此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证
已有崇法认证律师账号？登录查看详情
重庆市第五中级人民法院
民 事 判 决 书
(2014)渝五中法民终字第00666号
上诉人(原审被告)重庆鑫峰源汽车运输发展有限公司,住所地重庆市綦江区三江街道第五村1组,组织机构代码。
法定代表人何锋,总经理。
委托代理人邓晓琴,重庆智豪律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)重庆市綦江区万家福超市有限责任公司,住所地重庆市綦江区文龙街道九龙大道52号,组织机构代码。
法定代表人张家平,董事长。
委托代理人赵建淑,重庆市綦江区古南法律服务所法律工作者。
被上诉人(原审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市九龙坡支公司,住所地重庆市九龙坡区杨家坪兴胜路66号,组织机构代码。
负责人罗强,总经理。
委托代理人刘赛丽,重庆允直律师事务所律师。
被上诉人(原审被告)吴耀X,男,日出生,汉族。
被上诉人(原审被告)陈良X,男,日出生,汉族。
上诉人重庆鑫峰源汽车运输发展有限公司(以下简称“鑫峰源公司”)因与重庆市綦江区万家福超市有限责任公司(以下简称“万家福公司”)、中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市九龙坡支公司(以下简称“太平洋财保九龙坡支公司”)、吴耀X、陈良X机动车交通事故责任纠纷一案,不服綦江区人民法院(2013)綦法民初字第04241号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。上诉人鑫峰源公司的委托代理人邓晓琴、被上诉人万家福公司的委托代理人赵建淑、太平洋财保九龙坡支公司的委托代理人刘赛丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
一审法院审理查明,万家福公司是渝BC785X号车辆所有人,梁昌红是该车辆驾驶员。太平洋财保九龙坡支公司是渝BH783X号车的保险公司,吴耀X是该车实际车主,被告鑫峰源公司是该车挂靠车主,陈良X是该车驾驶员。日,陈良X驾驶渝BH783X号重型普通货车由贵州往重庆方向行驶。17时15分左右行至兰海高速公路进城1063KM 400M处,与梁昌红驾驶的渝BC785X号车发生碰撞,造成两车受损的交通事故。同日,重庆市交通行政执法总队高速公路第一支队六大队出具道路交通事故认定书认定:“驾驶人陈良X承担本次事故的全部责任,驾驶人梁昌红不承担本次事故的责任”。渝BC785X号车送到綦江县义仁汽车维修服务部进行修理后,共产生修理费、施救费53760元。日,太平洋财保九龙坡支公司与鑫峰源公司共同签章的机动车辆估损单约定,同意赔付定损金额的50%即26000元正。日,万家福公司将维修发票、驾驶证、身份证、行驶证等相关理赔资料交到鑫峰源公司,要求赔偿金额26880元。鑫峰源公司向万家福公司出具收条并注明:“保险公司赔多少,一分不少给客户打到他的账上”。日,太平洋财保九龙坡支公司根据标的车辆渝BH783X投保商业险的约定扣除20%的免赔金额后,分别将交强险的2000元理赔款和商业险的19200元理赔款支付给鑫峰源公司。但万家福公司至今未得到赔偿。日,鑫峰源公司通过中国邮政储蓄银行自动柜员机向吴淑丽支付10000元。日,鑫峰源公司又通过中国邮政储蓄银行向吴耀X支付19950元。
一审法院认为,万家福公司的车辆在交通事故中受损,现依法主张相应的权利,予以支持。鑫峰源公司举示的汇款收据、自动柜员机客户凭单,时间、金额均有矛盾,不能证明支付给吴淑丽和吴耀X的款项就是太平洋财保九龙坡支公司理赔后应支付万家福公司的款项。关于万家福公司的损失金额,太平洋财保九龙坡支公司的机动车辆估损单证实其50%的损失为26000元,万家福公司提交的中国人民财产保险股份有限公司綦江支公司日的现场查勘记录证实其有1760元拖车费,与鑫峰源公司出具的收条所载金额相印证,足以说明万家福公司本案应得赔偿金额为26880元。关于责任承担问题:太平洋财保九龙坡支公司按照正常的理赔程序,已将款项支付给被告鑫峰源公司,不应再承担赔偿责任。鑫峰源公司明知收取的是万家福公司提交的理赔资料并出具了收条,当然应将收到的理赔款项支付给万家福公司。作为肇事车辆的挂靠公司,并且有义务补足保险公司未足额赔付的部分。收条所载“保险公司赔多少,一分不少给客户打到他的账上”的“客户”,即使指代不明,亦系鑫峰源公司自身疏忽。鑫峰源公司辩称应支付给其挂靠客户吴耀X,与情理不符,也无充足证据证实已赔付。吴耀X作为肇事车辆实际车主,对万家福公司主张的合理损失均有赔偿义务。陈良X作为肇事车辆雇请的驾驶员,道路交通事故认定书认定其承担本次事故的全部责任,对损害的发生具有重大过失,依法应当承担连带赔偿责任。为此,依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百二十三条,《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条、第四十八条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十四条第二款、第十五条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,一审法院判决:一、被告重庆鑫峰源汽车运输发展有限公司在本判决生效后十日内一次性赔偿原告重庆市綦江区万家福超市有限责任公司所受损失26880元;二、被告吴耀X、陈良X对原告重庆市綦江区万家福超市有限责任公司前述损失承担连带赔偿责任;三、驳回原告重庆市綦江区万家福超市有限责任公司的其余诉讼请求。
鑫峰源公司不服一审判决,向本院提起上诉,请求:1、撤销重庆市綦江区人民法院(2013)綦法民初字第04241号民事判决书;2、驳回被上诉人对上诉人的诉讼请求;3、一、二审诉讼费由被告承担。主要事实和理由:1、原审法院审理程序违法。原审法院应上诉人申请追加实际车主吴耀X为被告后仍以原定开庭时间进行了审理,且追加的被告吴耀X未到庭参加诉讼,致使案件事实未能查清,判决错误。2、原审法院认定事实错误。原审法院仅因上诉人提供的汇款收据、自动柜员机客户凭单、时间、金额等有矛盾,认定该证据不能证明支付给吴淑丽、吴耀X的款项就是太平洋财保九龙坡支公司理赔后应支付被上诉人万家福公司的款项错误,以及收条“指代不明”错误。渝BH783X号货车在本次交通事故之前也发生过交通事故,日的转账10000元的回单是前一次保险事故的理赔款,日汇款19950元才是本次交通事故的理赔款。因上诉人与吴耀X还存在其它债权债务关系,上诉人扣除了吴耀X拖欠的管理费后将余款支付,致使该金额与保险公司支付的理赔款有出入。上诉人与吴耀X签订的挂靠合同约定发生交通事故,保险赔付后不足部分由吴耀X承担,收条上的“客户”是指吴耀X。上诉人已经将保险赔款打到客户帐户上,在本案中不应当再承担赔偿责任。
万家福公司答辩称上诉人将保险公司的理赔款打给了实际车主,上诉人本应和实际车主承担连带责任。
太平洋财保九龙坡支公司”答辩称:原审法院程序合法,追加被告进行了相应的送达。保险公司已经过正常的理赔程序将理赔款支付给了被保险人,不应再承担责任。
本院二审查明的案件事实与一审一致。
本院认为,关于一审程序是否违法的问题,一审法院准许追加吴耀X为被告后,向吴耀X送达了应诉相关法律文书。吴耀X经一审法院传唤未到庭参与诉讼,一审法院进行缺席审理,程序符合法律规定。关于鑫峰源公司是否应当赔偿万家福公司所受损失26880元的问题。一审法院以鑫峰源公司举示的汇款收据、自动柜员机客户凭单,时间、金额均有矛盾,不能证明支付给吴淑丽和吴耀X的款项就是太平洋财保九龙坡支公司理赔后应支付万家福公司的款项的认定并无不当。且鑫峰源公司作为肇事机动车的被挂靠单位,对该机动车发生交通事故造成的且属于该机动车一方责任的损害,应当与实际车主承担连带赔偿责任。无论鑫峰源公司是否将理赔款对实际车主吴耀X进行支付,在万家福公司未得到赔偿的情况下,均不能免除其对万家福公司的赔偿责任。因此,对上诉人鑫峰源公司主张已经将保险理赔款打到客户吴耀X帐户上,在本案中不应当再承担赔偿责任的上诉理由,本院不予支持。
综上,上诉人鑫峰源公司的上诉请求均不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
一审案件受理费,按一审判决承担;二审案件受理费472元,由上诉人重庆鑫峰源汽车运输发展有限公司负担。
本判决为终审判决。
本判决发生法律效力后,当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的,自本判决内容生效后,权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年,该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判长 樊 群
审判员 胡 军
审判员 苏致礼
二〇一四年二月二十日
书记员 陈全伟
一、本裁判文书库为非盈利网站，贯彻国家司法公开的原则，致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息，为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。
二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节，不仅不违法，而且有助于国家法制建设，并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为，有助于养成良好的社会风气。
三、如需删除相关文书，请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至 7-15个工作日删除。（发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。）
审理法院：
案件类型：
审理程序：二审
裁判日期：微信扫一扫
> 深圳鑫峰源电子有限公司
深圳鑫峰源电子有限公司
& & 深圳鑫峰源电子有限公司是ic打磨、ic翻新、激光刻字、电子模块打标等产品专业生产加工的私营独资企业,公司总部设在深圳宝安,深圳鑫峰源电子有限公司拥有完整、科学的质量管理体系。深圳鑫峰源电子有限公司的诚信、实力和产品质量获得业界的认可。欢迎各界朋友莅临深圳鑫峰源电子有限公司参观、指导和业务洽谈。
公司联系方式>公司名称：深圳鑫峰源电子有限公司地址： -
& 广东 深圳市宝安区 新安第一工业区16号邮编：518035所在行业：联系人：聂小敏电话：手机：传真：公司网址：友情提示该页面是“深圳鑫峰源电子有限公司”在阿土伯网的企业名片页面，如果您是该公司负责人并希望管理这家公司（修改简介、修改联系方式、发布产品和热卖促销），请点击【】，阿土伯将第一时间把用户名和密码发送到您填写的手机上！深圳鑫峰源电子有限公司行车路线红色标注点是“深圳鑫峰源电子有限公司”在地图上位于深圳的位置，您可以使用鼠标放在地图上放大、缩小和拖动地图。
深圳宝安企业推荐
相关企业名录
企业名录/企业黄页信息由阿土伯交易网的会员提供，您在此可以浏览企业有关简介、联系方式、电话等信息，最新的企业名录/企业黄页尽在阿土伯交易网。
城市频道：ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
无I开头的城市
无O开头的城市
无U开头的城市无V开头的城市
&&& &&版权所有
& 京公网安备号
免责声明：以上所展示的信息由企业/个人自行提供或来自互联网，内容的真实性、准确性和合法性由发布者自行负责。阿土伯对此不承担任何保证责任。如网页内容涉及版权侵权问题以及其他疑问，请点击链接：
友情提示：交易有风险，行事需谨慎。对于明显低于市场价很多、要求先付款再交易的需要特别注意。1.298元/1年/1个账号2.主从账号方便管理3.集中开发票，方便报销风险评测中我们将持续追踪该企业，并及时自动完成信息更新浏览：657电话：邮箱：暂无信息网址：暂无信息地址：重庆市忠县忠州街道果园路22号简介：暂无信息更新时间 :我要投诉下载报告关注监控产品／资质／团队完成认证可编辑该模块企业暂无信息添加该模块信息浏览企业的用户会大幅提升陈伟琳他有6家公司，分布如下重庆共6家重庆市通达投资有限公司等注册资本注册资本：注册资本，又称额面资本，是指公司成立时注册登记的资本总额。注册资本一语，在各国公司法中并不...* 名词解释由天眼查合作伙伴北大法宝提供注册时间注册时间：一般指公司注册日期，即公司是向工商局申请营业执照登记的时间。依法设立的营利法人，由登记机关...* 名词解释由天眼查合作伙伴北大法宝提供公司状态登录查看自身风险0条周边风险0条查看样例
全屏查看负责人（法定代表人、首席代表、合伙事务执行人等）变更陈质陈伟琳高级管理人员备案（董事、监事、经理等）主真人员信息觉谈主真人员信息觉谈负责人变更（法定代表人、负责人、首席代表、合伙事务执行人等变更）陈质陈伟琳负责人（法定代表人、首席代表、合伙事务执行人等）变更吴情书陈质负责人变更（法定代表人、负责人、首席代表、合伙事务执行人等变更）吴情书陈质高级管理人员备案（董事、监事、经理等）主真人员信息觉谈主真人员信息觉谈暂无相关信息，看看该公司的其他信息暂无相关信息，看看该公司的其他信息暂无相关信息，看看该公司的其他信息暂无相关信息，看看该公司的其他信息暂无相关信息，看看该公司的其他信息VIP会员&——&一眼看清别人不知道的商业信息1.298元/1年/1个账号2.主从账号方便管理3.集中开发票，方便报销1年360元2年720元推荐3年720元立即开通支付后可开发票已是VIP，直接登录扫码下载APP 获取更多免费查看次数查老板一眼看清他的所有公司和商业合作伙伴3次/天(网页1次，APP2次)不限历史信息一眼看清公司/老板的历史相关信息—不限查看公司的股权结构图一眼看清公司的股权路径和实际控制人3次/天(网页1次，APP2次)不限天眼风险一眼看清公司/老板存在和隐蔽的风险3次/天(网页1次，APP2次)10次/天我想联系这家企业，因为我要合作(1)我要投资(0)我要咨询(0)其他(0)这家企业是我的我要认证并查看查看样例收到的赞点赞收到的评论同地区同行业公司置顶反馈APP微信天眼查公众账号下载天眼查APP电&&&&&&&话 : 400-871-6266工作时间 : 周一至周五 9:00-18:30在线客服 :&商务合作 : 官方微信 : 官方QQ群(1) : 官方QQ群(2) : 全国企业信用信息公示系统中国裁判文书网中国执行信息公开网国家知识产权局商标局版权局固定电话：400-871-6266版权所有：北京金堤科技有限公司(C)2015 JINDIDATA 京ICP备违法和不良信息举报电话：400-871-6266举报邮箱：您是不是在找：
买家还在看：
品...商品大图
请注意：本图片来自深圳市鑫峰源电热机械有限公司提供的
厂家产品，图片仅供参考，
厂家产品会因为批次的不同可能与本图片不一致，请以收到的实物为准。
相关商品推荐
& 210.00/台
& 950.00/台
& 198.00/个
& 2.60/个
& 21.00/个
& 10.50/米
工业烤箱相关推荐
您在慧聪网上采购商品属于商业贸易行为。以上所展示的信息由卖家自行提供，内容的真实性、准确性和合法性由发布卖家负责，请意识到互联网交易中的风险是客观存在的。推荐使用慧付宝资金保障服务，保障您的交易安全！
所在地区：广东省&深圳市
咨询商家：陈敏
查看联系方式
让慧聪网撮合专家为您解决采购难题
您采购的产品：
请输入采购产品
您的手机号码：
请输入手机号码
*采购产品：
请输入采购产品
*采购数量/单位：
请输入采购数量
请选择单位
*采购截止日期：
请输入正确的手机号码
请输入验证码
*短信验证码：
<input id="valid_Code1" maxlength="6" placeholder="请输入验证码" name="VALIDCODE" class="codeInput" onkeyup="this.value=this.value.replace(/\D/g,'')" onkeypress="if(event.keyCode
57) event.returnValue =" type="text">
免费获取验证码
为了安全，请输入验证码，我们将优先处理您的需求！
请输入验证码
发送成功！
慧聪已收到您的需求，我们会尽快通知卖家联系您，同时会派出采购专员1对1为您提供服务，请您耐心等待！
电话：9 &&
联系人：陈敏&销售经理
公司名称：深圳市鑫峰源电热机械有限公司
请输入正确的手机号码
请输入验证码
*短信验证码：
免费获取验证码
为了安全，请输入验证码，我们将优先处理您的需求！
请输入验证码
鑫峰源《烤箱》
优质商品推荐}