一盒子的西班牙语一盒子的西班牙语关注专栏更多最新文章{&debug&:false,&apiRoot&:&&,&paySDK&:&https:\u002F\u002Fpay.zhihu.com\u002Fapi\u002Fjs&,&wechatConfigAPI&:&\u002Fapi\u002Fwechat\u002Fjssdkconfig&,&name&:&production&,&instance&:&column&,&tokens&:{&X-XSRF-TOKEN&:null,&X-UDID&:null,&Authorization&:&oauth c3cef7c66aa9e6a1e3160e20&}}{&database&:{&Post&:{&&:{&title&:&那么远，那么近：西班牙吟游诗人与中国伶人&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E若是对早期西班牙文学了解的人，便知道西班牙的文学起于吟游诗人。最早的中世纪史诗，就是通过他们的口口相传，在民间流传下来。在游吟诗人这名字中，总透出一暇悠慢的感觉，透出一种诗和远方。在西语里，Mester de\u003Cbr\u003Ejuglaría 是他们创造的这种诗体。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E吟游诗人常出身于寒微，衣衫褴褛，辗转于达官显贵之家，游走于纷乱喧嚣之市，腰缠俸财袋，背跨弦琴，以曲娱大众为生。” Mester”这词本身，我就常认为很难翻译，可以指一种题材，也可以指一种营生，无论是熙德之歌时期的吟游诗人派（mester de juglaría），或是更晚的8世纪，以冈萨罗·贝尔西为代表的牧师派（Mester de Clerecía），。说是众，是因为他们的平易近人，他们的寒微。说他们的高孤，是因为他们吟的是宗教历法，面辟执鼑大人，中世纪的满门朱紫，却终身只是取悦于人，在插科打诨中施以高台教化，从这一点上，我觉得和中国古代的伶人颇有几分神似。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cimg src=\&v2-3bebcfadbe352.jpg\& data-rawwidth=\&199\& data-rawheight=\&223\&\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一说juglar一词最早出现在1116年的文献中，在那卡斯蒂利亚语的摇篮里昂。从一出生，吟游诗人就和浪漫辞（Romance）就有难割难舍的关系。中国古代的宫中，伶人以插科打诨为业，但是淫词艳曲，却不多流传于世。倒是如李龟年等乐师专司此职。从这方面讲，可能吟游诗人的创作更加浪漫，更加写意一些，也更少了一些宗教的经范，多了一分市井之气。对于吟游诗人最早的解释，就是“bromista u\u003Cbr\u003Ehombre de chanzas”，而这个chanzas，就类似我们中文中的插科打诨。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E伊比利亚半岛也产了不乏史诗的民族。在没有文字记录的年代，一片土地文化的厚度，他所承载的人民骁勇的程度，我认为史诗是个很好的载体。在游吟诗人中又分出了史诗派（épico）和抒情派（lírico），多像宋词中的豪放派和婉约派，诗经中的雅与风，豪放派的风格刚健，意境超脱，气魄胸怀，婉约派的清丽柔婉，含思蕴藉，像是千古风流人物与杨柳岸晓风残月的较劲，又像是满眼风光北固楼与为谁流下潇湘去的暗耐。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E然而就是婉约派中，又透出了一分雄浑，比如我们看抒情叙事体的小诗塞拉妮亚（Serranilla）里面的一段，一个学子离别了母亲，远赴Villa Real，中途迷路，滴水未进，粒米未沾，遥望远方的那种苍凉。而婉约派却尽是这种笔触。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EYo\u003Cbr\u003Eme iba, mi madre, a Villa Reale, 辞母赴皇城\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Ey errara el camino en fuerte lugare. 中路道迷途\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003ESiete días anduve 连走七长日\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Eque no comí pane, 粒米未进食\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Ecebada mi mula, 骡尚食粟\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Ecarne el gavilán. 苍鹰食肉\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EEntre la Zar?uela e Dara?után 萨苏埃拉到达拉苏荡\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Eal?ara\u003Cbr\u003Elos ojos 举目相望\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003Ehazia do el sol sale. 日出远方\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E除了陌路苍茫的感觉，在同时期法国普罗旺斯的抒情诗中，甚至出现了一派专写田园风情的诗人。他们中出现了称为pastorela，专讲的是农人男女的爱情故事，风月浪漫却不露滢调，比如最爱的题裁是农人小伙子放羊迷路，最后被一个农家姑娘收留，两人一见倾心，互生爱慕。到了后来，甚至庙堂大人都开始模仿这种诗歌。今天，我们把很多山地的东西，还称为serrano，例如hierbas\u003Cbr\u003Eserranas或jamón serrano。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而史诗派的辞中，却也不乏真情相寓，不仅仅是粗疏平直的英雄事迹，以及高台教化的宗教陈词，也有很多狂怪的诗人，他们把宗教与人间的感情相结合，恐怕真是那个时期文学的朴玉。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一段介绍宫廷吟游诗人是这么说的：宫廷吟游诗人，常为贵胄，以情爱之歌，又及政治宣传之文章和争辩之语，以吟游世界之见闻，开文化政治历史之先河，其繁复程度非同时期其他文章可比拟。（Los trovadores, personajes mayoritariamente de la\u003Cbr\u003Enobleza, con sus canciones amorosas sobre todo, pero también con sus\u003Cbr\u003Ecomposiciones de propaganda política, sus debates y, en definitiva, con su\u003Cbr\u003Evisión del mundo, muestran el inicio de una historia cultural y política con\u003Cbr\u003Euna variedad que no se encuentra en ningún otro documento de la época.）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E今天，西班牙San Millán de la Cogolla这个教堂发现的手稿中，就有很多溢美之词。这种皇家贵胄的游吟诗人，常是随大人物出行，相伴左右，用他们代代相传的史诗故事，用他们的笛子、腰鼓、威霍拉琴、拉威尔琴，去解了他们一路上旅途的艰辛，欢愉路上苦闷的时光。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而相比而言，这些吟游诗人是否更大作用，我倒是想起了几乎同时期，在中国北方的契丹，在《辽史~伶官传》中，也记载了一位颇有意思的伶人罗衣轻。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E辽国的伶官为数不少，而见之于《辽史》记载的，则只有罗衣轻一人。罗衣轻是辽兴宗时的宫廷伶人，《辽史》说他“滑稽通变，谐谑一时，多所规讽”，“能因诙谐谏，以消未形之乱”。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E据称兴宗耶律宗真皇帝讨伐西夏开国之主李元昊，大败，只带贴身几十名骑兵逃出重围。而这几十人马中，就有这个罗衣轻。也不知道当时兴宗皇帝用兵为什么还带着伶人。因为李元昊抓到辽国兵，经常削掉鼻子，所以罗衣轻这个时候也不忘插科打诨，就问了兴宗一句：你看看，你的鼻子还在不在？兴宗败军之师，勃然大怒，要把罗衣轻绑起来处斩。太子平素与罗衣轻谙熟，就替罗衣轻说，打诨底不是黄幡绰（当时名角）。没想到罗衣轻又顶了一句，行兵底亦不是唐太宗。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而西班牙的吟游诗人里，似乎却分类更多，有专门负责编写史诗的，有负责传抄的，有负责背诵的，各有其名，不一而足。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E大部分伶人，终其一生，都以插科打诨，娱乐旁人为乐。而旁人终被娱乐之时，自己也有一个喜剧的收场。有时候娱乐旁人，却娱乐了自己，身不由己。但是在这娱乐的过程中，又不自知，或放纵形骸，或诙谐成性。他们是否有他们的真性格，抑或即使是有，当落于诙谐中，又是不那么重要了吧。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E无论吟游诗人，还是伶人，更像在逆旅中行走的黑暗。像在光明人下暗藏的卑微。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E世界诸多品相，有开始，难免终结。当这些伶人，或者游吟诗人，终究退出历史舞台的时候，只有他们的史诗，他们的只言片语，还留在我们的史料中。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T14:47:07.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:1,&likeCount&:25,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T22:47:07+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-6cbef4ebd32d83d4cb9cd_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:1,&likesCount&:25},&&:{&title&:&趣说西班牙历史（一）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E西班牙最早的先民，分为几批。一部分是从法国来的，叫做克罗马侬人（Cro-Magnon），年代大约在公元前35,000年，是属于穴居猿人，跨越了比利牛斯山脉来到了伊比利亚半岛。另一批叫做尼安迪特人（neandertal）。名字取自德国尼安迪特这个山洞，是欧洲始祖人类的近亲。后来就来到了伊比利亚半岛这个地方。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E尼安迪特人还不算人类，撑死了叫做猿人。他们就住在今天北部阿塔（Atapuerca）山区，就是靠近Burgos这个地方。今天我们有很多西语学生去布尔戈斯（Burgos）交换游学，那里有一个布尔戈斯大教堂，特别壮观。但是，还有一个史前西班牙博物馆，还可以看到当时的尼安迪特人、先人的遗址。所谓的先人，并不是说祖先的先，而是另一批西班牙人的先祖，叫做Homo antecessor。1994年，在阿塔山区的大多利娜（Gran Dolina）遗址，就发现了很多人类头骨，先人是从非洲来到伊比利亚半岛。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E后来呢，又在骨头山（Sima de los Huesos）这个地方，发现了一些人头骨，考古学家就一顿研究，发现5号坑的一个头骨是属于埃德尔本根人（Homo heidelbergensis），而他们是属于尼安迪特人的祖先。西班牙人特别有意思，他们就给这个头颅起了个名字，叫做Miguelón。据说是为了纪念西班牙1964年出生的一个自行车选手Miguel Indurain。也不知道是不是这个考古专家特别爱看自行车比赛。这就像我们今天在山顶洞、仰韶、二里头挖出了一个头骨，专家一看这骷髅头，说你叫林丹，你叫李宗伟。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E那个时候的人没有文字，都靠画画。今天一高兴，岩壁上画个牛，明天被隔壁部落欺负了，岩壁上画个隔壁部落的，脸给涂黑了。就叫做岩画，artes repustres，今天你到布尔戈斯附近的Cueva de Altamira，可以看到公元前14000年的岩画，非常有粗朴之美。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这就说明当时已经有了丧葬的习俗，而且从挖出来的工具看，这些先民已经会打造石器。而且有的头骨呢，上面有一些空洞。考古学家就分析，这是致命伤，是锐器击打，并且集体埋葬的。这就说明当时的部落之间，已经有了战争。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我们都知道，伊比利亚半岛最早的文明，是腓尼基文明。但是在腓尼基人在半岛建立文明之前，就有了一些先民，在这里驻扎。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E其中就有一支叫做伊比利亚人（íberos），伊比利亚人这个名字，是古希腊的作家给起的，当时的半岛。还有几支部落，分别是北部的阿基坦诺人（Aquitanos），后来这部分人和巴斯贡人（Vascones）融合，成为了巴斯克人的祖先。后来占据半岛中部和东南部的印欧（Indoeuropeos）部落，也就是凯尔特人（Celtas）的祖先，所以有时候也称为Preceltas（前凯尔特人）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E然后我们讲，就是雄踞于半岛东边，地中海沿岸的伊比利亚人，以及凯尔特人，是两支强大的部族。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在莱凡特这个地区的伊比利亚部族，是半岛最早的先民。所以我们今天为什么称西葡半岛为伊比利亚半岛，就是因为伊比利亚人，这些íberos，后来，希腊的史学家、堪舆家艾斯特拉冯（Estrabón）就给这个半岛起了个名字，叫做Iberia。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这个时候欧洲罗马文明还没有兴起，主要是希腊文明。所以伊比利亚的记叙，主要是希腊人。所以Avieno在《Ora maritima》一书中就称：\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003ELa\u003Cbr\u003Emayor parte de los autores refieren que los iberos se llaman así justo por este\u003Cbr\u003Erío, pero no por aquel río que ba?a a los revoltosos vascones. Pues a toda la\u003Cbr\u003Ezona de este pueblo que se encuentra junto a tal río, en dirección occidente,\u003Cbr\u003Ese la denomina Iberia. Sin embargo el área oriental abarca a tartesios y\u003Cbr\u003Ecilbicenos. \u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这里的río，指的就是斡布罗河（Ebro）。就是讲，我们今天称为伊比利亚这片土地，就是斡布罗河流域，那个时候先民都是游牧民族，需要逐水草而居。但是，北方骁勇的巴斯贡就不属于伊比利亚，那个时候，巴斯贡人就有点叛逆。沿河向西，就是今天伊比利亚这片土地。东方则是塔尔特（Tartessio）人和西比莱诺人。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E凯尔特人也是印欧人的后代，讲凯尔特语，他们的后裔在今天的爱尔兰。在欧洲的铁器时代，也就是公元前1200年到公元前400年，在伊比利亚半岛这个地方。也就是中国从商、周到春秋战国整个时期。在这个后铁器时期，希腊、罗马的史学家也称之periodo La Tène，这些凯尔特人就到了今天的意大利北部、德国、波西米亚，还有就是伊比利亚半岛，和伊比利亚人融合。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E那个时候，还不是讲我们今天的西班牙语。那个时候，都是一些古语。我们今天说的卡斯蒂利亚语，是卡斯蒂利亚和阿拉贡两个王国合并后，在半岛才开始流行的。当时半岛讲几种话，有的叫Lusitano，他们就今天葡萄牙人的先民，后来为什么我们把葡萄牙的前缀叫做 Luso-，就因为葡萄牙地区的先民叫卢斯塔诺人。有的叫Aquitano，是巴斯克人的先祖，有的叫Celtibérico，后来我们还会讲到的凯尔特伊比利亚人。这些有的是当地部落语言，有的是凯尔特遗留下来的语言，反正互相都听不懂。就跟今天温州话一样，你出门，坐了两站地公交车，一下车，发现到了外国了，周围人说话就都听不懂。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E慢慢的，在这种融合中，就出现了第一个文明：腓尼基文明。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T03:10:32.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:8,&likeCount&:90,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T11:10:32+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-61ea24d0a2bcde973eea0d_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:8,&likesCount&:90},&&:{&title&:&趣说西班牙历史（四）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E上讲说到东西罗马帝国衰落后，在中东欧就崛起了另一个强大的民族：日耳曼民族。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E哥特人是东日耳曼里一个骁勇善战的部落，电影里一演都是戴着一个牛头盔甲，旁边长两个铁犄角，就是这种形象。公元4-5世纪左右，哥特人的一支，西哥特人（visigodo）就崛起了，国力日强，就开始向外扩张。在扩张的过程中，就开始和西罗马帝国发生摩擦。上一讲我们讲到，这个时候的罗马帝国一分为二，分为了东罗马帝国和西罗马帝国。西哥特首先发难的是西罗马帝国，因为挨得近嘛。由于西哥特愈发强大。西罗马帝国一年不如一年，公元412年，西哥特人占领了罗马城，公元476年，西哥特人最终灭掉了西罗马，平定后，西哥特人废掉了罗马城，在法国南部图卢兹（Tolosa）这个地方定都，史称西哥特王国（Reino visigodo），也称图卢兹西哥特王国。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E日耳曼民族还有三个部族，一个是汪达尔部（Vándalos），汪达尔是中欧的东日耳曼人，世代居住在今天的德国、波兰、波罗的海这一带。也是骁勇善战的蛮族，四肢比较发达吧。汪达尔本来有自己的语言，都是今天已经失佚了，只有些零散片段。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E苏维汇部（Suevos）是凯撒时期在高卢（Galia），就是今天法国、比利时、瑞士的另一个日耳曼部落。荷兰和英伦三岛也有分布。到了罗马后期，主要活动在今天德国这个地方。分成了很多部落，但是统称为“苏维汇”。艾斯特拉冯说他们构成统一国家，\&no son, como los catos o téncteros, constituyentes de una sola\nnación\&——不像查提、坦特罗，（苏维汇）构成统一国家。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E阿兰聊（Alanos）是在两河流域的一个文明。中国的《史记》、《汉书》、《后汉书》也有记载过一个叫奄蔡的部族。《史记》中说，“在康居西北可二千里，行国，与康居大同俗，控弦者十余万，临大泽无涯，盖乃北海云”。就是说，西域康居，再往西北两千里，就是这个奄蔡国，有个大泽，很可能就是指里海或者咸海。这个奄蔡习俗和月氏类似，说明应该是匈奴人后裔。秦汉之交有50万人口。到了西汉后期，改译为“阖苏”，成为康居国的附属国。到了后汉，《后汉书》提到了一个叫“阿兰聊”的部族，《三国志》记载是北匈奴伊蠡王率部西迁到奄蔡东，建立新的政权，很可能就是希腊艾斯特拉冯在《堪舆志》（Geografía）中提到的alano。所以今天学者也在争议，有的说alano可能指奄蔡，有的说可能指阿兰聊。肯定的是，应该是匈奴人的后裔。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E公元406年冬，趁着莱茵河结冰的时候。汪达尔、苏维汇、阿兰聊三个部落，就跨过了莱茵河，攻打罗马帝国。409年，就跨过了比利牛斯山，来到了半岛。汪达尔占据了瓜达尔基维尔河（Guadalquivir），大概半岛南部这块，占领了东罗马帝国建立的西班尼亚行省（Provincia de Spania）。苏维汇人占据了加利西亚（Galicia）、阿斯图里亚斯（Asturias）和里昂（León）。阿兰聊人占据了葡萄牙、穆尔西亚（Murcia）和安达卢西亚的东部、瓦伦西亚（Valencia）、卡斯蒂利亚拉曼却（Castilla-La Mancha）。今天西班牙北部的一种阿兰聊猎狗，就是阿兰聊人给带过去的，Catalu?a这个名字最早也是阿兰聊人给起的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E这三个部落占领了半岛，好景不长，各个日耳曼民族之间起了内讧。\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E而且我们刚才讲了，西哥特人把西罗马帝国给灭了，可东罗马帝国，也就是拜占庭帝国，这个时候还很强大，东罗马帝国的皇帝很厉害，就是我们上一讲说过的查士丁尼一世。这哥们开疆拓土。这个时候还占据着半岛南部的一块地方，叫做西班尼亚行省（Provincia de Spania），就在今天安达卢西亚（Andalucía）、卡特海娜（Cartagena）。汪达尔人来到半岛，就顺带手把这块地方也给占了，把拜占庭人赶跑了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E查士丁尼一看不干了，说你们日耳曼人把西罗马灭了就灭了吧，那是我们敌人。你们来半岛也就来吧，不行大家和谐社会，现在都公元6世纪了，不是公元1世纪了，咱们得与时俱进，讲究大家和平共处。但是咱们什么仇什么怨，你就占了我的西班尼亚，这个说不过去吧？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E同时，在图卢兹建国的西哥特人看到半岛局势动荡，也动了心思。所以，东罗马就默许、联合西哥特人，把半岛这些地方夺回来，你西哥特占其他地方，把我的西班尼亚还给我。所以公元552年，东罗马帝国借道西哥特人南征。就把汪达尔和阿兰聊人，赶出了半岛，一直赶到了北非。把苏维汇人限制在很小的一片地方。汪达尔、阿兰聊就赶到北非去了，人家匈奴、日耳曼人，游牧民族，估计第一次到非洲也挺新鲜，我们那放羊放马，这都是狮子斑马。汪达尔、阿兰聊在半岛的短暂时期，也没有留下太多的印记。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E西哥特人在半岛打得正欢的时候，没想到，乐极生悲了。公元507年，老家被人给抄了。被谁抄了呢？同样是西日耳曼民族的法兰克（Francos）人，法兰克人夺了图卢兹。西哥特人一看，老家让人抄了，干脆咱也别回去了，咱们就在半岛待着吧，这地方也挺养人的。于是，西哥特人就在半岛建国了，定都托莱多（Toledo），史称西哥特托莱多王国（Reino visigodo de Toledo）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E今天你到 Venta de Ba?os 这个地方，有个圣胡安教堂，就是西哥特人建的，是西班牙最早的教堂。西哥特人本来信的是基督教的阿里乌教派，因为这个时候，半岛已经深深罗马化，信奉天主教。天主教是三位一体，圣父、圣子、圣灵全是上帝，一边大。但是阿里乌教派就认为，耶稣次于天父。加上来半岛的西哥特人是少数，半岛人就认为，这些哥特人是异教徒，不是很待见他们。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E我们之前说，几个世纪以来，半岛人倾心罗马化。因为他们觉得罗马人先进嘛，和罗马人一比，我们自己是蛮族，没想到现在来了个西哥特，比我们还蛮。我们就够蛮的，你们比我们还蛮，结果，半岛人就经常叛乱。西哥特皇帝想在半岛坐稳，就几次在两种教派之间调停，成效不大。后来，西哥特皇帝里卡来多一世（Recaredo I）就自己皈依了天主教。我也调停不了，算了，我放弃我的信仰。于是，西哥特就从阿里乌教时期，转变到了天主教时期。说明这个时期，半岛人的精神文明建设，就开始影响后进的西哥特人了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E西哥特王国跟罗马不一样，是世袭制，大量土地集中在贵族手中。奴隶过得很惨，要吃没吃，要喝没喝。到了公元7世纪，贵族耗费了大量国力，西哥特就开始走向了衰亡。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cp\u003E公元711年这个时候，半岛迎来了另一个重要的时期：摩尔阿拉伯人登上了历史舞台。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Ccode lang=\&text\&\u003E如果觉得还可读，清不吝点个赞吧\n\u003C\u002Fcode\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E=========================================================\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EChina Por Descubrir（中国探秘）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\&https:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fwww.chinapordescubrir.com\u002F\& class=\&\& data-editable=\&true\& data-title=\&China por Descubrir\&\u003EChina por Descubrir\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Ca href=\&https:\u002F\u002Flink.zhihu.com\u002F?target=http%3A\u002F\u002Fchinapordescubrir.blogspot.com\u002F\& class=\&\& data-editable=\&true\& data-title=\&http:\u002F\u002Fchinapordescubrir.blogspot.com\u002F\&\u003Ehttp:\u002F\u002Fchinapordescubrir.blogspot.com\u002F\u003C\u002Fa\u003E（博客。需翻墙。）\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E中国探秘是我们创办的网站和博客，针对西班牙语国家来华游客，提供深度历史行程。我们的团队能熟悉中国各个朝代历史，也对主要博物馆和藏品进行剖析，提供专业的西班牙语讲解。\u003Cbr\u003E公众号：博说\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E作者：刘员外\u003Cbr\u003E链接：\u003Ca href=\&https:\u002F\u002Fwww.zhihu.com\u002Fquestion\u002F2Fanswer\u002F\& class=\&\& data-editable=\&true\& data-title=\&有哪些相见恨晚的西班牙语学习方法？ - 刘员外的回答 - 知乎\&\u003E有哪些相见恨晚的西班牙语学习方法？ - 刘员外的回答 - 知乎\u003C\u002Fa\u003E\u003Cbr\u003E来源：知乎\u003Cbr\u003E著作权归作者所有，转载请联系作者获得授权。\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T03:45:18.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:3,&likeCount&:49,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T11:45:18+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-61ea24d0a2bcde973eea0d_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:3,&likesCount&:49},&&:{&title&:&趣说西班牙历史（五）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E上一讲说到西哥特帝国后期，国力日耗，西哥特帝国走向衰败。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这个时候，在遥远的东方，在阿拉伯半岛。伊斯兰教创始人默罕默德死后，建立了四个哈里发国，倭马亚哈里发国（Califato Omeya）就是其中的老二，定都大马士革。是阿拉伯贵族古莱什部落12支系中最强盛的一支，中国史书称为“白衣大食”。沃马亚王朝不光是阿拉伯世界，乃至到当时的世界为止，是打下疆域最广袤的一个帝国。倭马亚王朝时期，其实宗教是非常宽容的。虽然他是一个阿拉伯国家，但是基督教、犹太教都可以自由信教，我不要求你改信伊斯兰教。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公元696年，坐标北非，阿拉伯人建立的倭马亚王朝攻占了梅利利亚（Melilla），709年，攻占了休达（Ceuta）。然后就在北非站稳了脚跟。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E占领了北非之后，这个时候，西哥特帝国发生了储位之争。太上皇瓦提撒（Witiza）大行归天，王公大臣主教推举的罗德里格（Roderico）和太子阿基拉（Aquila）争夺皇位。再加上北部巴斯贡人叛乱。公元711年，北非的倭马亚王朝就看准了这个时机，就发动了著名的瓜达莱特之战（Batalla de Guadalete），在 Bética 行省的瓜达莱特河这个地方，倭马亚大败西哥特军，这场战役，奠定了半岛未来几百年的伊斯兰统治。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E从711年，倭马亚大败西哥特开始，阿拉伯人开始攻占半岛，这个过程，足足用了15年。相继占领了托莱多、里昂、塞维利亚、美利达、萨拉戈萨、坎塔布里亚等等吧。一直打到今天法国的普瓦捷（Poitiers），被查理马特（Carlos Martel）挡住，没法再前进了。所以，阿拉伯人的势力范围，基本是涵盖了整个伊比利亚半岛。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在公元8世纪，倭马亚王朝的后期，出了几位短命的皇帝。为什么短命呢？因为这个时候宫廷内斗很厉害，一个皇帝上去，刚两天，被人干掉。再上去，两天又被人干掉。穆罕默德的叔父一支的后裔阿布·阿拔斯，利用什叶派的暴动，借助波斯人的力量，推翻了倭马亚王朝，对倭马亚的家族进行了夷族。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E阿布·阿拔斯对倭马亚家族的屠杀中，有一名幸存者阿卜杜勒·拉赫曼逃至北非，公元756年，逃亡到北非的旧贵族阿卜杜勒·拉赫曼，在叙利亚军队的帮助下，回到半岛，打败了阿拔斯王朝。于是，在半岛建立了一个新的酋长国，自称阿卜杜拉赫曼一世，脱离了远在巴格达的政治核心。这个新的伊斯兰国家，史称科尔多瓦酋长国（Emirato de Córdoba）。但是虽然独立了，但是和阿拔斯王朝的联系没断，双方经常做点贸易，没事联络联络感情。虽然阿拔斯把我们家灭族了，虽然迫害我让我逃到北非，但是没关系，咱们还可以做点买卖。足见阿卜杜勒·拉赫曼这哥们心很宽。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E直到公元929年，到了第三任阿卜杜拉赫曼的时候，跟他的老宗主国倭马亚就彻底决裂了。于是，阿卜杜拉赫曼三世，把国名改为科尔多瓦哈里发国（El califato de Córdoba）。你不是哈里发，我也是哈里发。今天你去科尔多瓦，还可以看到宏伟瑰丽的科尔多瓦清真寺（La mezquita de Córdoba），室内装饰华丽，那个就是后倭马亚时期建造的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一直到公元10世纪，科尔多瓦哈里发国不仅在半岛，还把触角延伸到了北非的阿尔及利亚-西里尔马萨（Siyilmasa）-大西洋这个三角地带，建立起了一个强大的哈里发国。每年呢，半岛北部的基督教王国也是年年来贡，岁岁来朝，两方面和平相处。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在这种文化的交融中，半岛就迎来了文化的第二个大繁荣时期。但这个繁荣主要是阿拉伯人，以及犹太人文化的繁荣。之前我们说到，西哥特人是基督教，那个时候不太待见犹太人，但是到了安达卢斯时期，犹太人的文化发展得到了保护。基督教王国反而受到了压抑。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这种繁荣一直到了公元1010年，由于科尔多瓦哈里发国内，发生了太子哈桑二世（Hisham II）和哈衣钵阿尔曼索尔（Almanzor）争王位，“哈衣钵”是哈里发国的一个官职，在阿拉伯语里，大致相当于宰相，两个人争位，发生内战。科尔多瓦哈里发国就分裂了，分裂为了几个小诸侯，史称泰法王国（reinos de Taifas）。“泰法”在阿拉伯语里，是指帮派或者派系。就这样，一个哈里发国，一共分成了多达39个派系，39个泰法，这39个泰法谁看谁也不爽，诸侯逐鹿，连年内战不断。哈里发国就一天不如一天了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了1085年，趁着科尔多瓦哈里发内乱，这些泰法们打来打去，北部基督教王国就攻占了托莱多。这个时候，病急乱投医的阿拉伯泰法们，就做了一件非常愚蠢的事情。是什么呢？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E当时，穆拉比特王朝（Almorávides）是11世纪来自撒哈拉的柏柏尔人在西非所建立的王朝，也是阿拉伯王朝，穆拉比特在阿拉伯语里，代表“武僧”。穆拉比特是纯洁的伊斯兰，主张苦行、清规戒律，很清真，一天做六次礼拜那种。这个时候，看到领土被基督教占领的泰法们，就邀请同为伊斯兰世界的兄弟，穆拉比特帮他们一起平叛，想打败基督教国家。结果穆拉比特一来，就引狼入室了。穆拉比特打败了基督教王国，但是，穆拉比特一看，这个地方挺好，比我们非洲好多了，干脆就不走了，驻扎在了半岛。半岛的东部和南部就归入了穆拉比特王朝。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E穆拉比特的哈里发：优素福·伊本·塔什芬（Yusuf ibn Ta?ufin）挺能活，据说活了100岁。人活七十古来稀，这哥们活了100岁。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E优素福·伊本·塔什芬死后，在他儿子即位的三年里。另外一个由北非的柏柏尔人建立的王朝：穆瓦希德王朝（Imperio almohade），就把穆拉比特灭了，然后代替穆拉比特，占据了半岛的这些领土，定都塞维利亚（Sevilla）。穆瓦希德的意思是“信仰上帝的人”，也是崛起于北非的伊斯兰民族，也是很清真，主要也是传播伊斯兰教，于是，科尔多瓦、塞维利亚就都成为了半岛宣传伊斯兰的文化中心。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E摩尔人（Moro）就是阿拉伯语，一般就是指在北非、马格里布（Magreb）、毛里塔尼亚等等的穆斯林，所以这段时期，也称为摩尔人的统治时期。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而在半岛北部，还有两个最大的基督教王国，都是西哥特残存的后裔建立的国家，一个是阿拉贡王国（Reino de Aragón），一个是瓦伦西亚王国（Reino de Valencia）。而经过了700多年的阿拉伯人和摩尔人的统治，先是阿拉伯人，然后是摩尔人，等到穆瓦希德也开始衰落的时候，阿拉伯世界开始风雨飘摇。这个时候，北部的基督教国家就在考虑，要怎么把曾属于我们的土地夺回来。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E后来怎么样呢，我们下一讲。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T03:50:23.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:3,&likeCount&:34,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T11:50:23+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-61ea24d0a2bcde973eea0d_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:3,&likesCount&:34},&&:{&title&:&趣说西班牙历史（六）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E上一讲我们说到了阿拉伯人和摩尔人时代，到了穆瓦希德王朝。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我们回到阿拉伯人占领半岛初期，当时，有一个西哥特的贵族家族，叫做佩拉约家族。当时阿拉伯人打过来了，很多西哥特的旧贵族都投降了，其中也包括佩拉约的家族。但是佩拉约家族出了一位英雄，叫做小佩拉约，后来很多史书也称唐佩拉约（Don Pelayo），唐（Don）是卡斯蒂利亚语里的尊称，也就是主公、大爷的意思。后来我们看到堂吉诃德，其实应该叫做吉诃德主公，唐就是一种尊称。唐佩拉约这个人，非常忠勇，他不肯投降阿拉伯人，不投降怎么办呢？公元718年，唐佩拉约就组织了第一次抵抗阿拉伯人，但是兵败被俘，押解到科尔多瓦。但是他中途侥幸逃跑了，又逃回到阿斯图里亚斯，躲在深山老林里，开始组织反政府武装，反对阿拉伯政府吧，打游击战。公元722年，在阿斯图里亚斯的山林中，这位西哥特的流亡贵族后裔，唐佩拉约（Don Pelayo）就称王了，建立了阿斯图里亚斯王国（reino de Asturias）。就展开了收复失地运动（La Reconquista）的序幕。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公元10世纪，这个时候的半岛就是南北分治，倭马亚的阿拔斯王朝在半岛南部。阿斯图里亚斯王国就在半岛北边，当然领土不大，界限就在今天的 Arlanzón 这个地方以及多罗河（Duero）的中下游。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在未来的几个世纪里，在半岛的北部，流亡的哥特人，逐渐就建立起来了几个王国。包括纳瓦拉王国（Navarra）, 里昂王国（León）, 加利西亚王国（Galicia）, 葡萄牙王国（Portugal）, 阿拉贡王国（Aragón）和卡斯蒂利亚王国（Castilla）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在这些基督教的国家里，统治者的命名和我们不一样。我们看基督教国家统治者的名称，经常是某某某几世，费尔南多一世，伊莎贝尔二世。在中国，只有秦朝的皇帝称“世”，比如秦二世，而且不冠皇帝名字，皇帝名字在中国古代是避讳。汉至隋都称“帝”。从唐开始，以“祖有功，宗有德”的标准，将每朝的第一位皇帝称“祖”，别的称“宗”。清朝也是这样，只是习惯上人们用年号称呼各个皇帝。但是在基督教国家，是按照姓名，或者是教名直接命名皇帝，如果同一个国家名号相同，再加以“二世”、“三世”这样的称号。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E所以我们如果读中世纪基督教国家历史，经常看到某某几世。而且因为是名字，经常父子是不同的。比如费尔南多一世的儿子，不是叫费尔南多二世，而是阿丰索一世。如果阿丰索又生了一个儿子，还叫费尔南多，然后才命名为费尔南多二世，费尔南多二世又生了一个儿子，还叫阿丰索，反正就这几个名字来回用嘛，这时候就叫阿丰索二世。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而且欧洲中世纪的贵族联姻是很普遍的。所以我们常看到阿拉贡的阿丰索一世（Alfonso I de Aragón），就说明阿丰索一世来自于阿拉贡，如果联姻到另外的王国，不按照族谱内算。后来如果再生出来一个阿丰索，也不从他这里排，继续按照原来的族谱排。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我们刚才说的，这些西哥特流亡贵族建立起来的基督教国家，逐渐就收复了一些失地，包括中央山脉、萨拉戈萨（Zaragoza）、塔河（Tajo）河谷、瓜迪亚纳（valle del Guadiana）河谷、瓜达尔基维尔（Guadalquivir）等等。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公元1230年，发生了一件大事，就是原来卡斯蒂利亚、里昂这两个王国，在费尔南多一世统治下，合并了。在当时的半岛，还流行着很多方言，卡斯蒂利亚语呢，就是卡斯蒂利亚王国这个地方的方言，另外，还有阿拉贡语（aragonés）、加泰罗尼亚语（catalán）、巴斯克语（vasco）、加利西亚语（gallego）等等。就像你到了江浙，一出门坐了两站公交车，一下车，听不懂了。由于合并后的卡斯蒂利亚-里昂王国逐渐强大，卡斯蒂利亚语，也就是我们今天说的西班牙语，就慢慢开始流传更广了。我们知道这个时期，出了一本流传后世的史诗《熙德之歌》（Cantar de mio Cid），就是用卡斯蒂利亚语写成的。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我们之前讲过，在此之前，半岛人是深深罗马化的，他们使用的语言是拉丁语。到了卡斯蒂利亚王国的阿丰索十世的时候，史称“智者阿丰索”，卡斯蒂利亚语就成了卡斯蒂利亚王国的官方语言。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了13世纪，卡斯蒂利亚语用得比拉丁语还要普遍了。同时，在这个时期，卡斯蒂利亚-里昂王国的文化就迎来了大繁荣。建立了很多大学。今天我们很多同学留学，去萨拉曼卡大学。因为卡斯蒂利亚-里昂是西班牙语的摇篮。阿丰索十世这个皇帝，比较有学问，把卡斯蒂利亚语定为官方语言后，就在卡斯蒂利亚王国开始组建大学。其中萨拉曼卡（Salamanca）大学、巴伦西亚（Palencia）大学，就是半岛最早的两所大学，都是阿丰索十世建立的。同时，学者内布里哈（Antonio de Nebrija）就出版了西班牙语的第一本语法书——《卡斯蒂利亚语语法》（la Gramática castellana）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E逐渐的，这些基督教的王国就越来越强大了，就开始了进一步南征，夺取了阿拉伯人和摩尔人手底下越来越多的领土。一直到1492年，基督教王国占领了格拉纳达，就基本完成了光复失地运动。同时，在这个时期，还发生了两件大事。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一件我们中学课本里都知道的，航海家哥伦布，本来打算去印度，开通贸易。因为收复失地，和摩尔人打仗要钱啊，于是，哥伦布在卡斯蒂利亚王国的伊莎贝尔一世、阿拉贡王国的费尔南多一世，这俩人支持下，开着三艘小船La Pinta, La Ni?a和La Santa María，跨越大西洋。1492年，来到了今天巴哈马的圣萨尔瓦多，一上岸，发现没到印度，而是发现了美洲大陆。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E另一件，就是1492年，基督教王国占领了格拉纳达之后。我们之前说过，西哥特时期半岛人对于犹太人就不怎么待见。他们占了格拉纳达后，就颁布了一份《格拉纳达法令》（Edicto de Granada），把格拉纳达的犹太人，几乎全部驱逐，赶走了，赶到了北非、葡萄牙、纳瓦拉王国、意大利等等，同时禁止信仰犹太教，史称驱逐犹太运动（Expulsión de los judíos）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E因为这个时候，基督教王国的宗教势力——教会很强大，主教有相当大的权利。在占领格拉纳达之前，卡斯蒂利亚王国在1478年，阿拉贡王国在1483年，分别就成立了宗教审判所（Inquisición espa?ola）。就是后来我们读中学数理化课本，都知道那个臭名昭著的宗教审判所，什么逮到了女巫就给烧死了，把什么布鲁诺都烧死了。人家说地球是圆的，你就说人家是异教徒。因为当时宗教力量强大，宗教审判所就是相当于教会的法庭，为了维护教会的统治存在。他们认为犹太教是异教徒，所以就引发了这些驱逐犹太运动。数以十万计的犹太人举家搬迁，流离失所。路上饿死病死的不计其数。阿拉伯人统治下，曾经辉煌的犹太文明和犹太教就这样没落了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E据说，到了2015年，西班牙很有意思，颁布过一项法律，承认1492年被直接驱逐的犹太人的后裔可以恢复西班牙国籍。关键是，现在谁还知道，我爷爷的爷爷的爷爷，当年是不是被西班牙人给驱逐出去。你要是犹太人，你回去看看族谱，没准你爷爷的爷爷的爷爷，当年是被驱逐的犹太人，得了，就能自动给你一个西班牙国籍。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E自此，阿拉伯人和摩尔人，就渐渐退出了半岛的历史舞台。公元1469年，卡斯蒂利亚的伊莎贝尔一世和阿拉贡的费尔南多二世联姻，就完成了卡斯蒂利亚和阿拉贡的合并。自此，这些基督教王国，就基本完成了合并，成为了一个新的空前强大的帝国：西班牙帝国。这也是半岛，乃至世界，建立起来的第一个现代帝国，也是第一个全球性的帝国。跟以前的罗马帝国，倭马亚帝国、蒙古帝国等等不一样，西班牙帝国不再是通过打仗，来夺得地盘，而更多是通过海上贸易，建立起来一个有全球影响力的帝国。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E我们知道，哥伦布发现美洲后，西班牙人屁颠屁颠跑到美洲，就占领了大片的土地。古巴啊，墨西哥啊，加勒比啊等等。由于当时是卡斯蒂利亚王国的伊莎贝尔一世资助了哥伦布，那时候哥伦布是潜力股。伊莎贝尔一世相当于风投，结果一投，投对了。回报率百分之3000，伊莎贝尔一世很高兴啊，领土范围蹭蹭往上涨。卡斯蒂利亚王国，也就是现在的西班牙帝国，就成了第一个开发美洲的国家，也成为了一个更加强盛的帝国。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E关于西班牙帝国的故事，我们下一讲。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T09:47:13.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:7,&likeCount&:39,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T17:47:13+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-61ea24d0a2bcde973eea0d_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:7,&likesCount&:39},&&:{&title&:&趣说西班牙历史（七）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E上一讲我们说到了第一个现代化帝国：西班牙帝国的建立。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在哥伦布发现美洲之后，西班牙帝国开始了积极的海外扩张之路。西班牙在拉丁美洲的殖民，按照西班牙的记载，很多时候是美化成为一种英雄行为。但是在拉美土著的记载，以及教会的记载中，很多是一种烧杀抢掠，是一种文化的侵略，军事的入侵。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E西班牙首先在拉美建立了两个总督府，一个是科尔特斯（Hernán Cortés）建在墨西哥的新西班牙总督府，一个是皮泽洛（Francisco Pizarro）建在秘鲁的秘鲁总督府。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了这个时候，西班牙就拥有了大量的海外殖民地，包括今天的拉丁美洲、亚洲的菲律宾、非洲的赤道几内亚等等。慢慢你拿到了这些土地，你就要学会去经营。直到公元1512年，西班牙帝国颁布了《布尔戈斯法案》，把殖民地土著列为良民，明确规定不许再进行掠夺。到了1543年，就颁布了《新法》，就重新规范了这种总督制度，同时给予土著居民一定的权益。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这时候西班牙从文化上，就迎来了黄金世纪（Siglo de Oro），就涌现出了大批的帝国文艺工作者。就出现了我们都知道的塞万提斯的堂吉诃德，还有以《小癞子》为代表的恶汉文学。以及很多很多得诗人、散文家、剧作家。在艺术方面，出现了戈雅、格里高等画家。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E奥地利哈布斯堡贵族家族的卡洛斯一世，在1516年就当上了西班牙国王。为什么奥地利的皇族能做西班牙的皇帝？这里我们就要说到欧洲的联合君主制度，我们之前说过，欧洲贵族都是近亲结婚，很多皇室家族也好，贵族家族也好，就是互相结婚，然后你可以到我这里有封地，甚至做皇帝，我也可以到你那里有封地，有爵位，甚至做皇帝。奥地利的皇族哈布斯堡的费利佩一世，和西班牙帝国的胡安娜一世联姻，他们的儿子卡洛斯就成为了西班牙帝国的皇帝。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E卡洛斯一世在他在位时期，西班牙继续在美洲开疆拓土，这个时候，西班牙帝国就达到了鼎盛时期，称为日不落帝国。哪里都有殖民地，日不落最早也是说的是西班牙，走到哪儿都有领土，太阳还没落山。今天中国一共最多就差两个时区，北京时间是官方时间，新疆那边，比北京晚两个小时。当时西班牙如果规定一个马德里时间，晚上7点新闻联播，有的地方还半夜呢，有的地方刚早上。今天不说拉美，你到了菲律宾马尼拉，很多政府啊，议会的建筑，上面写的还是西班牙语。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E同时，1580年，葡萄牙王国的恩里克一世去世，无子嗣。这时候，西班牙的费利佩二世，就以是葡萄牙伊莎贝尔儿子的名义，把军队就开到了葡萄牙。这个葡萄牙伊莎贝尔是谁呢？是葡萄牙的一个公主。所以费利佩二世，就说我既是西班牙的王，但我也有葡萄牙血缘。就迫使葡萄牙承认了费利佩二世的统治。实际上就是兼并了葡萄牙王国。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了公元1701年，由于西班牙皇帝卡洛斯二世无子嗣，由这个卡斯蒂利亚王权派（Corona de Castilla）支持的波旁，和这个哈布斯堡家族，以及支持哈布斯堡的阿拉贡王权派（Corona de Aragón），就展开了内战。波旁王朝是法国的一个贵族家族，最后，波旁一边胜利，就消灭掉了在西班牙的哈布斯堡的势力，也消灭掉了阿拉贡王权派。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E就这样，从1700年开始，就开始了波旁王朝的统治时期。第一任皇帝是费利佩五世（Felipe V）。但是在内战的过程中，西班牙帝国就丢掉了在欧洲的一些殖民地，比如像荷兰，以前都是西班牙的殖民地，现在就独立了。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而在欧洲其他地方，比如法国、德国、荷兰，发生了启蒙运动，法国发生了法国大革命。科学和新政越来越深的，就在影响着欧洲。而西班牙这个时期，在波旁王朝的统治下，西班牙的科技、工业也在进一步发展。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E关于西班牙的近代历史，我们下一讲。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T03:36:55.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:5,&likeCount&:37,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T11:36:55+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-61ea24d0a2bcde973eea0d_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:5,&likesCount&:37},&&:{&title&:&西班牙八城记：马德里（一）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E关于马德里徽章熊和野草莓树（oso y madro?o），历来有多重说辞。近来，大米良的群里曾有过讨论，这熊原本是头母熊，因为阴差阳错，变成了公熊。而野草莓也因城市传说，压掩了城市的瘟疫，而被选为市树。恐怕也与1492年那场黑死瘟疫有关。其实，原本马德里有很多树，最多的并不是野草莓，为何偏偏野草莓被选为市树。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E似到了十六世纪，才正式确立了马德里的市徽。市徽是白底蓝边，为一流苏，流苏上有八电七星，七星为小熊星座的七颗星。蓝色流苏象征为马德里永久的天空。后来，又加上去了一头龙，也有人说，并非是龙，而是一只有翼羽蛇。那马德里这个市徽有什么意义呢？\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E马德里一直和首府定都密不可分，两者合二为一，而互为之情。说到马德里，就不得不说到其命名。无论是希腊时期，还是罗马时期，马德里因为地处荒蛮，最早的记录已不可考。在今天马德里Arganda del Rey和Manzanares等地，曾有过人类最早活动的遗迹。应为半岛古先民所遗。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最早来到半岛的迦太基文明，并没有给马德里留下太多的印记。在长达200年的罗马与迦太基的三次战争中，罗马军队远征而来，勘定半岛的北部边界，应该曾经到过马德里。但可见当时的马德里，并没有受到太多的关注，在北部三省中，马德里是位于近伊斯巴尼亚（Hispania Citerior）的塔拉戈南塞（Tarraconense）行省的北部边防，甚至没有塔拉戈纳更加吸引罗马人的目光。而今天，我们还有很多同学去塔拉戈纳读书，那里就是巴塞郊区的一个平静小镇，早已不能和马德里同日而语。而当年的塔拉戈南塞，几近占据了半岛三分有二的版图，可谓兴盛一世，从比利牛斯山和斡布罗（Ebro）河一直到托尔梅斯（Tormes）河，东起安达卢西亚，西至阿尔梅里亚。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E前罗马时期，马德里主要居民是古凯尔特和印欧人的一支，称为卡胚泰（Carpetanos）人，古凯尔特人居于半岛的中部、北部、西部。卡胚泰非凯尔特的正宗，位置在于卡尔特部落靠西的位置，也就是半岛的中部，现今马德里的地界。而在其西部的，就是毗邻于地中海的伊比利亚人。这个地方称为南原（Meseta Sur），主要居民为印欧和凯尔特混血，偏于印欧，事农耕，薄葬，行雇佣兵，常侵扰周边。史学家目前认为，马德里自古以来，是两部杂处之地，其政治核心分散。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在其后的罗马和西哥特时期，分别在相隔不远的地方，建立了两座城池。一个是今天曼萨纳河（el río Manzanares）河岸上的雅典公园这个地方，依傍着塞戈维亚桥，锦林秀色，为古罗马的城池。在不远处，就是罗马覆灭后，西哥特人建立的城池以维古斯（vicus）命名，正在今天在皇宫（Palacio Real）和大教堂（Catedral）之上。自然，随着历史悠悠，时间游走，这两座城池已不见了当年的踪迹。今天如果有同学到马德里，还可以见到皇宫对面的阿尔穆德娜圣母堂（Catedral de la Almudena），供圣母玛利亚，这座教堂就是西哥特时期的作品，在calle Mayor的尽头，正面对着calle de Bailén，墓穴依cuesta de la Vega丘而建，一般基督教的教堂都是东西向，而这座教堂正是因为俯身依傍西哥特的王廷，所以南北而建。而更融合了多重建筑风格，外为新古典主义，内在新哥特主义，墓穴为新罗马主义。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公元六世纪，阿拉伯人的倭马亚王朝凭借着强兵健马，以北非的摩洛哥和Ceuta，Celilla两块飞地出兵，占领了今天半岛中部、南部的大部地区。而“马德里”一词的真实得名，来源于阿拉伯人的时期，阿拉伯人的城防坚固，高墙深垒，以阿拉伯语命名，称之为“Ma?rī?”（马格里），按拉丁文转译为“Matrice”，以如今塞尔维亚街附近的小溪命名。后又转译到卡斯蒂利亚语，称为Magerit，演变为今天的马德里（Madrid）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在科尔多瓦酋长国时期，沿用了两套地界命名法。一套为在酋长国和哈利法国时期，用于南部，分为马尔卡（Marca），而北部靠近基督教王廷的地区，则沿用了坷垃（Cora），马德里市位于中马尔卡，是为了拱护和戍卫瓜达拉马山脉（sierra de Guadarrama）和托莱多不受基督王廷的侵扰，而梅迪纳塞利（Medinaceli）又是科尔多瓦王朝的粮仓。我在西班牙的时候，曾经亲自去瓜达拉马山脉一考，离马德里约60公里，此地风景秀美，层林绿野，幽山清涧，实宝地也。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E十一世纪，科尔多瓦哈里发国国政不稳，基督王廷趁势南侵。在收复失地的过程中，卡斯蒂利亚和莱昂的王，阿丰索六世领兵南攻，收复被阿拉伯人与摩尔人占领的故地。泰法混战时期，马德里属于托莱多的泰法。1083年，马德里回归到了信仰基督教的西哥特旧部建立的卡斯蒂利亚王国（Corona de Castilla）。托莱多泰法投降了阿丰索四世，和平收回了马德里。部分犹太人迁入，形成了马德里的犹太区，后来，也就演变成了今天的洗脚巷（Lavapiés）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E科尔多瓦哈里发覆灭后，北非摩尔人侵占半岛。马德里受到过两慕王朝的数次惊扰。包括后来1109年穆拉比特的纵火屠城。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在此期间，基督王廷建了城堡，后来改建成了今日的马德里皇宫。十九世纪一系列考古发掘，出现了阿拉伯人在Cuesta de la Vega的阿拉伯墙体，东广场的碉楼，以及Plaza de los Carros的阿拉伯水渠。种种证明，今天的马德里皇宫，是基督王廷在阿拉伯人的古城墙的遗址上，进行扩展改建而形成的。而在十九世纪扩建圈地的运动中，很多也遭到了毁坏。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在此之前，马德里还纯粹是荒野之地。阿丰索六世的儿子，佩德罗一世即位的时候。马德里周边的树林里盛产熊和野猪，当时是塔司塔玛拉皇家的狩猎之地。阿丰索六世巡猎的时候，就说：“Madrid, un buen lugar de puerco\u003Cbr\u003Ey oso”。后来，熊就成为了马德里的象征。后来，关于林场的分配权，马德里新政府和教廷长期争论不休，最后达成协议，林场归教廷所有，木材归新政府所有，因此政府在制定市徽的时候，就在熊的旁边加上了一棵树，以及小熊星座的七颗星。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E正是在这个过程中，马德里市开始大范围扩建，影响力与日俱增，由于与摩尔人的数次交手，宗教融合也得到了发展。并且先后被基督教王廷认识到重要性，先后封了villa、concejo，成了一个举足轻重的城市。并在1561年被费利佩二世选为王廷。这也是西班牙君主制以来，第一个永久的首都，西班牙语里称首都身份为Capitalidad，我认为称定都更准。自此，从文艺复兴到今天，马德里一直作为西班牙的首都，共历五百余年。其间，只有在年间，西班牙短暂迁都巴亚多利（Valladolid），以及西班牙内战其间，西班牙三迁其都的故事，先把首都迁到瓦伦西亚，然后到巴塞罗那，最后到布尔戈斯。除了这短暂的浪花，五百年来，马德里作为首都的地位从未撼动。也就有了“sólo Madrid es corte”的说法。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E1561年起，西班牙以指数般速度增长，城市四祚洪起，迅速扩张。到了十九世纪末，约有五十万人口就居住在马德里。人口繁盛，四方的讨生活者熙熙攘攘。直到1625年，费利佩四世，在马德里周边修了围墙，人称“最后城墙”（la última cerca de Madrid），原是为了课通行税，实则限制了马德里的进一步增长。而在最后城墙的另一则，也建了陪宫，与马德里皇宫隔墙相望，称为丽池宫（palacio del Buen Retiro），后来丽池宫焚毁，今仅剩花园和丽池大室（Casón del Buen Retiro），公园也就是丽池公园，大室作为今天的普拉多博物馆。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E再往后，到了波旁王朝时期，意大利的文艺复兴传到了半岛。卡洛斯三世君主大修马德里，希望与欧洲其他都城媲美，从而马德里的基建得到大规模发展，城市下水道、桥梁、医院、公元、楼宇不一而足，也涌现了萨瓦提尼等大批名流建筑师。这些建筑直到今天还有重要影响，例如Neptuno、Cibeles和Apolo三桥、皇家植物园、皇家天文台、皇家自然历史馆等，由于国王兼任市长，所以后世称卡洛斯三世为最佳市长（mejor alcalde de Madrid）。而在当时，有大兴土木之举，势必民生凋敝，由于物价上涨，民不果腹，所以1766年就爆发了著名的艾吉拉企暴乱（Motín de Esquilache），当时从者达三万人，而马德里当时总人口十五万，五分之一的人参与其中，导致罢免驱逐了卡洛斯三世主管民建大臣艾吉拉企侯爵（marqués de Esquilache）。大兴土木之风渐渐平息。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E后来，波旁王朝替代。西班牙进入法据时期，拿破仑的长兄约瑟夫统治半岛，拆掉了很多教堂，兴修广场，获得了一个呆萌的广场贝贝（Pepe Plazuelas）的绰号。在独立战争时期，马德里城遭到了破坏，其中著名的丽池宫于此焚毁。之后，在费迪南七世掌权时期，马德里兴修了著名的中央大学（Universidad Central），后来更名为康普顿斯大学，今天很多同学留学于此。1860年，由费利佩四世修建了最后城墙被拆毁，马德里继续扩展，在萨拉曼卡侯马悦尔（Mayol, marqués de Salamanca）主导下，并试行了一系列改建计划，其中有现代的供水系统伊莎贝尔二世管道，兴修铁路，连接马德里到周边卫星城，以及著名的德力西亚、阿托洽和普林西比·比奥三个火车站。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在后来的动乱时期，包括西班牙内战和二战期间，马德里很多建筑罹遭战乱。内战期间大行恐怖统治，拘捕人民阵线。也毁掉了孟克罗尔宫等著名建筑。二战期间，德国和意大利法西斯对马德里的空袭，破坏了普拉多博物馆、现代艺术馆、卡哈尔学院等。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E战后，西班牙国民党稳定了局势，好景不长，就开始了军人弗朗哥的专权统治。约有十几万西班牙人，为了逃避战乱与专权，到马德里周边的城乡避难，这个期间，马德里面积大幅扩容，从66拓展到607平方公里。而亲政府的建筑师，为了给弗朗哥歌功颂德，又兴建了马德里凯旋门（Arco de la Victoria）和空军将军府（Ministerio del Aire）等建筑。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E弗朗哥死后，西班牙进行了和平民主过渡。马德里这座历经五百余年的首都，又见证了民主过渡的进程。直到1978年的宪法确立了民主制宪。而后，PSEO、PP、PCE几党论选，马德里的市长在几党之间易主。马德里重新回到稳定、辉煌的时代。而今，人心思定，承平日久。每到周末晚上，华灯初上，满地霓虹，可以看到三三两两的西班牙人徜徉街道，饮宴行歌，一片歌舞升平的气象。马德里仍然面对着未来的迷惑与辉煌。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T02:52:59.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:3,&likeCount&:44,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T10:52:59+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-44c88ad71ebd416_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:3,&likesCount&:44},&&:{&title&:&西班牙八城记：巴塞罗那（二）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E说到巴塞罗那，就不得不提到海滩、高迪，但是我们今天不谈建筑和风月，说点不为人知的巴塞罗那的历史，然后或许还会回到高迪。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E巴塞罗那最早的历史，可以追溯到新石器时代。在今天的Raval、la\u003Cbr\u003ESagrera等区，尚有当年的考古遗迹，先后有尼安德特人、克罗马侬人居住于此。自公元前六至一世纪，世代居住在这个地区的是拉叶塔人（Layetanos），属于伊比罗人（íbero）的一支。当时的先民，已经懂得定居、农耕、畜养动物，拉叶塔人以农耕、畜牧业为生计，并已经懂得采矿，主要矿产为铁、银、铜、金，其语言有二十八个字母，目前，伊比罗语仍然无法解读，是世界考古界的一大难题，解读不出来，但是知道的是，当时已经和希腊等外民族有贸易往来，而且擅长制作陶器，伊比罗人制造的一种贝壳陶，就是陶器上面有文蛤的那种花纹，目前出土的很多。而拉叶塔人的活动中心，就在今天的Santa Cruz de Olorde，也就是巴塞罗那提比塔博（Tibidabo）山下。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E巴塞罗那的得名是因为一位迦太基将军，哈尔米卡·巴萨（Amílcar\u003Cbr\u003EBarca），以前的英译本都做巴卡，既然我们用西班牙语学西班牙史，就应该正此名，不然就看不出他与巴塞罗那的渊源。此人也是迦太基赫赫有名的将军汉尼拔的父亲，阿斯德鲁巴的老丈人。巴萨家族的老一辈创始人，这个家族在迦太基帝国，都是闻名遐迩的军事世家。我们知道，罗马和迦太基打过三场迦太基战争，正由于巴萨家族的出色领导，可以说将迦太基的国祚延长近二百年。不然，很可能早被罗马所灭。因此，巴萨家族在迦太基是名门望族，出了三位将门虎子：汉尼拔、阿斯特鲁巴和马戈。老巴萨领导的第一次迦太基战争。汉尼拔领导第二次迦太基战争，后来汉尼拔拔军去意大利后，带上马戈，阿斯特鲁巴镇守伊比利亚半岛。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E根据传说，巴塞罗那最早建制城池是由老巴萨——哈尔米卡——于公元前230年主导。巴萨来源于其族名。但是，建城后，迦太基人是否大规模移居巴萨城，目前无相关考古证据。在汉尼拔主导的第二次迦太基战争中，一直越过比利牛斯山，去进击在法兰克的罗马军队，曾屯军在巴萨城。后来，汉尼拔战败后，罗马人于公元前218年占领了巴萨城。关于更多迦太基的历史，可读刘员外另一系列的文章：趣说西班牙历史。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E罗马人占领巴塞城后，公元十五年，废掉了巴萨的名字，取了一个冗长的拉丁文名字，叫做COLONIA IVLIA AVGVSTA\u003Cbr\u003EFAVENTIA PATERNA BARCINO，简称巴尔希诺（Barcino）。因为罗马对于半岛最终控制是个崎岖的过程，一直到公元十八年，奥古斯都即位，废掉罗马的共和制，改立君主制，自封为奥古斯都皇帝后，开始四处征伐，才完成了对半岛的军事控制。但可以肯定的是，在此过程之前，罗马一直在巴塞罗那附近屯军。首先是在Emporion（今Ampurias）和Rhodae（今Rosas），后来更主要是在塔拉戈南塞行省的首府Tarraco（今Tarragona）。同时，从当地的拉叶塔人手里，控制了重要的战略要地约布拉盖（Llobregat），作为出海口，保持和远在罗马的首都之间的互联互通。可以说，巴尔希诺这是时期是个军垦城市，主要是居民是罗马的远征军、嘉里亚（Galia\u003Cbr\u003ENarbonense）行省的一些流民，以及千里迢迢从罗马各地来的那些，怀揣着讨生计想法的垦殖民。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E同时，罗马在巴尔希诺还以卡斯鲁（Castrum）方式建营，卡斯鲁，又称棋盘城，是古罗马建立兵营的一种特殊建筑规制，对欧洲很多国家的建筑，起到了深远的影响，也包括巴塞罗那。今天，我们看到的纵横街道，像一个个棋盘的格子，每个街区圆角型的建筑，也是卡斯鲁的建筑遗风。卡斯鲁风格，是用一纵一横两条道路贯穿城市，分割在四部分，南北向叫Cardo\u003Cbr\u003EMaximus，东西向叫Decumanus\u003Cbr\u003EMaximus，两路交汇处为坛（foro），今天巴塞罗那的圣·哈伊梅广场（plaza de San\u003Cbr\u003EJaime），就是当年两条主道中间的坛。其余所有街道平行而置，居民区砌成一个个圆形的围墙，便于防御。后来，Castrum演变为castro，这种方方正正的城市规划，又被西班牙人带到了拉丁美洲。所以今天你可以看到，拉美很多城市，都是由一个个街区组成的棋盘状，一般七个街区，每个街区长宽各一百米，交汇处有一个武装广场（Plaza\u003Cbr\u003Ede Armas），广场依山或者傍河便于攻防，就是古罗马的建筑遗风。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E1859年，巴塞罗那城市规划之父——塞尔达（Ildefonso\u003Cbr\u003ECerdá）重新规划巴塞罗那城的时候，也是沿用的这种规制。这种建制最好的体现就是，城市有很多纵横交错和两条斜向的毛细血管，每个街区面积不大，方便走路，同时和北京的一环套一环相比，有更多的毛细街道的机理，不容易堵车。这就是为什么我们看新世界很多西班牙时期建造的城市，都不容易堵车，很多后建造的城市，比如墨西哥城，比如圣地亚哥，就容易堵车。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在罗马治下，公元二到三世纪，罗马免除了巴尔希诺的税负，同时依傍港口，很容易就发展起来，似乎像今天的自由港或者经济特区。到了公元四世纪，就取代塔拉戈（Tarraco，今塔拉戈纳），称为了塔拉戈南塞行省的经济中心。这个时候，巴尔希诺的葡萄酒就开始出名了，葡萄收成好，酒酿得好，当时的葡萄酒，就出口到了嘉里亚行省、意大利、北非和日耳曼部族。从出土的各种文物看，当时巴尔希诺人的生活水平，相比同期其他城市是很高的。而且巴塞罗那第一届运动会，并不是1992年组织的那次，公元129年，巴尔希诺就举办了古奥林匹斯运动会，当时的比赛项目是赛车。没错，塞的是四轮马车，就是古罗马将军出行乘坐的四轮马车，而且巴尔希诺的税务官卢西奥·纳达尔（Lucio\u003Cbr\u003EMinicio Natal）赢得了金牌。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E罗马覆灭后，西哥特人占领半岛后，初期选巴塞罗那做过一段时间的首都，后来迁都到托莱多。西哥特时期，对于巴塞罗那的记录不多，主要是当时巴塞罗那经济繁荣，仍然沿袭了罗马的生活方式。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了阿拉伯人时期，公元717到718年，阿尔忽而占领了巴塞罗那。公元801年，加洛林帝国的虔诚者路易王（Ludovico Pío）占领了巴塞罗那，归于伊斯巴尼克马尔卡（Marca\u003Cbr\u003EHispánica），基本是作为加洛林帝国与南方的科尔多瓦酋长国的国境线上。因此，由于巴塞罗那丰饶富庶，南方的阿拉伯人不断侵扰。在科尔多瓦哈利发国时期，公元985年，哈里发近臣阿尔曼索尔（Almanzor）军阀攻占巴塞罗那城，几乎焚毁，史称巴塞罗那死亡日（el\u003Cbr\u003Edía que Barcelona murió）。后来，加洛林帝国的巴塞罗那侯博瑞尔二世（Borrell\u003Cbr\u003EII）对巴塞罗那进行了重建，到了公元十三、十四世纪，巴塞罗那又恢复了往日的辉煌，成为了西地中海声名显赫的重镇，在当时的欧洲，经贸上仅次于日内瓦和威尼斯，其贸易版图从地中海一直到亚洲。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在接下来的几个世纪中，巴塞罗那经历了起起伏伏，见证了费迪南二世和伊莎贝尔的双王合璧，合并成为卡斯蒂利亚王国，见证了年的加泰罗尼亚暴乱，西班牙王国将卡尔德纳（Cerda?a）和罗塞永（Rosellón）割让给法国。见证了西班牙王位继承战争的是是非非。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E进入十八世纪的工业革命以来，意大利的文艺复兴传入半岛，巴塞罗那再次恢复盛世光景。当时，古巴产棉花，波旁王朝的卡洛斯三世准许巴塞罗那直接和古巴贸易，发展纺织业，其他城市进口古巴棉花，必须通过巴塞罗那。并于1785年与奥托曼帝国签署协议，直接进口中国商品。随着巴塞罗那的城市蛛连扩建，涌现了很多建筑师，其中有名的是巴塞罗那城市规划之父塞尔达（Ildefonso\u003Cbr\u003ECerdá），将巴塞罗那按照纵横排列的街区建造，仿照了古罗马卡斯鲁建制，同时，每个街区四角的建筑物，修成拱卫斜向的，让纵横两边的立面面积相等，修成斜边，称为chaflán。不清楚的可以看图。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了二十世纪，弗朗哥专制下，巴塞罗那快速发展，诞生了大量的中产阶级。同时，很多南部的西班牙人迁居到巴塞罗那，成为“巴漂”。在这种交融中，巴塞罗那的手工业得到空前发展，\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E最后谈到巴塞罗那，不可略过不谈的是巴塞罗那的建筑。巴塞罗那的建筑不仅是高迪，在罗马时期，留下了很多罗马风格的建筑，包括奥古斯都庙（templo\u003Cbr\u003Ede Augusto），在今天加泰罗尼亚徒步运动中心（Centro\u003Cbr\u003EExcursionista de Catalu?a）内。巴尔希诺城的遗址，在今天巴塞罗那历史博物馆的地下。中世纪的巴洛克风格，以及加泰罗尼亚巴洛克风格，都有很多遗风尚存，例如巴塞罗那圣克圣艾大教堂（Catedral\u003Cbr\u003Ede la Santa Cruz y Santa Eulalia de Barcelona）、海洋圣母堂（Basílica de Santa María del Mar）、松林圣母堂（iglesia de\u003Cbr\u003ESanta María del Pino）、皇家造船厂（Atarazanas\u003Cbr\u003EReales de Barcelona）、提奈尔宫（Salón\u003Cbr\u003Edel Tinell）、加泰市政府宫（Palacio\u003Cbr\u003Ede la Generalidad de Catalu?a）等。而波旁王朝时期，最著名的是皇家广场（Plaza\u003Cbr\u003EReal）和波盖提市场（La Boquería）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E至于现代建筑，最著名的当属安东尼·高迪（Antoni\u003Cbr\u003EGaudí）、路易斯·蒙特奈尔（Lluís\u003Cbr\u003EDomènech i Montaner）和何塞·卡拉法池（Josep\u003Cbr\u003EPuig i Cadafalch）三大家。其中最赫赫有名的莫非高迪。圣家堂的全名应为神圣家族赎罪庙宇（Templo\u003Cbr\u003EExpiatorio de la Sagrada Familia），所以我们常说的圣家堂，其实不是一个教堂，它是一个庙宇。预计2020年就能完工了。其次就是二家一园：米拉之家、巴特略之家和桂尔公园。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E今天就介绍完了巴塞罗那这座富有历史人文的城市。下一讲我们将去西班牙南部。敬请关注。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&updated&:new Date(&T03:57:04.000Z&),&canComment&:false,&commentPermission&:&anyone&,&commentCount&:5,&likeCount&:35,&state&:&published&,&isLiked&:false,&slug&:&&,&isTitleImageFullScreen&:false,&rating&:&none&,&sourceUrl&:&&,&publishedTime&:&T11:57:04+08:00&,&links&:{&comments&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F2Fcomments&},&url&:&\u002Fp\u002F&,&titleImage&:&https:\u002F\u002Fpic1.zhimg.com\u002Fv2-44c88ad71ebd416_r.jpg&,&summary&:&&,&href&:&\u002Fapi\u002Fposts\u002F&,&meta&:{&previous&:null,&next&:null},&snapshotUrl&:&&,&commentsCount&:5,&likesCount&:35},&&:{&title&:&西班牙八城记：塞维利亚（三）&,&author&:&yin-wei-zhuan-ye-suo-yi-fang-dang&,&content&:&\u003Cp\u003E塞维利亚城市的印记为一个绳结，叫做NO8DO，NODO在西班牙语里是绳结的意思。但往往在中间放一个8，塞维利亚人读起来是“No madeja-do”（把绳结拆开，在中间放置一个madeja，代表一束、一捆），但是听起来像极了No me ha dejado（不要扔下我）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在阿丰索十世圣君在位时期，发生了储位之争。按照西班牙的惯例，应当嫡长子即位。但是阿丰索的长子Fernando de la Cerda因为在安达卢西亚与北非柏柏尔人的战争，中途猝死于皇苑城。按惯例应当次子桑秋即位。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在当时的卡斯蒂利亚王国，由阿丰索十世组织，编写了一部称为《七章》（Siete Partidas）的法典，目的是规范全国的法律统一性。这本书成为了卡斯蒂利亚王国最重要的法典，也是对后世法律史的卓越贡献。甚至被称为“人类学百科”，里面涉及了大量哲学、道德和希腊、罗马一系神学的内容。在这本书里介绍的罗马私法就规定了，皇位的继承应该由嫡长孙，也就是Fernando de la Cerda的儿子。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E一开始，阿丰索也认为二儿子桑秋四世在抵抗伊斯兰入侵中，战功卓越。准备立伟储君。但是在皇后阿拉贡公主（Violante de Aragón）和Fernando的哥哥，法国的费利佩三世的干预劝说下，准备改立Fernando的儿子为储君，以弥补Fernando在战争中的离世。于是，阿丰索就立了Fernando的长子，并在哈恩（Jaén）封王，称为哈恩王国。失势的二儿子感到不公平，就开始公开反对自己的父亲阿丰索。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E二儿子桑秋纠集了一批老臣，对父王阿丰索进行逼宫。首先，削去了阿丰索的职权，但并没有夺去阿丰索的王位。阿丰索和旧日的敌人联手，开始反击自己的二儿子。就在阿丰索一步一步恢复失地的时候，也走完了自己的一生，最后在含恨中死去。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E而塞维利亚市徽的绳结，就是为了代表在父子反目中，阿丰索为了颂扬塞维利亚市对自己忠贞如绳结。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E塞维利亚市是依瓜达尔基维尔河而建，很多历史事件，与这条河也有密不可分的某种联系。塞维利亚，古称斯巴尔（Spal），在腓尼基，信奉他们的主神巴尔，而斯巴尔就代表“巴尔的岛”。目前关于塞维利亚的建立，有两种说法，一说是腓尼基人建立，一说是古部族塔特索人（tartesios）建立。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E无论因何而建，可以确定的是罗马人于公元前206年在这里濯足饮马，在第二次腓尼基战争中，罗马名将西匹阿击败了塞维利亚的腓尼基守军，罗马帝国的足迹踏上这片土地。在我们另一篇：趣说西班牙历史中，曾经说过，罗马出过四位生于半岛的皇帝，其中头两位：图拉真和哈德良，都出生于今天塞维利亚的桑提蓬撒（Santiponce），于是，为了纪念他们，西匹阿就决定在这里建市，当时称为伊塔里卡（Itálica）。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E后来，凯撒做皇帝后，又在塞维利亚建立了伊斯巴里斯市（Hispalis），全称为Colonia Iulia Romula Hispalis，其中Julia是凯撒的名字，Rómula代表“罗马的”。并且在此修固城防，到了公元前一世纪，伊斯巴里斯市建制坚固，城高池深，通商便利。当时的罗马重新划分行省后，把半岛分为了三个行省，并且建立了议事都制度，每当夏季，周边城市的断事官和其他法务人员都要聚集到议事都，商议立法、处理案件，就未决的朝堂之事进行议断。南部巴埃提卡（Baetica）行省的首府选在科尔多瓦，而议事都就选在了塞维利亚，就在今天塞维利亚的阿尔法法广场（Plaza de la Alfalfa）这个地方，就是当年各地断事官前来议事的场所。当年，在这个地方就建了诸多庙宇、温泉、衙门和市场。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E到了公元三世纪，基督教传入塞维利亚，当时就发生了圣女胡思塔和卢飞娜的故事。这两人本是一对亲姐妹，姐姐胡思塔和妹妹卢飞娜相差两岁，生于罗马的伊斯巴里斯市。当时基督教刚传入，很多人都是秘密信奉，姐妹的父母都是陶匠。当时，罗马信奉的神话里，每年有一次维纳斯的纪念日和阿多尼斯的死亡纪念日，按照惯例，罗马行政官会派人到各家各户，征收钱财，但是到了两个姐妹家，他们以与基督教信仰相悖为由，拒绝缴纳贡钱，甚至捣毁了阿多尼斯的雕像。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E这件事情传到了塞维利亚市长狄奥尼诺（Diogeniano）耳朵里，就威胁她们放弃基督教信仰，不然就要牺牲。两姐妹拒绝，于是被投入大牢，承受了刑椅和铁钩之刑，但一直没有屈服。于是被狄奥尼诺投入死牢。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在饥寒交迫下，姐姐胡思塔先去世。为了摧毁卢飞娜的精神意念，狄奥尼诺命令在斗兽场把她投给狮子啃食，结果狮子竟然没有吃卢飞娜。狄奥尼诺最后命令绞死卢飞娜，并焚尸。后来，这两姐妹就被基督教尊为塞维利亚市的保护神。现在，每年7月19日在塞维利亚还要组织纪念两姐妹的节日。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在阿拉伯人统治时期，塞维利亚是文化和政治中心。并在此成立了科拉。摩尔人取代了阿拉伯人后，在穆瓦希德王朝时期，将塞维利亚定为国都。但是，由于城防不严，而且瓜达尔基维尔河贯穿城市，维京人曾经两次顺河而下，侵袭了塞维利亚市。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在基督教收复失地运动后，1248年，塞维利亚回到了基督王廷的怀抱。而夺回塞维利亚的费迪南三世去世后，就埋葬在塞维利亚大教堂的地下。之后，就成立了塞维利亚王国。在之后的一段时间里，塞维利亚因有河运之便，以及多次作为王国的陪都，日内瓦商人带领下的盛业日渐发达，在中世纪后期，就成为了欧洲虽然一个边缘化，但是商业表现不俗的城市。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E在发现美洲之后，天主教王廷在塞维利亚建立了商控局（Casa de Contratación），专司西班牙到新世界的贸易往来。和北部布尔戈斯的商人大学（Universidad de Mercaderes）一起，负责操控西班牙本土和拉美殖民地之间的商贸。在十六世纪，塞维利亚市就经历了新的经济繁荣，建了一系列有历史意义的建筑，广开艺术、言论之先河。一时间巴洛克之风兴盛。直到十七世纪，由于瓜达尔基维尔河的航路变窄，航行变得越来越困难，塞维利亚的经济地位逐渐被加迪斯取代。到了十八世纪，由于黑死病的流传蔓延，塞维利亚死亡人口几乎达半数。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E近代的塞维利亚，似乎没有太抢眼的表现。除了伊比利亚博览会和世博会的惊鸿一瞥。而在西班牙内战其间，塞维利亚还站在弗朗哥的一边，经历了军政府的风风雨雨。今天，塞维利亚作为安达卢西亚的首府。蕴含丰富的文化内涵，是一座光鲜于过去，而着眼于未来的城市。这座南部的炫彩之都，风采会更甚。\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E=========================================================\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E公众号：博说（liuyuanwaiboshuo）\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbr\u003E\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003EaHR0cDovL3dlaXhpbi5xcS5jb20vci8wemxnZUFERVUxMHNyVVFiOTJ6Qg== (二维码自动识别)\u003C\u002Fp\u003E\u003Cp\u003E\u003C\u002Fp\u003E&,&update}