越南人也用微信吗？能加越南女孩的微信吗？怎么加？_百度宝宝知道　　我们公司来越南做生意快四年的时间，我作为公司代表，由开始的懵懵懂懂到现在慢慢进入状态，虽然遇到一些好的不好的事情，也看到很多来来走走的中国人，或挣或赔，特此想整理一个帖子，发在天涯上，望以后的初来者吸取我们曾经犯过的一些教训，少走点弯路。
主帖获得的天涯分：0
楼主发言：3次 发图：0张 | 更多
　　（一） 关于越南　　越南究竟是一个什么样的国家，很多能百度的内容和知识，这里就不多废话了。在我眼中的越南，主要有以下一些有意思的特点： 　　+ 越南人很习惯喝咖啡，所以咖啡馆很多，高档的低档的，连锁的个体的，室内的露天的。当地有一种有名的咖啡：滴漏咖啡，很原味后劲很大的一种，很多喜欢喝咖啡的人说好喝很纯，也有很多人受不了喝了就头晕一整天。几乎所有的咖啡馆都有免费的WIFI。你可以点一杯咖啡在里面坐一整天免费上网吹空调没人敢你。周末的时候，咖啡馆往往人满为患，而且男士居多女性相对较少。咖啡馆是越南最经常约见客户的场所，排名绝对第一名。不要以为在中国貌似只有比较高档的人士亲欧美西方的人才去咖啡厅，在越南，去咖啡厅喝咖啡是很大众的消费，只是不同人群在不同档次的咖啡馆消费不同而已。　　+ 摩托车是越南的标志，如同越南的传统服饰奥黛和斗笠一样。越南最多的交通工具就是摩托车，在中国绝对不会每天看到那么多人那么多摩托车。尤其是上下班高峰期，摩托车大军压境，气势汹涌蓬勃，热浪阵阵。走越南城市道路绝对的摩托车比汽车快。而且骑摩托车的人都是全副武装，从头到脚，太阳眼镜，口罩，头盔，卫衣外套连手套和护脖，下身长围裙，这些都是标配。　　+ 这里不得不说，越南摩托车运输水平真是非一般高，我记得我们公司购置办公家具：屏风卡位，沙发，文件柜，办公班台，洽谈桌等，居然不是用小四轮或者面包车送货来的，居然全部是摩托车或者三轮摩托送货过来的，我至今不明白他们究竟是怎么办到的。后来某日在路上有发现雷人的一个场景，一越南女人在前面开一辆摩托车（二轮）把一根至少6米长的地下水管，直径不低于600毫米的塑料管车尾拴着，后面一男人摩托车车头前拖着，共同完成运输过程。转弯和掉头的时候就不清楚他们是咋整的了。　　+ 越南能买汽车的人不太多，奔驰奥迪宝马也不像中国是街车。他们有钱的人好像都喜欢开凌志越野款。很少看到S级别的大奔，多见韩国品牌：现代和启亚等。日系卡美瑞算重高档车了。越南买一辆车要交的税比中国很多更重，平均高出30%-40%。也就是说，在中国买一辆10万的车，在越南同样的车要花人民币14万左右。 越南摩托车停车要收费，很多看管摩托车的安全人员，但是汽车却很少见到有收费的，到处乱停，也很少很少看到交警贴罚单，基本没有。而且越南人的停车水平很牛，基本都是一侧两个轮子停在马路一侧的上面，一侧在马上边边上，越南的公路都不太宽。中部的新型旅游城市马路才有4车道。　　+ 城市基础设施，比如高架桥，马路，高速公路，火车站，汽车站，展览馆，除了个别大城市相对比较好之外，绝大多数就只有中国3线4线城市的水准，或者干脆说同中国农村乡镇差不多。　　+ 越南语好像是源自法语，只有发音，没有像中文的汉字，他们最终要的节日是春节和国庆以及中秋，春节也贴对联，对联也是音标越南文字（相当中文的拼音）。　　+ 越南有钱人很有钱，穷的人也很穷，有和中国一样，但是近些年中国中产阶级比重更大，越南中产阶层的人在我眼中来看似乎不是主流。越南有钱人家里装修很豪华，政府办公单位装修就很差很低档，类似中国80年代的老企业单位，即使我去过的堪称很高级的岘港标志性建筑最高楼，虽然外表很华丽高大上，但是里面的装修真是又土又老气，到处是木式地柜，很少见现代化办公装修，胡志明相对好一些。　　*越南的人均工资相当于中国的1/2甚至1/3，但是大城市的房价和广州北京相差无几。河内一个中高档的公寓楼盘1.2-1.5万每平方。当然河内郊外，外省，不发达城市，房价便宜很多。越南的房子基本都带简单装修出售（地面瓷砖，墙壁粉刷，天花石膏，浴室全套，整体厨房初级版），我看到的厨房都是开放式厨房，和大厅相连，无墙隔开。　　+ 越南饮食清谈很少很少油，中国的正常一个菜的油，越南能吃3天。女孩身材都比较苗条纤瘦，就算结婚很多年的家庭主妇腰腹赘肉也都很少，偶尔个别肥胖者属少数异类。　　+ 越南很多年青女子，终身不结婚，坚持独身主义，但照常生儿育女，小孩随妈妈姓，女孩的理由是：反正结婚迟早总是要离婚的，所以不如不结。我们公司就有这样的女同事。　　+ 越南的房子都是宽度不宽，长度很深的那种，一般楼层都比较高，3,4,5层比较多。喜欢靠马路建房子。门窗室内装修喜好用木头的制品，可能越南产木头的原因。　　+ 越南做门窗的公司多如牛毛，很多WINDOW的公司，可能因为最早之前都用木头做门窗的原因，后来才有引进铝门窗系统的，所以这个产业蓬勃飞速发展，不过听说，因为大家一股脑儿都做这个，竞争也很厉害，现在整个行业也难做了。　　+ 越南的批发比较集中但规划比较乱，比如河内，市区有好几条街左宗交错，不同的路卖不同行业的产品，很多家在一起，外省都从这边来进货批发。有找市场经销的朋友可以往这些地方做市场调查，通常从这里也可以知道大致越南国内的行情。　　+ 越南菜市场基本都是露天的，类似中国农村的集市，所有青菜不打水卖，这点要表扬越南人。越南女人比男人勤快，男人普遍比女人要懒惰一些，家务分担比较少。　　+ 越南不习惯用打包盒或者一次性饭盒，到处都用塑料袋打包，这点一直很不习惯。但是超市塑料袋免费给，不收钱。　　+ 越南很多大超市，有名的是BIG C，产品很全，很细分。陈列也很多样，快餐便当比中国超市更为丰富，印象中记忆最深刻的是，快餐便当还整成很多不同的形状，很可爱。　　+ 越南牛奶和酸奶便宜，排骨便宜，口香糖便宜，热带水果便宜，如果同样的钱在中国买一斤，在越南能买一公斤，越南流行按照公斤计价交易。　　+ 越南人不太守时守约，迟到忘记很经常。爱站点小便宜，对中国感情很微妙，又嫉妒又羡慕又仇恨又惧怕又想亲近。普遍喜欢日本韩国人多于中国人，普遍喜欢MADE IN JAPAN/KOREAN的产品，甚至MADE IN VIETNAM都比MADE IN CHINA好，定价贵30%。部分越南民众有仇华情节，觉得中国人剥夺他们很多东西。　　+ 越南政府腐败严重，到处要给红包。我的越南朋友说：在越南政府部门没有用钱搞不定的事，如果你足够有钱，可以很容易约见越南总理。我只当是笑话听听而已。
　　（二）关于投资： 　　这些年，随着国内市场的竞争越来越激烈，很多中国人主动或者被动转移战场到越南，以期柳暗花明又一城。也可能是因为邻邦离得近，且越南人工成本相比中国便宜40-50%的原因吧。我们公司当初也是在某个越南合作客户邀请之下，并在参加过一次3月河内展会以后，老板就一拍脑袋指使我们到越南来攻城占地了。　　以个人浅薄的意见总结了几点，请后来者敬自思量，提前做个准备：　　1） 必须亲自进行市场调查，在中国国内或者出口欧美中东好卖的产品，在越南市场是否买账？　　2） 越南不同中国，不是一个长宽等比规矩的国家，它的国土面积很狭长，越南地图是长条形的。主要分为：北部（河内，海防），中部（岘港），南部（胡志明）。南北市场又不一样。北方是政治中心，南部是经济中心。有的说南方的生意好做一些，也有说北方生意好做一些，建议调查市场的时候，最好北部和南部都了解一下，再决定以哪里为根据地。　　3） 提前考虑好自己产品在越南的经营方式，是找代理走传统的经销路子，还是做工程直销品牌运营。　　4） 找准在越南的主要目标消费客户群体，走什么价位的定价策略，定价不是你说了算也不是某个客户个人说了算，关键还是当地市场接受程度说了算。　　5） 需要什么帮手，找寻什么人员，准备怎么管理，我看到很多中国公司就一个老板加一个翻译，或者几个业务员，很松散的状态。还有的大公司，天天晚上应酬吃饭请客，喝酒比水多，累了身体，市场还并不一定做好。　　6）最后一点：如果想今天投资，明天就挣钱的，最好别来越南或者出国来折腾了，在中国随便开个早餐店或者便利店就可以了，免得在越南失望得抑郁症。天下没有那么容易捡的钱，尤其越南也并不是遍地都是黄金。　　关于市场调查很重要，我认识一个朋友，做纺织原料，开始来越南的时候，他听朋友说：一个月对越南出口棉纱多少个集装箱，他来之前觉得他们公司是龙头企业，肯定竞争没问题，但是他来之后才发现，现在中国出口越南的纺织品，早已经逆市而为了，多数是从越南采购运回中国挣差价。最后他观察15天，发现只有少部分细化产品，可能卖到越南来有优势，而且只有微利而已。
　　坐等楼主继续更新　　
　　越南很多年青女子，终身不结婚，坚持独身主义，但照常生儿育女，小孩随妈妈姓，女孩的理由是：反正结婚迟早总是要离婚的，所以不如不结。我们公司就有这样的女同事。　　這條要訂正一下。在越南大部分的女子都是22到25,27歲就已經結婚了 很多的 、不結婚的寥寥無幾，而且小孩也跟中國一樣是隨爸爸姓不是媽媽姓。你所提的那位同事只不過小數而已 :) 我是越南河內本地的華人很榮幸能夠認識你 ~
　　看来要了解越南电子产品的产业链，还要亲自去看看。
　　我过几天去越南 胡志明 河内，楼主加我微信： JOE
　　很到位，难得的好贴。
　　分析的很到位，楼主在越南哪里。我下星期去胡志明，加我微信好吗。
　　详细，　　没去过的人都了解一些了
　　网上看到哪里需要酚醛树脂粉的很多，希望顺便看下
　　不错的信息
　　给我提供了帮助，谢谢你的无私
　　新一代都市异能小说-《幻石传》开始同步连载
　　在越南，微WY
　　@wodebabamama
00:29:00　　（一） 关于越南 　　越南究竟是一个什么样的国家，很多能百度的内容和知识，这里就不多废话了。在我眼中的越南，主要有以下一些有意思的特点： 　　+ 越南人很习惯喝咖啡，所以咖啡馆很多，高档的低档的，连锁的个体的，室内的露天的。当地有一种有名的咖啡：滴漏咖啡，很原味后劲很大的一种，很多喜欢喝咖啡的人说好喝很纯，也有很多人受不了喝了就头晕一整天。几乎所有的咖啡馆都有免费的WIFI。你可以点一杯咖啡在里面坐一整天免费上网吹空调没人敢你。周末的时候，咖啡馆往往人满为患，而且男士居多女性相对较少。咖啡馆是越南最经常约见客户的场所，排名绝对第一名。不要以为在中国貌似只有比较高档的人士亲欧美西方的人才去咖啡厅，在越南，去咖啡厅喝咖啡是很大众的消费，只是不同人群在不同档次的咖啡馆消费不同而已。 　　+ 摩托车是越南的标志，如同越南的传统服饰奥黛和斗笠一样。越南最多的交通工具就是摩托车，在中国绝对不会每天看到那么多人那么多摩托车。尤其是上下班高峰期，摩托车大军压境，气势汹涌蓬勃，热浪阵阵。走越南城市道路绝对的摩托车比汽车快。而且骑摩托车的人都是全副武装，从头到脚，太阳眼镜，口罩，头盔，卫衣外套连手套和护脖，下身长围裙，这些都是标配。 　　+ 这里不得不说，越南摩托车运输水平真是非一般高，我记得我们公司购置办公家具：屏风卡位，沙发，文件柜，办公班台，洽谈桌等，居然不是用小四轮或者面包车送货来的，居然全部是摩托车或者三轮摩托送货过来的，我至今不明白他们究竟是怎么办到的。后来某日在路上有发现雷人的一个场景，一越南女人在前面开一辆摩托车（二轮）把一根至少6米长的地下水管，直径不低于600毫米的塑料管车尾拴着，后面一男人摩托车车头前拖着，共同完成运输过程。转弯和掉头的时候就不清楚他们是咋整的了。 　　+ 越南能买汽车的人不太多，奔驰奥迪宝马也不像中国是街车。他们有钱的人好像都喜欢开凌志越野款。很少看到S级别的大奔，多见韩国品牌：现代和启亚等。日系卡美瑞算重高档车了。越南买一辆车要交的税比中国很多更重，平均高出30%-40%。也就是说，在中国买一辆10万的车，在越南同样的车要花人民币14万左右。 越南摩托车停车要收费，很多看管摩托车的安全人员，但是汽车却很少见到有收费的，到处乱停，也很少很少看到交警贴罚单，基本没有。而且越南人的停车水平很牛，基本都是一侧两个轮子停在马路一侧的上面，一侧在马上边边上，越南的公路都不太宽。中部的新型旅游城市马路才有4车道。 　　+ 城市基础设施，比如高架桥，马路，高速公路，火车站，汽车站，展览馆，除了个别大城市相对比较好之外，绝大多数就只有中国3线4线城市的水准，或者干脆说同中国农村乡镇差不多。 　　+ 越南语好像是源自法语，只有发音，没有像中文的汉字，他们最终要的节日是春节和国庆以及中秋，春节也贴对联，对联也是音标越南文字（相当中文的拼音）。 　　+ 越南有钱人很有钱，穷的人也很穷，有和中国一样，但是近些年中国中产阶级比重更大，越南中产阶层的人在我眼中来看似乎不是主流。越南有钱人家里装修很豪华，政府办公单位装修就很差很低档，类似中国80年代的老企业单位，即使我去过的堪称很高级的岘港标志性建筑最高楼，虽然外表很华丽高大上，但是里面的装修真是又土又老气，到处是木式地柜，很少见现代化办公装修，胡志明相对好一些。 　　*越南的人均工资相当于中国的1/2甚至1/3，但是大城市的房价和广州北京相差无几。河内一个中高档的公寓楼盘1.2-1.5万每平方。当然河内郊外，外省，不发达城市，房价便宜很多。越南的房子基本都带简单装修出售（地面瓷砖，墙壁粉刷，天花石膏，浴室全套，整体厨房初级版），我看到的厨房都是开放式厨房，和大厅相连，无墙隔开。 　　+ 越南饮食清谈很少很少油，中国的正常一个菜的油，越南能吃3天。女孩身材都比较苗条纤瘦，就算结婚很多年的家庭主妇腰腹赘肉也都很少，偶尔个别肥胖者属少数异类。 　　+ 越南很多年青女子，终身不结婚，坚持独身主义，但照常生儿育女，小孩随妈妈姓，女孩的理由是：反正结婚迟早总是要离婚的，所以不如不结。我们公司就有这样的女同事。 　　+ 越南的房子都是宽度不宽，长度很深的那种，一般楼层都比较高，3,4,5层比较多。喜欢靠马路建房子。门窗室内装修喜好用木头的制品，可能越南产木头的原因。 　　+ 越南做门窗的公司多如牛毛，很多WINDOW的公司，可能因为最早之前都用木头做门窗的原因，后来才有引进铝门窗系统的，所以这个产业蓬勃飞速发展，不过听说，因为大家一股脑儿都做这个，竞争也很厉害，现在整个行业也难做了。 　　+ 越南的批发比较集中但规划比较乱，比如河内，市区有好几条街左宗交错，不同的路卖不同行业的产品，很多家在一起，外省都从这边来进货批发。有找市场经销的朋友可以往这些地方做市场调查，通常从这里也可以知道大致越南国内的行情。 　　+ 越南菜市场基本都是露天的，类似中国农村的集市，所有青菜不打水卖，这点要表扬越南人。越南女人比男人勤快，男人普遍比女人要懒惰一些，家务分担比较少。 　　+ 越南不习惯用打包盒或者一次性饭盒，到处都用塑料袋打包，这点一直很不习惯。但是超市塑料袋免费给，不收钱。 　　+ 越南很多大超市，有名的是BIG C，产品很全，很细分。陈列也很多样，快餐便当比中国超市更为丰富，印象中记忆最深刻的是，快餐便当还整成很多不同的形状，很可爱。 　　+ 越南牛奶和酸奶便宜，排骨便宜，口香糖便宜，热带水果便宜，如果同样的钱在中国买一斤，在越南能买一公斤，越南流行按照公斤计价交易。 　　+ 越南人不太守时守约，迟到忘记很经常。爱站点小便宜，对中国感情很微妙，又嫉妒又羡慕又仇恨又惧怕又想亲近。普遍喜欢日本韩国人多于中国人，普遍喜欢MADE IN JAPAN/KOREAN的产品，甚至MADE IN VIETNAM都比MADE IN CHINA好，定价贵30%。部分越南民众有仇华情节，觉得中国人剥夺他们很多东西。 　　+ 越南政府腐败严重，到处要给红包。我的越南朋友说：在越南政府部门没有用钱搞不定的事，如果你足够有钱，可以很容易约见越南总理。我只当是笑话听听而已。　　-----------------------------　　看到楼主如此用心，肺腑之言，谢谢你　　
　　感谢分享　　
　　刚来越南，有在胡志明的朋友可以 多多交流。wechat：zhayl9
　　我想问过去做小成本生意也是需要关系吗　　
　　@ZhangLiKutetua
17:37:00　　越南很多年青女子，终身不结婚，坚持独身主义，但照常生儿育女，小孩随妈妈姓，女孩的理由是：反正结婚迟早总是要离婚的，所以不如不结。我们公司就有这样的女同事。 　　這條要訂正一下。在越南大部分的女子都是22到25,27歲就已經結婚了 很多的 、不結婚的寥寥無幾，而且小孩也跟中國一樣是隨爸爸姓不是媽媽姓。你所提的那位同事只不過小數而已 :) 我是越南河內本地的華人很榮幸能夠認識你 ~　　-----------------------------　　想问一下您在越南生活多少年了、越南治安怎么样　　
　　计划年后去越南，本人做精密切削刀具批发，微信号:yamawa-osg。希望认识更多的在越南发展的朋友
　　说的有点道理，。　　
　　真好有微信群吗？谢谢
　　如果您们想来越南做生就跟我联系吧。我的公司时代张专业注册公司，做账报告税我的电话号码是091.774.8088.我叫啊苏
　　越南商业信息交流，有没有相关的WX群、讨论组之类的平台？
　　我有越南胡志明华人微信大群，想进大家可以加我微信 　　
　　你好，我想去越南开餐馆，不知道是需要注册餐饮公司吗？还是像国内一样办营业执照呢
　　有没有一起去泰国越南发展的啊
　　帖子不错，很细。
使用“←”“→”快捷翻页
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)& 你好，微信工作群的正确使用礼仪了解一下…你好，微信工作群的正确使用礼仪了解一下…广州潮生活V潮人说：既然你没有想说的那我有话想对你说A：收到请回复，谢谢！！B：复C：复......有一次一位好朋友无意中问到我，为什么每次你一发群通知，大家都只会回复“收到”这里想说，回复是一种修养，但如何在不失修养前提又能把情商和智商体现出来呢？01随机应变根据不同的场景来回应相应内容工作群多了，大家开始变成潜水族了。更有人，连@他的信息都不回复。特别是领导层在群里发言，有他人回应才不至于使领导层尴尬，如果一直没人回复久而久之领导也会心生不满。至于怎么回复呢：则可以根据领导发在群里的消息作出不同回应02公私分明私人消息和调侃闲聊切忌在群里聊工作群是发通知、讨论工作的地方。在群里闲聊会把重要通知刷没，还会影响其他同事工作。03动作迅速看到和自己有关的信息一定要回复从大学时代，很多通知信息都会加上“收到请回复”，这让我们潜意识里养成一个收到信息需要回复的习惯。哪怕是简单的“收到”二字，都表示你已知晓此事并作出了回应。这是最基本的礼貌，也是基础的职场道德网友对此的评论看法↓↓↓@岁月漫长不觉得微信群和老大性格有关吗？老大活泼，微信群就活泼，老大严肃，微信群就严肃@马威 领导总是在微信群开车怎么破@真TM的不是东西...我为什么要那么好，让领导不至于尴尬？就是不愿意回！@Fearless最想吐槽的就是明明看到消息了却连“收到”也不愿回复，依法红包全出来了。@王丁冉逢年过节疯狂在群里呼群主发红包。。不发各种诅咒@张宇工作群里，最想吐槽的就是只有批评考核和分发工作群。绩效只有考核没有加分的从来都是只有凉凉的基调@yihen把收到做成表情以后再也不打字「今日话题」你在工作群一般是怎样回复的？有没有遇到一些感触特深的事情？请直接在评论区留言拙见“珠江投资1/4世纪-平视这个世界”文化演讲邀你一起看世界潮哥福利添加小吃佬（chaochi0200）发送关键词【看世界】按提示操作即有机会获得价值588门票时间：日地点：广州大剧院编辑：Nigo广州潮生活V编辑整理勾搭主编微信：jayhe928业务合作联系：touchstone-you快加潮哥微信一起玩耍：chaoge0200往期热门回顾：拔草
江南西最颠覆你想象的网红店！慕名来吃结果却...城市
超震撼！40+张航拍大片，上帝视角看广州！节日 全年最重要的日子到啦！广州最强降雨同步杀到…资讯 这36个消息必须曝光！事关你的票子、房子、车子、孩子…美食
对不起， 我要回广工了！只为人均8+的“最美饭堂”快来第一个点赞吧~写评论发布热搜好文iphone8终于来了!新功能让买i7的人瞬间崩溃...你肾还好吗?<span class="num" data-v-668b上海最值得去的9家二手书店,小怪教你兜兜转转找旧书去啦!<span class="num" data-v-668b【外卖有好料】天黑请闭眼!狼人请开始表演......<span class="num" data-v-668b嫁给“老实人”的她们都后悔了,嫁给男神的她却收获了最忠诚的老婆奴<span class="num" data-v-668b【办公室惨案】点评内容小编吐槽奇葩上司,快看,秒删<span class="num" data-v-668b
网络文化经营许可证：
| 用户举报热线： | 单位：上海汉涛信息咨询有限公司 | 地址：上海市长宁区安化路492号你好，微信闲聊里面建群打麻将犯法吗，想了解一下
--在线法律咨询|律师365(64365.com)
大家都在搜：
微信扫一扫 免费问律师手机扫一扫 法律兜里装
你好，微信闲聊里面建群打麻将犯法吗，想了解一下
你好，微信闲聊里面建群打麻将犯法吗，想了解一下
1046人阅读
来自移动端
ask****730
刑事犯罪咨询
1分钟提交法律咨询 2000多位 信得过的好律师 为您提供专业解答
其他人都在看
最佳律师回复
（咨询请说明来自律师365）
地区：北京&朝阳区
|解答问题：4402
您好，涉嫌赌博，数额大的会构成犯罪、
其他律师回复
（咨询请说明来自律师365）
地区：北京&朝阳区
|解答问题：35189
属于违法犯罪行为
（咨询请说明来自律师365）
地区：北京&朝阳区
|解答问题：7100
涉嫌。或者是。
（咨询请说明来自律师365）
地区：北京&海淀区
|解答问题：40341
您好，属于违法犯罪行为
无锡刑事犯罪律师
相关法律咨询
热门刑事犯罪法律百科
新媒体的兴起，拓宽了信息的传播途径和信息的传播速度，有关滥用职权的新闻报道从未断，今天小编为大家介绍国有公司、企业、事业单位人员滥用职权罪的有关法律内容，和小编来了解一下吧！
周边专业律师
扫描二维码
更多惊喜等着您！
1分钟提问，免费短信提醒
律师365，优质法律服务平台
400-64365-60服务时间：周一至周六8：00~22:00
服务指南平台保障律师入驻
|||||Copyright(C) 成都六四三六五科技有限公司 版权所有 蜀ICP备号 增值电信业务经营许可证(川B2-)(人生竟不可相近)
(秋裤冰淇淋)
(尼克小青年Nick)
(我是一颗土豆)
第三方登录：}