宅旺运。根据送礼对象的不同，选择不同样式的翡翠。&天然的翡翠用强光透光以后，用肉眼看是很小的一块翡翠，透光后就会变成比原来大一圈的面积。这是因为天然的翡翠绿色是从里面天然长的绿色，是渐进生长的，您能通常用肉眼看到的是颜色是聚集的最深的部分（通常称为玉根），它边缘的浅绿色，里面的绿色用肉眼自然光下是看不到的。所以，在强光底下，绿色是变大，变深：本来一小块会变成比原来大的一块，或者本来没有绿色的，会隐隐约约看到浅绿色。而且，由于绿色生长是个渐进的过程，所以在强光底下，会有绿色发光的感觉。也正因为这样，所以采用翡翠越带越绿，会生长呛色的翡翠：强光照射下，绿色基本上就变更白色了，而且，通常没有任何毛病的翡翠（没绺）是呛不了色的，毕竟翡翠硬度为8，质地很硬很紧密没有地方能呛进颜色。通常是：绿色随着绺走。
如何辨别翡翠的好坏真伪有很多买家都喜欢翡翠，可是我们并不是专业的鉴别师，那我们该如何支鉴别一件翡翠制品的好坏与真假呢？以下几点供大家参考。
　　①翡翠玉的颜色基调大致可分为以下六种：
　　1、白色，基本上不含其它杂质元素。 　　2、红色，含化学元素铁&Fc3+&&俗称为翡&。　　3、绿色，含2%以上的铬&Cr&&俗称为翠&。　　4、黑色，含2%以上的铬&Cr&及铁&Fe2+&。 　　5、黄色，含元素钽。　　6、紫色，含元素铬&Cr&铁&Fe&钴&Co&。
　　从以上可以看出翡翠玉中含有人体所需的元素，不同的翡翠颜色所含的元素不同。所以真正的翡翠玉对人体是非常有好处的，因此我们在选择购买翡翠制品的时候要十分谨慎。
　　②目前市场上流行经营的翡翠玉种类，按真假等级划分，主要有以下四类：　　　A类货，既是天然质地，也是天然色泽。鉴别办法从以下三点着眼。　　(1)三思而行、斟酌行事。由于矿藏和开采量的关系及人们需求量较大的特定条件。目前市场上很好的翡翠玉较少。特别是颜色翠绿，地子透亮的品种则少之又少。　　(2)一般如秧苗绿、波菜绿、翡色或紫罗兰飘花的品种当为常见。　　(3)灯光下肉眼观察，质地细腻、颜色柔和、石纹明显；轻微撞击，声音清脆悦耳；手掂有沉重感，明显区别于其余石质。
　　B类货，将有黑斑俗称“脏”的翡翠，用强酸浸泡、腐蚀，去掉“脏”“棉”增加透明度，再用高压将环氧树脂或替代育填物贯入用强酸腐蚀而产生的微裂隙中，起到充填、固结裂隙的作用。　　(1)B货初颜色不错，仔细观察，颜色发吊发邪，灯下观察，色彩透明度减弱。　　(2)B货在二年内逐渐失去光泽，满身裂纹，变得很丑。这是由强酸对其原有品质的破坏引起的。　　(3)密度下降、重量减轻。轻微撞击，声音发闷，失去了A货的清脆声。
　　C类货，完全人工注色。? 　　(1)第一眼观察，颜色就不正，发邪。　　(2)灯下细看，颜色不是自然地存在于硬玉晶体的内部，而是充填在矿物的裂隙中，呈现网状分布，没有色根。　　(3)用查尔斯滤色镜观察，绿色变红或无色。　　(4)用强力褪字灵擦洗，表面颜色能够去掉或变为褐色。
　　D货，冒充翡翠饰品的D货主要有以下两大类。　　(1)玉石类。即其它玉质冒充翡翠。主要有泰国翠玉和马来西亚翠玉、南阳独山玉、青海翠玉、密玉和澳洲绿玉及东陵石等。上述翠玉与翡翠的区别：一是硬度低，二是密度小( 重量轻)，光泽较弱。　　(2)绿色玻璃及绿色塑料。这些替代品大部分颜色发呆难看，光泽很弱。相对密度很轻，硬度低(用钉子可以刻动)，无凉感。
专家提供五大鉴别玉器方法&首先是质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。
　　其次是硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。
　　第三是看其翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料(,1.30%)、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。
　　第四看相对密度。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。
　　最后也是最重要的看色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。　
看玉的秘诀一块含了翡翠玉的石头，放在你的面前，你能通过石头的表面，看清里面的文章吗？千百年来，多少人想掌握这门技术，可惜，至今也没有人能百分之百的有这种把握。于是，看玉便成了一个相当神秘的行当。
　　正是因为如此，买翡翠玉石，就是一门有相当难度的学问了。民间有“一刀富，一刀穷，一刀死”的说法。因此，你可能暴富，可能上当，多半人是倾家荡产。
　　一刀富，说的是一刀切开，石头里面全是绿绿的翡翠，那你就发了，三辈子享受不尽。一刀穷，说的是这一刀切下去，里面全无翡翠，那你可就惨了。一刀死，说的是你经受不住这种打击，一刀下来，你赔得个底朝天，承受不起，或投河，或上吊。
　　在缅甸的一些矿石场里，年年都有一夜暴富的人，年年也都有倾家荡产的人，投河上吊的主儿，每年不下几十个。看玉，真不容易！
　　而今，含了翡翠玉的石头价钱，比十年前翻了上百倍，一块一尺见方的石头，几百万元是它，几千万元也是它，一个子儿不值的也是它。如此水深火热、大悲大喜的结局，让一般人不敢轻易去买玉。怪不得行当里的人都说，买玉，如同一场生死！
　　从古至今，买玉的规矩又是一个双方愿打愿挨的事，是真是假，谁也不能反悔，一手交钱，一手交货，看似简单，其实全系着你的身家性命，脑袋掖在裤裆里的事。一点马虎不得，陷阱套着陷阱，诡诈跟着诡诈。许多人就是发了，也属于九死一生！
　　于是，在云南与缅甸一带，就生出一些专门看玉的人。其实就是看石头，这些人通过长期的实践，凭着石头的外表，能看出石头里面到底有多少翡翠来。这功夫可是深了，但由于谁也不知道石头里面的真正情况，看走眼的时候依然还是很多的。
　　在云南，有一位姓许的师傅，看石头比一般人都高明，算是一个奇人。买石的人都委托许师傅帮着去看玉，开出的价钱很大，但许师傅反而要得很少。
　　许师傅一家是祖传看玉的，费用却比别人要得都低，就是一块上千万元的石头，许家也顶多只收五千块钱的看石费。当然，如果给人家看走了眼，也顶多赔你五千块。但许师傅十有八九不会走眼，只是轻易不会出山。因此，也就更显得金贵。到云南缅甸一带去买石的人，大都会千方百计，找到许师傅，请他出山帮忙。
　　一来二去，人们发现，许师傅确有看玉的秘诀，玉藏在石头里，现在任何科学仪器都无法判断出石头里面到底有多少玉，许师傅却能凭着肉眼，看个八九不离十，这功夫相当了得。于是，多少人更想花钱，买下许师傅的家传秘诀。
　　但许师傅就是不卖，并告诉人家，这个如同学佛学道，得真正开了悟，因此也就不好学。
　　几年前，几个汉子动了邪念，将许师傅绑了，不要金银财宝，好吃好喝伺候着，只要许师傅说出看石的秘诀，就放许师傅一条生路。
　　生死攸关之际，许师傅说出了家传的秘诀。许家的秘诀简单得让人惊骇。许师傅说，就怕我告诉了你们，你们还是不能掌握。汉子们听了全摇头，让许师傅只管讲。
　　许师傅道：我家秘诀传了三代，其实只传了一个心态，看玉的经验，这世上许多人都会，都在书上写着呢，你们到书店里翻翻，就是那些东西，比我讲得还细，我也就是那些方法。只是我们许家为人看玉，从不贪心，手续费收得最低，如此的心态才能使心平静，心平静了，才能不影响眼力。我家看石，之所以准，再无别的秘诀，只是凭着不贪的心念。而多数人却做不到，见到一块玉，心就跳得不行，马上就起了贪念，怎么还能看好玉。这个天下，无人不贪，一个贪字，便毁了一切，一个贪字，心便先散乱了，散乱了的心，自然就被迷惑，一颗已经被迷惑了的心，还怎么能看透本来就看不清楚的石头。
　　要学看玉的秘诀，你们先把贪念去了，把这个功夫练好，心里自然就有了准。
　　汉子们听了全都愣住。
　　许师傅说，不贪的心态，你们能做到吗？要想得到这个秘诀，你们从现在起就得去修，十年八年以后，说不定会有效果。我是修了十几年，才敢出去给人家看玉。
　　汉子们无言以对，他们要不是贪念太重，怎么会绑了许师傅，许师傅如此的心境，可是他们学得了的？
　　看玉，多少年来，除了那些人人都可以掌握的技术，其实就是一个心态了。这是主宰，其他的都是附属。其实世上凡是用心去衡量、去甄别、去判定的东西，都属于一种心上的“技巧”。
　　用心上的“技巧”去做事，就必须要有一颗平静、纯净、不散乱的心，失去这个，便失去了根本，再大的学问都没有用。心上的“技巧”是要首先去了心上的杂质才成，这个谈何容易！
　　汉子们无奈，最后只得放了许师傅。
祖母绿翡翠五大标准评优劣享有“绿宝石之王”美誉的宝石，自古以来深受西方人尤其是欧洲人喜爱。然而，或许是中西文化差异的缘故，祖母绿在中国受青睐的程度至今都无法和含蓄温润的美玉媲美，甚至有些人对其蒙查查，把翡翠和祖母绿混为一谈者也不罕见。
　　其实，与钻石、红宝石、蓝宝石并称世界四大名宝石的祖母绿是绿柱石家族中最“高贵”的一员，它浓缩了大自然中最摄人心魄的一抹绿色，佩戴时会给人以青春活力、朝气蓬勃、奋发向上之感。祖母绿不仅名贵，而且还有着深厚的文化内涵，是忠诚、仁慈和善良的象征。
　　祖母绿和翡翠无本质关系
　　长久以来，有些人一直将祖母绿与翡翠混为一谈，因为享有“绿宝石之王”美誉的祖母绿色泽艳丽、光彩夺目，而翡翠中颜色最绿、最好且达到宝石级品种的四种绿色调(祖母绿、秧草绿、苹果绿和翠绿)中，也有祖母绿色翡翠。然而，这只是一种习惯叫法——除了颜色相似外，祖母绿色翡翠与真正的祖母绿本质上毫无关系。
　　“祖母绿”这一名称起源于古波斯语“Zumurud”，原意为“绿色之石”，古希腊人称其为“发光的宝石”，后演化成拉丁语“Smaragdus”。约在公元16世纪时，祖母绿有了今天的英文名称“Emerald”。从物理、化学性质上讲，祖母绿属绿柱石家族，是绿柱石家族中最“高贵”的一员，属六方晶系，晶体单形为六方柱、六方双锥，多呈长方柱状；集合体呈粒状、块状等。祖母绿的化学名称是铍铝硅酸盐(Be3AL2Si6O18)，因含微量的铬元素而呈现出晶莹艳美的翠绿色，故有玻璃光泽，透明至半透明。祖母绿的折光率为1.564～1.602，双折射率0.005～0.009，多色性不明显，非均质体，天然祖母绿硬度为7.5～8，密度为2.63～2.90克/立方厘米，解理不完全，贝壳状断口，具脆性。
　　祖母绿是一种有着悠久历史的宝石。据考证：约在4000多年前，祖母绿就被发掘于埃及的尼罗河上游红海西岸地区。祖母绿价值十分昂贵，这一点使得它与钻石、红宝石、蓝宝石并称世界四大名宝石，国际珠宝界更将其定为五月的生辰石。
　　需要说明的是：祖母绿是优质绿宝石，但并非只有祖母绿才是绿宝石，除祖母绿、海蓝宝石外，其他颜色的宝石级绿柱石统称为绿宝石，成员包括：绿色绿宝石、蓝色绿宝石、红色绿宝石、粉红色绿宝石、水胆绿宝石、星彩绿宝石、金色绿宝石、紫红绿宝石、纯绿宝石、海蓝宝石、黄绿绿宝石、暗褐绿宝石等。
　　哥伦比亚祖母绿质量最佳
　　祖母绿约在4000多年前被发掘于埃及的尼罗河上游红海西岸地区，那里现在还有世界最古老的坑道以及开采的遗迹。经学者考证确认：当时红海的西岸就是现在的埃及和阿拉伯地区，这些地方曾经蕴藏着丰富的祖母绿宝石。
　　早期的祖母绿产地在埃及、乌拉尔和印度等地。古代的哥伦比亚是当时优质祖母绿的主要生产国之一。早在印加王朝统治时期，其祖母绿的资源就被印加人开采、利用了数百年之久。十五世纪中期，哥伦比亚沦为西班牙的殖民地，当西班牙人发现当地土著人身上所佩戴的饰物多是祖母绿宝石时，以胜利者自居的他们轻而易举地夺得当地土著的祖母绿珍品，然后将它们大量运往欧洲，获得暴利。所以在欧洲，祖母绿是非常流行的。
　　当西班牙人发现了祖母绿的真正价值后，他们相信哥伦比亚某地区正蕴藏着祖母绿矿石，因而激发了开采的欲望。最后，终于在马古塔蕾娜河沿岸的安地斯山谷发现了全世界最大的祖母绿矿脉。数百年来，该地区曾经发掘了不少祖母绿珍品，哥伦比亚也被称为祖母绿的宝库。
　　今天，世界上祖母绿的主要产出国仍为哥伦比亚，其产量约占世界祖母绿总产量的90%以上。此外，还有南非、印度、巴西、坦桑尼亚和赞比亚等。
　　祖母绿曾被视为权贵的象征
　　祖母绿虽在当今世界和钻石、红宝石、蓝宝石并称四大名贵宝石，但是它过去却是权贵的象征，深受中外帝王喜爱，且寓意无穷，故以其特有的魅力独领宝石家族的风骚。
　　祖母绿是绿色宝石的代表，更是矿物中的珍品。多年来，它都被视为幸福、忠诚、长久、善良和幸运的象征，而它那碧绿青翠的颜色及炫艳柔和的光彩，又让祖母绿宝石给人以高贵、稳重、优雅而高尚的印象，因此佩戴祖母绿饰品不仅格外引人注意，还容易让人产生认同感。这就导致祖母绿自古以来就令不同时代、不同种族、不同文化和不同地区的人为之着迷。
　　古代社会，祖母绿被视为权贵的象征，只有王公贵族才可以拥有它。当时，东西方的古代帝王们都喜欢将祖母绿镶嵌在他们的皇冠和玉带上，如相传古埃及有位女王，她将祖母绿矿石冠以自己的名字，并且经常佩戴一些华丽耀眼的祖母绿宝石，以炫耀自己的权威和美丽；历史上众所周知的“安德思皇冠”是用45公斤的黄金制成，上面就镶嵌着453颗祖母绿宝石；北京十三陵明代出土的宝物中有许多祖母绿珍品，可见我国明清两代的帝王也都用大量的祖母绿作装饰品。
　　同时，祖母绿的历史是由传说和迷信编织而成的，如罗马人相信“人们常看祖母绿，能够消除眼睛的疲劳，恢复视力，开阔视野；能够使人头脑清晰，思路敏捷，增加知识，增进记忆；可以给佩戴者带来好运，远离邪恶；拥有它的人还有一种超人的、能预测未来的能力，也有能使诉讼获胜的力量”；古代欧洲人则认为祖母绿对任何疾病都有疗效，治疗眼疾和肌肉无力效果尤其明显；《旧约圣经》中有记载：基督徒认为耶稣的复活与祖母绿有关，它是重获新生的象征，具备一种神圣的力量；印度人则对祖母绿极为崇拜，他们认为祖母绿能为佩戴者带来好运，并且心情愉快，因此普通人以拥有一块祖母绿为荣，王室更是收藏了大量价值连城的祖母绿珍宝。
　　云南祖母绿色美但透明度差
　　祖母绿来到中国的几百年间，曾被译为“助木剌”、“子母绿”、“芝麻绿”，《西厢记》中则译为“祖母绿”。祖母绿又叫“吕宋绿”、“绿宝石”，直到近代才统称为“祖母绿”。因此“祖母绿”只是译音，和祖母没有任何关系，切不可认为这种宝石是专供上年纪的女性佩戴的——和其他任何一种大家喜爱的宝石一样，祖母绿的佩戴是不分男女老幼的。
　　我国云南省文山县出产的祖母绿是绿柱石家族的一分子，早在1992年就已产出，其颜色不错，但因质地较不透明，裂缝较多，颜色、净度较差，还未被广大消费者广泛接受。云南的祖母绿分布在滇东南区花岗岩体外带的变质岩中，晶体呈柱状或成致密的块体，常见有深绿色、绿色、黄绿色、浅绿色和淡绿色。根据云南祖母绿颜色不错但透明度不佳这一特点，商家把其加工成蛋面成品，或直接以美妙的晶体观赏石出售，也颇受当下消费者欢迎。
　　评价祖母绿优劣五标准
　　颜 色：以绿色带蓝的颜色为佳，绿色带灰者质量较差。
　　透明度：以清澈明亮、晶莹通透者为佳品，半透明者属普通品。
　　纯净度：祖母绿的内部常有一些内含物(包体)的存在，如纯净者，为罕见的上品，而价格低的祖母绿主要是因其净度不好。
　　切 工：规范的切工称为祖母绿型，能够把宝石的光泽完全彻底地反射出来。
　　重 量：一般祖母绿的晶体不大，经切磨后，质量极优、重量在2克拉以上者，已属罕见，如重量在5克拉以上更是难得的珍品了。
　　主要产地祖母绿的特征
　　哥伦比亚祖母绿：哥伦比亚祖母绿被公认为世界上最好的，其颜色为纯绿色，少数为黄绿色或蓝绿色；裂纹较多，晶体中可见一氧化碳气泡、液体态氯化钠和立方体食盐等气、液、固三相包体——这一特征只有哥伦比亚祖母绿独具，还有纤维状包体、黄铁矿包体、黄褐色粒状氟碳钙铈矿包体、石英包体、磁黄铁矿包体和辉钼矿包体等。
　　坦桑尼亚祖母绿：通常为黄绿色，但也有与宝石相似的带蓝色的绿色品种，质量很好，可与哥伦比亚祖母绿媲美。
　　津巴布韦祖母绿：尺寸小，质量高，艳绿色，非常美丽。
　　俄罗斯祖母绿：颜色多为黄绿色，裂隙较少，具典型的包裹体阳起石，还常见页片状黑云母包裹体。
　　赞比亚祖母绿：颜色一般为亮绿色、蓝色和暗绿色。因为晶体中多有云母、角闪石、阳起石或透闪石等包裹体，所以多呈灰色调。
　　巴基斯坦祖母绿：具云母片和两相包裹体，质量一般。
　　中国云南祖母绿：裂缝较多，颜色、净度较差，质量一般。
　　印度祖母绿：晶体小，多有裂纹，颜色为淡绿色至深绿色，有典型的“逗号”状包裹体，是由孔洞中含气液两相包裹体和小的云母晶体构成。
　　巴西祖母绿：晶体细小，多瑕疵，质量较差。
石英岩与翠玉有别晚清雕制的缅甸翠玉(硬玉)仿古纹双环耳盖瓶，乃粉青地。由于其翠青部分不多，又属较大件的翠玉陈设品，远不及一些玻璃种的老坑艳绿翠玉首饰，故价值不高；但由于是晚清旧作(超过一百年已算“骨董”或“古董”)，而且作为陈设，其可观性颇高。另有一名收藏者曾购入这类旧翠玉雕件，后来才发觉为近仿的冒充品。专家用不同方法检测，认定河南密玉，并非真缅甸翠玉。河南密玉根本上不是玉，既非硬玉，亦不是软玉。它其实有草绿色层的石英岩石；有人称之为绿翠玉，价值甚低。&
　　缅甸翠玉(不论是否老坑种)皆具天然细玉纹与典型的翠玉颗粒晶体结构。河南密玉青中内蓝及透灰，云母微晶甚小(反光似针尖般小星)，沙性明显；与真翠玉致密的微晶(无数细纤纵横交织成)不同。
　　此外，有一种东陵玉充作翠玉，雕成大同小异的仿古陈设品。东陵玉亦称印度玉；其实也不属于玉，而是一种索川蜡的绿色闪光石英岩而已。它有天然的片状细晶，为铬云母；故在切尔西滤色镜(俗称“照妖镜”)下，与用含铬染料的入色“C货”同样变成红色，无所遁形。那些石英岩特有的微细闪亮片绝非翠玉的天然“宝光”。
翡翠越透明种类就越好作为"玉中之王"的翡翠一直为爱美女士所喜爱，现在随着翡翠资源的日渐稀缺，翡翠的价格一路上涨，价高的可达上百万甚至上千万，翡翠也从饰品成为收藏者们收藏的对象,那么什么样的翡翠具有收藏价值呢？
　　翡翠价格涨幅大
　　据广东省珠宝玉石及贵金属检测中心的站长郭清宏介绍，他在去年年底和今年年中到各翡翠交易所和原料市场调研时发现，无论是翡翠的成品还是原料，仅半年时间就涨了近50%。
　　为什么翡翠的价格会一路上扬呢？郭清宏认为，翡翠作为再生性极为缓慢的稀缺资源，是用一点就少一点，资源面临越来越匮乏的境地。而中国人对翡翠有特别的偏爱，市场对翡翠的需求激增，更突显了翡翠的价值。
　　翡翠分为A货、B货、C货，对于A货、B货、C货3种翡翠的价位，郭清宏提醒消费者：购买C货的翡翠一般不会超过一两百元，购买B货的翡翠一般不会超过2000元。如果超过了这两个价位，那么消费者肯定是吃亏的。而A货的翡翠中比较好的一般都在2万元~3万元之上。
　　观察翡翠的颜色也是判断翡翠价值的方法，翡翠有不同的色彩，比较常见的有绿、紫、黄红、黄黑、蓝色等。而各种色彩的翡翠价格又会有所不同。一般而言，颜色以绿色为最佳，饱和度越高，绿色越浓，越珍贵。饱和度低，缺色不透，绿色浅淡，价值不高。
　　郭清宏告诉记者：翡翠收藏业内着流行着一句话："外行看颜色，内行看种。"在颜色、块头等其他条件相同的情况下，相邻的两个种之间，价格相差有一倍左右。
　　干白种的翡翠没收藏价值
　　所谓的"种"，也就是翡翠的透明程度。翡翠越透明，种分就越好。翡翠从好到差依次分为玻璃种、冰种、油种、豆种、干白种，种分越好收藏价值越高，玻璃种、冰种即使没有绿色，也值得收藏，而豆种、干白种的翡翠如果颜色不够浓艳，绿色的面积不多，则没有什么收藏价值。
　　广东省珠宝玉石及贵金属检测中心质量主管总部检测室主任龙楚说："作为普通消费者和刚入行的投资者，在商场购买翡翠是最安全的，但如果从投资角度去购买翡翠，商场的价格则比批发点贵好多。如果收藏者要长期从事翡翠投资，专门学习专业的珠宝鉴定还是有必要的。虽然外行人士经过短期培训，水平不能和一个专业的鉴定师相比，但对各类翡翠的价位判断和真伪判断还是有帮助的。"(
玉器的鉴定:从三处观察&鉴其真伪，可以从三处观察：
&&& 一、由于玻璃质地十分脆硬，结构排列疏松，缺乏玉的致密和坚韧性，经不起强烈的高速旋刻，因此，在玻璃上一般加工不出高浮雕和圆雕。
&&& 二、用放大镜查找气泡，哪怕只能见到一个，也就是玻璃。
&&& 三、玻璃加人氧化铬，色近红宝石；加入氧化钴，色近蓝宝石；加入氧化铬和氧化铜，色近祖母绿等等，还有好多色。但它的色调总显得单薄，缺乏天然玉色之油润、浑厚的感觉。比较难识的品种，以高分子材料制作的假玉为主。其颜色可以任意调配，放大镜也难找气泡，据说红外光谱仪上能立显原形，但目验除了一般不实用的破坏性检验，敲碎找石质断面，火烧看其反应等办法外，关键要看器表有无天然石纹。人为加工的毕竟不自然，高情放大镜下更会暴露无遗。
&&& 玉器的鉴定，分新玉和旧玉两类。新玉的鉴定侧重于真假品种、质地优劣与雕工的精粗。有些技术性内容前已涉及。然而旧玉的鉴定就不一般了，它除了新玉的几个基本要求之外，还要识得玉器的制作时代和在历史上的价值。
&&& 玉器历史价值的证实，是以明确的时代为基础的。熟悉各时代玉器的常见造型、特色工艺、流行色质。接着再参阅有关论及某一时代玉器特点的论文，互相联系，你对玉器的断代水平便会产生一种理性的提高，到这个时候，你应尽可能多的接触实物，以校正书上图画与实物之间的视差。
&&& 另外，时代的判断在有些玉器上允许有一定的跨度。因为玉石器比较珍贵，又不易腐朽，因此，作为传家宝，早期的玉器出现在晚几百年的墓葬中，也是有不少先例的。上个时代的晚期与下一个时代的早期的玉器，风格上也不完全是一刀切的。没有记年的玉器，细微的出入亦属正常。
翡翠的鉴定通常来说，翡翠鉴定是指翡翠成品件的鉴定，一般可分为仪器测试与人工鉴定两个方面。 　　仪器测试，通常是通过偏光仪来测试它的结构晶体，通过折射仪来测试它的折射率。通过滤色镜来测试它的颜色元素，通过密度法测出它的密度，通过硬度计获得其硬度，通过分光仪测试致色光谱等等，仪器测试具有很高的科学性，它能通过现代科学技术的手段，测试出可靠的依据，无疑有很大的正确性，一般只有专业工作者掌握。对于绝大多数翡翠爱好者来讲，必须通过人工鉴定这一传统手段加以鉴别。 　　人工鉴定的过程，是一个日积月累的过程，需要长时间的实践经验积累。一般来说，需要从翡翠的以下特征着手：
　　1.结构：翡翠的结构为变斑晶交织结构，系指其在变质作用下，透明粒状斑晶的周围的细小纤维状的矿物晶体交织在一起而形成的结构。在翡翠中均有不透明或微透明的白色纤维状晶体交结在一起构成的小团块状白花，故称之为"石花"或"石脑"。
　　2.种坑：翡翠的种坑是由结构与质地构成的，而翡翠均由小晶体所组成，晶体粒越小，表示质地越致密，透明度亦越佳，打磨出来的效果亦越出色。在珠宝行业中，将坑种，分为老坑（也称老种）与新坑（也称新种），老坑色彩亮润，色与地融为一体，透明度高，其质最佳。新坑，虽说色彩也鲜嫩，但透明度较差。老坑与新坑，是根据翡翠形成年代多少而决定的。
　　3.颜色：翡翠的颜色等级的差别，反映在价值上相关很大，在鉴定评价翡翠时，一定要分清它的颜色，它以红、绿、紫色为主，单色翡翠中的绿色，浓艳纯正的紫色、红色都是翡翠中的高档颜色，尤以绿色为最贵。翡翠的绿色，要以浓、阳、俏、正、和为好。绿色品种以宝石绿、玻璃绿、艳绿与秧苗绿为最佳。
　　4.水头：水头即为翡翠的透明度。水头越高，种质越好，便越珍贵。在观察翡翠水头时必须十分仔细，因透明度与翡翠本身的厚薄有关。另外，特别要小心做过手脚的翡翠成品，例如成品中间是挖空的。还有要留心玛瑙代制品，因为玛瑙的透明度也比较好，于是便有人以玛瑙着色来冒仿翡翠。在港台，还将翡翠的透明度划分为"通"、"放"、"透"、"冰"、"莹"等等级，其中"莹"为最上品。
　　5.地子：翡翠的地子要好，无论是翡，还是翠，外部分质地要细腻均匀，内部分质地要坚实、细润、洁净、水头足，好的地子还要与翠色协调一致，互相照应，从而衬托出翠色的富丽。翡翠地子以玻璃地与蛋清地为最佳。
　　6.光泽：翡翠作为珠宝，对其光泽的要求也很高，它是翡翠质地优劣的直观反映，必须具有油脂的强玻璃光泽或珍珠光泽。
　　7.手感：由于翡翠的硬度大，结构致密细腻，抛光度好，光洁度也好，手摸之有一种非常温润的滑感。另外，将翡翠贴于脸上或置于手背上有冰凉之感。
　　8.完美：多指翡翠的完美度好，包括翡翠内在无任何缺陷，形体完美无损且块度大。关于内在缺陷这一点，应当辩证地看待，总体来说，不含黑点、石花与绺裂的要比含这些缺陷的好，但有时微弱缺陷，只要不在成品的显眼部位，不但不会影响翡翠身价，反而是证实它是真货的依据，尤其是在今天市场上到处充塞了假货的情况下。
　　在国际珠宝市场上，通常根据翡翠的颜色、透明度与结构质地的不同，将翡翠分为三大类，每个大类又分为A、B、C、D四个品级，不同类别、品级的翡翠，价格差异很大。
　　第一类，称帝王玉。它是翡翠中的上品，颜色翠绿纯正，浓艳，均匀，透明度高，水头足，其质地结构，均系地道的老种，产量仅占世界年产总量的百分之五。这类翡翠的价格非常昂贵，计量单位以克拉计算，并跻身于钻石、刚玉、祖母绿、猫儿眼等高档宝石的行列。在第28届仰光宝石展销会上，帝王玉A级2000美元一克拉；B级500美元一克拉；C级200美元一克拉；D级100美元一克拉。
　　第二类，称商业玉。档次不如第一类帝王玉，颜色较杂，各种颜色的翡翠都有，且其颜色浓淡不一，均匀不一，透明度也不一。它的种坑质地也较杂，有老、新、新老种等。这一类翡翠品质高低参差不齐，其优质者，与帝王玉仅次于颜色的浓度与均匀程度。这一类是翡翠中的大类，主要用来制作首饰，是世界各地珠宝店里主要的翡翠商品，在第28届仰光宝石展销会上，商业玉A级1000美元一公斤；B级200美元一公斤；C级50美元一公斤；D级30美元一公斤。
　　第三类，称普通玉。这是翡翠中最次的一类，它包括无色的翡翠，其结构瑟透明度跟商业玉基本相同，主要用于制作一些较低档次的玉雕摆件。在第28届仰光宝石展销会上，普通玉A级30美元一公斤；B级15美元一公斤；C级10美元一公斤；D级5美元一公斤
翡翠的鉴别和相似玉石什么是砖头料、花牌料、色料? 砖头料是指一些透明度差、杂质多、有色有绿或无绿的翡翠原料，砖头料通常以公斤只能做一般的旅游工艺品的低档原料。 花牌料是指一些点绿、花绿、有一定的水头或无绿但水很好的中档翡翠原料。 色料是指高档特高档的翡翠原料。能做高档戒面、手镯等饰品。有大块正绿的巨形翡翠原料也称色料。砖头料或花牌料、色料在赌切割的过程中会有变化，有时一块不显眼的砖头料，切开后出现团块状饱绿，一块色料看似很好，但切开后不能做高档首饰，这也是常有的事。
什么是春带彩? 春指紫红色的翡翠。紫色翡翠也称紫罗兰。彩代表纯正绿色。春代彩是指一块翡翠上或一件翡翠首饰上有紫有绿。目前春带彩的翡翠料已十分稀少。在年出的高等级凯苏原料上，见有紫、有绿、水好的原料，但半年就挖完了。好的春带彩翡翠价值很高
什么是五彩玉? 五彩玉就是在一块翡翠原料上或在翡翠饰品上有四种以上颜色称五彩玉。如绿、紫、蓝、白等，在评价时，除其它条件外，主要看绿色的多少及水的好坏为主要条件。若绿占大比例且水好，此五彩翡翠是非常值钱的。
什么是八三玉? 八三玉是指1983年在缅甸翡翠产地出现的一种新厂翡翠。是一种水干、底差、结构疏松结晶粗大的一种最低档的砖头料。全部用来做翡翠的B货或染色翡翠，若不进行人工处理是毫无用处的翡翠原料，它是翡翠的一个品种，其矿物成分及物理光学三要素均同于正常翡翠。因其结构疏松，结晶粗大故用酸处理后易改变它的透度，并容易充胶增色。处理后水较好，变废为用，价格低廉，应正确对待八三玉。
什么是翡翠的A、B、C货? 翡翠的A货，为纯天然翡翠。只经过传统温和的表面酸或表面墩蜡处理，其翡翠的结构到腐蚀和破坏。 翡翠的B货，国家颁布的珠宝玉石标准，优化翡翠为加工过程中，经过了酸浸漂白，墩蜡处理的翡翠。根据酸浸漂白的强弱，还可分为强腐蚀与弱蚀腐两种，强腐蚀优化翡翠相当于市场所称无胶B货。其内部己受到很大程度的破坏。 充胶处理翡翠在加工过程中，经过了强酸腐蚀漂白、去劣存优处理，其翡翠内部结构受到严重破坏，然后注入增透固结的胶质聚合物填补称充胶货。不管优化翡翠还是充胶处理翡翠，实际上应定为破坏性处理翡翠即B货。而弱腐蚀翡翠，因对其内破坏性不大，应称优化翡翠。 充胶加色处理翡翠及无胶力日色处理翡翠，通过酸浸漂白注胶或不注胶，并加入染色剂的翡翠饰品称B+C货。 翡翠的C货，为染色翡翠。不管酸浸漂白与否，充胶与否，凡人工加色的翡翠称C货。 目前翡翠处理的新动向，强酸处理后，不充胶，而是充蜡。充蜡为优化，充胶为处理(B货)，故钻了国家法律的空子。 另外，很早就有用水玻璃(硅质物)充填翡翠，效果很好，目前尚无人知晓。还有用纳米级的铝质物、硅质物充填翡翠的，均称为高级B货。 &
什么是困就? 产于中缅边境一带，透明至半透明，灰蓝或蓝灰色，颜色呈国束状、带状。主要矿物为透闪石、阳起石占绝大多数，少量铬铁矿等。硬度6，比重2.96~3.02，折射率1.60~1.61。实为软玉翡翠简易鉴别翡翠名称来自于翡翠鸟，雄鸟羽毛红艳称为翡鸟，雌鸟羽毛翠绿称为翠鸟。硬玉中最主要的红绿两色正合翡翠鸟的颜色，所以把美玉也叫翡翠。那么除了红绿两色以外，翡翠中还有白色、黄色、紫色、褐色、灰色和黑色。 由于高品质的翡翠原料越来越少，所以市场上出现了人工处理、使品质优化了的翡翠和翡翠仿制品，那么投资者该如何鉴别这些产品呢？首先要看它的光泽，翡翠原料质地细腻，加工抛光以后，看上去是玻璃一样的光泽；人工处理过的翡翠，由于它的结构受到破坏，那么看上去是蜡状光泽。第二，要听声音，天然翡翠饰品的敲击声非常清脆；人工处理的翡翠，声音听起来有点儿发闷。第三，可以拿一只手电筒照一照，天然翡翠它的颜色像云朵一样，比较均匀；人工加色的翡翠，加进去的颜色在裂隙里边。除了上边这三招儿，还有就是靠手感，人工处理过的翡翠表层结构破坏很大，手摸上去感觉比较涩，而天然翡翠手感光滑圆润。上述这些都是比较简单的鉴别方法，购买贵重的翡翠最好还是到国家认可的专门的宝玉石鉴定机构，经专家通过精密的仪器进行鉴定。
翡翠市场“四大杀手”近年,有天津商学院珠宝班、云南省地矿局职高班毕业生和深圳博伦学校宝石班学生，先后到腾冲、瑞丽实习，在下因写作《翡翠探秘》及地缘关系，每次被邀请为之讲课并与之共同探翡翠市场中存在的问题。学生一说到市场，千奇百怪，几乎懵了。针对初学者在市场中最易摔跤的问题，我提出在识别翡翠中首先要弄通的三种缅玉和一种质地较软的青玉。由于初学者常为其栽倒，故我称为翡翠市场上的"四杀手"。又因为它们都是缅甸玉石产及其附近地区的天然品，没有进行过人工处理，初学者上当后与之论理，有苦难言，故之称之为"杀手"不为过分，以下依次说来。
　　通明透亮的水沫子
　　在腾冲玉市场上水沫子历史与翡翠同样悠久，由于它通透感好，常有蓝、绿等色飘花，一般商家不识，易被其"斩获"。八十年代，我曾碰到一只老桩手环，其质为蛋清地、飘有寒星蓝花，年代久远的关系，使其表面布满划磨痕迹，由于我无心购买，对方索价28元，近年来又有人取了一对手环要我估价，说卖主要价800元，这是一对玻璃水飘蓝花手环，无毛病。若系硬玉，少说也渝千元。我接到手上一个感觉就是份量不足，再看当中分布的"棉"，立即断定为水沫子无疑。最近云南地矿局职高的同学到腾冲实习，有二位同学问我"玻璃种的二个小佛象挂件大概要多少价？"我说若无毛病，一百元左右不会高。第二天他们就佩戴上了二个通明透亮的佛象挂件，并取下给我看说要三百多元，他们说卖方从保险柜中取出，打了包票是玉石，乍看起来跟玻璃相差无几，又温润，在场的老同学说是玻璃，有说是有机玻璃，有说是水晶，学生说卖主当场表演划动了玻璃。由于雕件较小，手感重量不明显，不借仪器 很难断定。刚好我们到一商行参观，仓库里就放着有脸盆般大的一个石头，要价2000元，完全是个水沫子，这个疑难顿解，才一出门，有商人就说这种雕件是在腾冲加工的，很多很多，二个学生也知被子愚弄了，交了一次学费。
　　水沫子在腾冲、瑞丽市场很多，有各色样，敲出之声很清脆悦耳，据袁奎荣教授介绍，主要矿物成份为钠长石，折射率为1.530-1.535(翡翠1.654-1.667),比重2.65-2.48(翡翠3.30-3.36),硬度(翡翠6.5-7),可见其折射率、比重、硬度、都比普通翡翠。水沫子此名是对它的外象特征的准确描述，就像小沟的水从高跌到低处，翻起的水花表面层的沫子，含泡沫份量大，没有翠性，细看结构的紧密度及光泽度都有比不上正规翡翠玉种，当我们面对玻璃种，蛋清地的石料时，不防首先怀疑是否是水沫子。水沫子制品有手环、小雕件和各种器皿，仿古杯亦不少。
　　葱翠斑斓的"不倒翁"
　　一天我看见二个外地朋友从一店铺出来，一面走一面将手中拿的小挂件凌空仰视看着，远远地我也看到了那件通体绿色的挂件，走近后朋友递与我说八十多元买的，我告诉他这个不是正规翡翠，这叫不倒翁。腾冲玉市场这去是否有这种石种出现尚不清楚，曾有人取过一块欲卖与我，看起来象水石，没有老山玉的皮壳、外面是斑斑点点的葱绿，开价200元，当年是囊中羞涩，无法购买，并末识别出这种石种，后来又看到多个，有大有小，经多方请教才有识别，故《翡翠探密》中言："帕敢东北葡萄所产的葡萄石，汉语念为"不倒翁"，是细砂组成，性质一般不过硬。但因色泽光亮，在经营中难以识别，甚至让人上当。"葡萄一名现今地图上都标有，在缅甸北边，迈立开江西岸靠近印度利多的地方,是当地名称的汉语标音,其标音近似"不倒翁",故名.
　　在手感上与缅甸硬玉相当,有较好的温润感,在硬度上肯定不及硬玉,一个奇怪的现像是这种天然色的玉在滤色镜下发红,跟上色的玉反映一样,而且十分明显,这就为识别它找到了捷径.目前腾冲瑞丽市场上出现的有葡萄玉原石、雕件、手环、还用此石做成镶口的玉石。
　　花纹环绕的"昆究"
　　有的写为"困究"，系汉语记音名称。此石与水沫子一样，很早就进入边境市场，，外形似水石，部开有青色的带状花纹及较大的杂质，很温润，重量手感同于硬玉，目前市场已不多见，只有昔日遗留下来的原石，偶有流入市场鱼目混珠，近年的"玉石热"又唤醒了它，被新开采出来推向市场。困究玉外型似水石，因绿色出现的不多，故制成饰品进入市场的亦不多受累的商家面就不大。
　　绿得发黑的沫之渍
　　翡翠市场上的一个庞大的族类，它的出现与人们热衷于寻找玻璃种而出现水沫子一样，世人对绿色太偏爱了（严格的说是对目前翡翠引来的商业价值的钟爱），故投其所好，玉石常场上就将这批带绿的石头挖出投入市场，其表现千奇百怪，主要特征都是绿，只是在质地上拉开距离，优质的水好，色浓，翡翠斑斓被制成耳片和镶成方形戒面，腾冲在清嘉庆年间伊文达发现的绮罗玉，制成的耳片，能把耳根映绿，且越薄越好看，以后在广东价格被炒得老高，称为广片，价格涨到万以上，因绿色纹较细无杂质，称为绸纹，云南玉石行家给它一个形象的称呼叫"虎皮"，是针对绿形状而言的。如果纹络不细，浓淡不匀，出现缺乏绿色的"真空"，即所谓的花状，则被称为"猫皮"，其价值与"虎皮"判若天渊，故经纪人有行话日："要虎皮不要猫皮"，若虎、猫皮上出现黑，又是死黑而活黑（迎光透不开的谓死），商业价值锐减，而今进入"不对桩"之列了。这种绿中出现有黑部分的石种，民间有"包玉"之称，是一种病态，如病入膏盲，则谓之"一包糟"，价值不大了。沫子渍较多的是只有绿无水的"干三爷"，选购者多用它去亮做洗货，若质地灰暗，间有绿点或绿皮，则被做假者选去"穿衣戴帽"，做上假皮，光出绿点、绿面，冒充乌砂、帕敢石或高档色货，成为中缅边境玉市场黑社会的尤物。几年前有位朋友就买过一块黑头，外有绿点、绿面，滤色镜下看不出问题，是真色，但一剖开，完全是芋头梗，表面的绿点、绿面比纸还薄，里面有几点干绿，比表面差得多，因表面光过，上过油。这种绿石最低级的不如带彩的孔雀石，干得发死，其比重也小，有的又被制成手环，打入市场，给绿的追求者一个反面的吸引力。在瑞丽、腾冲我见过成包的这种手环，有的由于略带水色，花纹斑斓，绿白相间，看着极似地球仪的颜色，大自然之力真是"造化钟神秀"，不得不让人偏爱，但此物目前不是稀物，价格就不能太高。此玉若用于充高档翡翠，则谓之"杀手"无疑。我在《翡翠探秘》中亦对此石做过记录：出一种泥玉，能现出二三处透光似深蓝色的地方，经琢磨，其皮似石灰质，不知者信以为美玉，实则为泥玉无用。又有一种皮能生有绿欲称"彩带"的，但颜色"坐"不进去，此玉曾出自东募厂。"购玉者应对这类玉进行认真区别，且莫见绿就失去冷静的头脑。
　这四种玉与真翡翠之间有时界限不是很明显，似是而非，可知称之为"魔界"，以制成手镯而称雄的腾冲绮罗段家自璧玉，最早就是被人看成水沫子而不注重的，可见在它们的似是而非之间，确实存在着某种不可思议的玄机，让人发幽探微，并使人感到主观武断、盲目轻率的可憎。}