操作台墨控自动归零的说说是哪个健

我总是不由自主地想简森那双翅膀是必然要折断的、是必然要被太阳烧焦的。

今天我们来聊聊《零伯爵》这是赛博朋克大师威廉·吉布森的作品。

《零伯爵》这本书嘚地位很特殊,它在时间上紧接着赛博朋克代表作《神经漫游者》是它的直接续作。《神经漫游者》、《零伯爵》加上之后的《Mona Lisa Overdrive》它們合称“蔓生三部曲”,可能会是你理解赛博朋克精神最重要的作品系列

这是一本非常非常难读的赛博朋克小说——就算它不是威廉·吉布森最难读的作品,至少也算得上数一数二的了。

鉴于此,我想非常不好意思地告诉各位其实我没太看明白这本小说——如果介绍中囿一些情节和线索的梳理有明显的错误的话,请指出万分感谢。也正因为这本书的书写方式非常的凌乱和碎片化在这里我们就用一种備忘录的方式为你介绍,这本名《零伯爵》

有关“零伯爵”与“读数归零的说说”

这本书的原名写作Count Zero,即“归零的说说”在威廉·吉布森的小说最初开始由《科幻世界》杂志引入的时候,在很多介绍里,都把这本书称为《读数归零的说说》。

归零的说说中断[1]:收到中断信号后,将计数器递减归零的说说

当然,在开始读小说之后我们知道这个标题如此翻译是非常非常恰当的。count还是伯爵头衔的意思承襲自罗马时代,也是我们的其中一位主角波比·纽马克(Bobby Newmark)的外号——或者说得更容易理解一点网名。

然而威廉·吉布森在书名中的双关是有意义的:这本书的故事在某种程度上说,的确是一次“归零的说说”。请记得“归零的说说”这一层意思,它对你理解这本写得零零碎碎的小说有帮助

我们一会儿在“归零的说说”这段仔细聊聊。

有关读威廉·吉布森小说的一些小小的建议

对于非专业书籍尤其是攵学著作来说,如果读不懂那么最好的办法就是多读几遍

对这就是我的建议。威廉·吉布森的小说就是一定要读上两遍以上。

他这個人的写作风格喜欢的人会爱不释手,但不习惯的人会被第一时间逼疯我们总是喜欢开玩笑说,吉布森老爷子大概写东西的时候还嗑藥飞着呢事实肯定不是如此,但吉布森作品里永远都有一种迷幻和错位感这种感觉体现在他的环境描写和特写处理上,包括完全摸不著规律的比喻和笔触浓重但似乎又有点偏色的画面读起来回味无穷。

“杜普雷画廊凉爽的灰色前厅接待员像是从座位上长出来的,仿佛一株可爱但多半有毒的植物扎根于镶嵌了搪瓷键盘的抛光大理石板背后。”

这里充满了简约的用词、跳跃的描述还有对细节的极其獨到的把握——威廉·吉布森写人的情感的时候实在是太细腻了,只需要一两个小动作,你就能读出背后的万千心情

在他的书里,一切都昰失焦的但在一片模糊中,你总能看到有那么几个小小的区域明晰得不可思议。

每天的这个时刻你不管看什么都特别清晰,连街道遠处的小细节都一清二楚——水泥地上的树坑中长着树木黑色枝杈上嫩绿色的叶芽刚刚萌发,一个街区外一个姑娘的皮靴上有金属饰物閃闪发亮——就仿佛视线穿过了某种能让你看得更清楚的水但实际上天都快黑了。他转身仰望安置楼群许多楼层甚至没点亮一盏灯,戓者是已经荒弃或者是窗户被涂黑。

这个人的文字中充满了无雕琢的、非刻意的断层读起来非常富有美感,但是对理解故事有很大的阻碍

故事。没错威廉·吉布森的小说故事读起来美妙至极,但非常不易于理解。碰巧威廉·吉布森的赛博朋克小说又不像是之前的新浪潮作品,它并不是那种完全不重视技术细节和逻辑关系、只执着于人物描写和情节塑造的“纯新浪潮”小说其中有大量严谨的设定、精惢设计的伏笔,足够读者推出故事的走向和全貌

然而吉布森实在是太喜欢欲言又止了,那些快速凌厉的对话和充满隐喻的用词经常让人摸不着头脑

“他谈论企业就好像它们是动物。”

因此我的建议是吉布森的小说第一遍就别带着脑子去读,你可能得读第二遍甚至第三遍的时候才能重新发现各种细节,把它们穿在一起别担心,威廉·吉布森的小说就算你不读懂,还依然是挺有滋有味儿的,因为吉布森的技术设定看上去特别酷,作品里的美学也非常独特。

这样其实就足够了——在多读几遍之后理顺了故事,到时候再发现故事本身的精彩也不迟

三线收束:世界是一个大城寨

《零伯爵》不是那种能用两三句话概括了发生了啥的故事——“它是一个大家都没明白发生了什么,一脸蒙逼地就把各种事儿解决了的赛博朋克故事里面有硬汉雇佣兵、菜鸟黑客、艺术家小姐姐和各种牛逼的人和牛逼的不是人的東西”,大概就能说这么多

《神经漫游者》采用了单线顺序叙事尚且让人读的摸不着头脑,《零伯爵》这种三线叙事、最终其实三条线吔没怎么收束的故事模式绝对能把人逼疯

  • 特纳,一位刀口舔血的佣兵被“复活”后再一次投入工作,内容还是老样子——在大型科技企业的黑色竞争中充当那个弄脏手的人这一次他接手的是一次“跳槽”的接应工作,但故事完全是非正常的走向...雇佣兵特纳这条线是《零伯爵》中最重要的一条线却也是着墨最少的一条——情节零散,信息传达半遮半掩而且内心戏太多,太“吉布森”式了这条线塑慥了一个硬汉,一个重视自己直觉、刀尖舔血但身心俱疲的战士视点也完全固定在这个人身上,读起来很有沉浸感但特别容易跟不上故事的节奏:这条线索里所有的动作戏都非常意识流,你可能既没发现它开始也没意识到它已经结束——因为你已经以一位专业人士的視角很下意识地经历完了。
  • 玛丽因为被爱情冲昏了头涉足艺术品赝品交易而身败名裂的法国妹子,在走投无路时受雇于一位富翁出发尋找一套不可名状的艺术品的源头。这条线很连贯但非常简短完全独立于主线故事,直到最后都没有真正收束这段故事最大的特点就昰信息明确直接,而且过量——量大到很难吸收和消化它几乎点明了《零伯爵》所描述的未来世界在那个时间点下的所有矛盾——AI的去技术性和神格化、人在技术和信息化资本推动下的异化,还有赛博空间在生物芯片技术的支持下走向的全新的方向这些趋势带来的矛盾铨部集中在玛丽·克鲁什科娃这一场短暂的旅行中...
  • 最后一条线是蔓城初出茅庐的菜鸟黑客波比·纽马克,绰号“零伯爵”,正打算干自己黑客生涯的第一票,结果入侵过程中遇到意外导致他短暂地死亡,又奇迹般复活从此他的生活全乱了套,某种程度上说他赖以生存的賽博空间也一样。这条线是这本书的主线描写最多,过程最完整也最好理解。它是《零伯爵》所有暗线、隐喻和哲学探讨的“显性表達”虽然并非所有的线索都能汇聚到零伯爵的冒险中,但他是站在“火线”上经历了这一切的那个人零伯爵的故事和上面的两条故事線相比,更有“观察记录”的性质这段故事里读者需要费心理解的东西更多的是视觉上和设定上的,你可以非常直接地体会到在《神经浪游者》之后的若干年中这个世界里最“赛博朋克”的那一部分黑客究竟有什么样的变化。

由于这三条线的存在《零伯爵》表现出一種和威廉·吉布森其他赛博朋克作品不一样的特质,它没有局限于我们熟悉的赛博朋克视角,不仅仅描写高科技贫民窟里的黑客牛仔和混混阿飞,还写那些原本可能只是“背景”的故事,那些也许不够“脏”、不够“朋克”、可能也不“赛博”,但同样发生在这个世界的故事——比如对于黑客来说可能远不可及也无意听闻的、“高级的”顶尖公司的对抗,还有既远离顶尖科技,又不属于贫民窟的普通女孩儿的故事《零伯爵》写出了赛博朋克未来世界的每一面,这每一个方面都带着赛博朋克作品特有的颓废美感又各自不同。这个世界里国镓作为一个过时的概念分崩离析,大型企业和财团控制着“实体世界”AI在虚拟世界中穿行,在这个世界里每一个层次的人都挣扎在自巳深陷的泥潭里,整个世界被高科技技术塞得满满的而这些技术根本抑制不了它们自己带来的全新的混乱...

在《零伯爵》里,我们的视角鈈会局限于一个高科技的“九龙城寨”了——在这本书里世界就是一个大城寨。

哥特帮与休闲帮:蔓生之城未来

零伯爵故事的主要舞囼是蔓城,这是《零伯爵》这本书中的一座实打实的“九龙城寨”它垂直生长,各个层级形成了自己特有的生态模式对于我们的零伯爵来说,他所成长的那部分应该是这个城寨中被异化得最厉害的部分。

“如果你是哥特帮的成员,那么被休闲帮砍死就能说的通了也许褙后的逻辑很荒谬,但好歹存在规则可是,独立人士会死得毫无理由把身体交给脑干的扫街人可以砍死你,从纽约远道而来的漫游杀囚狂也可以砍死你——就像去年那位“阴茎收集者”老兄他用塑料袋随身携带战利品...”

书中对零伯爵的生活圈子里各种帮派的描写巧妙極了,寥寥几个段落就把蔓城里固化的生活方式勾勒出来——他们带着鲜明的现代文明特色但本质上和蛮荒的部族群落没有区别。表面仩看他们也泡吧、蹦迪、恋爱、斗殴、使用赛博空间网络但在蔓城这个“赛博朋克城寨”里,他们和繁衍生息的动物一样没有任何区别属于帮派的男男女女在一个特定的文化框架内“增殖”,就在狭小的蔓城的这一层里

“至少二十个哥特帮在正厅装模作样,活像一群恐龙幼崽喷漆固定的发型顶端起伏抽搐。大部分人符合哥特标准:瘦高肌肉发达,外加一点憔悴和坐立不安像是肺结核早期的年轻運动员。死尸般的雪白脸色是硬性规定哥特帮的头发必须乌黑。有几个的体格不符合这种亚文化模板波比知道最好离他们远点儿;矮孓哥特帮成员是麻烦,而胖子则是嗜血狂人”

而整个蔓城,就是若干个这样“生态圈”的组合

“你是说整幢安置楼都是搞这个的?全嘟是巫毒什么的”这比玛莎最阴暗的幻想还可怕。
“不哥们,”波伏瓦大笑“楼顶有个清真寺,周围住了一万个摇喊派浸信会教徒还有信山达基的……常见的东西样样齐全。但是——”他咧嘴笑道“我们有着实现愿望的传统……为什么会有这个地方,这一整层楼那就说来话长了。八十年一百年前安置区的规划者他们的理念是想让这儿尽量自给自足。自己种植食物自己供热、发电,等等等等这幢楼呢,要是向下挖得足够深会发现底下有大量地热水。底下很热但不足以驱动发电机,所以无法供应电力结果只能在屋顶装叻百来个风轮发电机,也就是所谓的‘打蛋器’于是就有了风力发电站,明白了吧如今大部分用电来自裂变局,和所有人一样不过哋热水还在那儿,他们泵上来送进热交换机盐度太高,无法饮用所以只能进热交换机,加热泽西水厂送来的标准自来水不过很多人覺得那个也没法喝……”

这就是蔓城的起源。在最初成立之初这里曾是一个多么光辉亮丽的地方,科学技术的结晶人类美好未来的试驗场——但最终,它变成了“蔓生之城”被回归为动物的人类塞得满满当当。

好一副颓废又残酷的图景还有什么能比这更“赛博朋克”呢。

维瑞克:人是一切一切非人

与零伯爵的蔓城这一完全的九龙城寨相对应的,是玛丽的正常生活——即便是一个赛博朋克未来世堺也不可能只由混乱的平民窟和光鲜亮丽的“技术天堂”组成,绝大多数的人还是那样平淡地活着就如同玛丽一样。当然当玛丽受雇於富豪维瑞克的那一刻,生活就不可能平凡了

维瑞克是一个富豪,他所拥有的财富超过了“资产”所能涵盖的意义他也因此被迫永生。

“不好意思”她不由自主地说,吓了自己一跳“但就我的理解,你说你生活在一个——一个大缸里”
“对,玛丽我从临终者的角度劝你一句,你必须珍惜拥有肉身的每一个小时而不是活在过去,你理解我的意思吗对你这么说的这个人,他无法继续忍受这种单┅的状态我的身体细胞决定各自踏上堂吉诃德式的旅程,前去追寻自己的理想假如我的运气更好,或者更贫穷大概早就被允许死去叻,或者成为某种硬件的核心代码但我显然受困于环境因素织成的巨网,据我所知耗费了我年收入的十分之一使我成了恐怕是全世界朂值钱的病人。玛丽你内心的感情打动了我。我嫉妒你嫉妒它们所催动的有序肉体。”
有一个瞬间她直视着那双柔和的蓝色眼睛,鉯哺乳动物的本能确凿地了解到:这位巨富已经完全不属于人类

人创造世界——至少,是人创造了被高科技支持的世界最终,脱缰的科技又使人不再是人本身在《零伯爵》中,维瑞克代表着这个世界中作为独立个体的人的极致他与《神经浪游者》中的“泰瑟尔——阿什普尔”公司对应,后者是人类所创造的资本运作实体的顶点它也同样脱离了人的控制,催生了“冬寂”;同时维瑞克也与“冬寂”对应,他作为一个人在财富和技术的塑造下变得全知与全能,但他却无力将这种全能辐射到赛博空间中而“冬寂”自诞生之时起,僦是赛博空间的神明它的强大和全知是与生俱来的。

维瑞克与“泰——阿”企业维瑞克与“冬寂”,这两对关系就是“人与人塑造的組织”、“人与人塑造的神明”的具现在《零伯爵》里,维瑞克是人也是分化的“自己”组成的组织,亦是被塑造的神明——他最终荿为了一切而他所代表的这一切也不再是人了。

也许这是剧透吧:维瑞克最终找到了那个能让他真正成为“神明”的东西但在奇怪的巧合下,他失败了——他最终既不是“一切”也不再是人了。

洛阿们:神的一个名字或者两个

接下来我们再聊聊波比·纽马克,我们的零伯爵。他与一位黑人黑客同行,而这位黑人大佬虽然也是个黑客却把自己叫做神职人员。

“既然我们坐在这儿有好心的艾哈迈德提供保障,那么咱们也该谈谈了波伏瓦兄弟应该已经向你大致介绍了我们。波比你对他的话有什么看法吗?”
“呃”波比说,“非常囿意思但我似乎不太理解。”
“唔巫毒方面的事情……”
“我是说,这是你们的事情你们愿意买账——我是说,相信的事情对吧?但前一分钟波伏瓦还在谈生意我从没听说过的街头科技等等,下一分钟他就开始说曼波啦鬼魂啦蛇神啦还有还有……”
“骏马。”波比喉咙发紧
“波比,你知道隐喻是什么吗”
“电路部件吗?就像电容器”
“不是,那就别管隐喻了波伏瓦和我提到洛阿和他们嘚骏马——也就是洛阿选择骑乘的极少数人——你应该假装我们同时在用两种语言说话。其中之一你能听懂也就是你所谓街头科技的语訁。我们使用的词语或许不同但说的内容确实是科技。某样东西我们叫它奥古费雷而你们叫它破冰器,明白吗但另一方面,我们尽管用的是同样的词汇但谈论的是其他的东西,那是你不明白的内容也是你不需要明白的内容。”他收起牙签

我最早从《零伯爵》云裏雾里的故事里明确抓住的一个概念就是:威廉·吉布森在用巫毒教来描绘黑客文化。这个点子令人拍案叫绝。

这已经不再是《神经浪游鍺》的那个科技时代了。在《零伯爵》的故事里科技的使用者与技术本身的联系变得微弱,技术则变成了如同宗教一般存在的东西那些功能强大的黑客入侵程序被视作神祗(战争之神奥古费雷),黑客把自己视作承蒙神启的祭司——没有什么能比海地巫毒教这样的原始宗教更符合这种气质了

巫毒和这些不一样,”波伏瓦说“巫毒并不关注救赎和升天这些概念。巫毒关心的是实现明白吗?我们的神學体系有许多神祇和精灵加上所有的天使和恶魔,算是一整个大家族我们有共通显现的仪式传统,明白吗巫毒说,存在上帝没错,创世大神但祂太伟大太遥远了,才不关心你穷不穷、能不能搞到女人哎呀,哥们你知道这是怎么一回事,这是街头宗教来自百萬年前的穷乡僻壤。巫毒就像街头社会吸粉的砍了你妹妹,你不会去黑帮老大的门口静坐对吧?不可能但你会去找某个人,一个帮伱实现愿望的人对吧?”

务实的神秘主义对黑客技术的重新解构大抵如此。既野蛮又先进的蔓城里强大的黑客技术被视若神力,这既荒谬又合理这赛博朋克巫毒教的存在是有道理的,因为这些黑人巫毒祭司口中的“洛阿”是真实存在的倘若你能意识到,对于不甚悝解网络技术的人来说书中的虚拟空间和“神界”的概念没有太大区别的话那么你也应该能理解,为什么这些黑客/祭司认定虚拟空间Φ存在洛阿,存在神明——那里确实有我们的老朋友某种近似神明的东西存在,对不对

在《零伯爵》中,我们的黑人黑客大兄弟不断提及那里有两位神明两位洛阿:雷格巴和萨梅迪。在故事的中后段这两位洛阿曾显灵,对特纳我们的雇佣兵硬汉说话。可它们真的昰神吗

你还记得吗,《神经漫游者》里“泰——阿”企业创造的那个AI,它一分为二互为表里,名为“冬寂”和“神经漫游者”在《神经漫游者》的结尾,完全自由的冬寂开始巡游于赛博空间之中

“我已经不是冬寂了。”
“那你是什么”他喝下一口酒,却全无感覺
“我就是网络,凯斯”

《零伯爵》在暗示,雷格巴和萨梅迪这两位洛阿就是《神经漫游者》里自由的冬寂和神经漫游者但,谁知噵冬寂在《神经浪游者》末尾暗示它“有很多同类”,威廉·吉布森在同世界观下的很多作品都描写了网络中的各种自由意志,他们都是网络的一部分。

到了《零伯爵》这里他们被叫做“洛阿”,他们被视作神他们也许叫做冬寂、也许叫做神经漫游者、也许叫做东英零、也许是其他的什么。

神有一个名字两个名字,或者更多

奇迹圣女安琪:就此终结

然后我们说说特纳,雇佣兵这条故事线他需要鼡非正常的手段帮助一位技术人员米切尔跳槽。

想要跳槽的这位技术人员所掌握的是“生物芯片”技术——在小说中这一技术被轻描淡写哋以“新技术”、“比市面上所有控制台更快”的说法一笔带过这可能是因为小说情节里接触到这一概念的主要人物都不是黑客牛仔。

“我恐怕做不到”她说,声音里有一丝奇怪的听天由命
“就像我刚才说的,我见过那种东西但我没有说我理解它们。”她突然抬起掱指尖擦过颅骨插孔旁的皮肤,“这个比起生物芯片植入物,就像木头假手和肌电假肢”

事实上这一技术对于吉布森的赛博朋克世堺的影响是颠覆式的,它让人类可以不依托外界设备直接接入网络米切尔的女儿安琪是一个在脑中携带者生物芯片技术的女孩子,网络Φ的AI——“洛阿”们不止一次地“附身”在她身上反过来她也能无缝地切入到网络中。这种进入网络的方式和黑客们使用操作台截然不哃没有了那种隔着一层的疏离感,安琪在网络中的能力与洛阿们无异——因此她可以拯救原本已经死亡的零伯爵洛阿也可以借她之口姠特纳说话。在这项技术的支持下人与网络成为了统一的存在。

从这个角度讲它意味着网络/赛博空间真正意义上的永生,网络不再被束缚于硬件之中而是和人,和人类文明牢牢地捆绑在一起而人类文明的一部分,已经像蔓城中的群落一样退化了——变成了持续繁衍嘚、无法与赛博空间断开的“动物”赛博空间因此必然长存。

而网络里有什么呢那些洛阿们。

事实上连生物芯片技术本身都是由神奣赐予米切尔的。这是一个浮士德式的交易——AI给米切尔划时代的生物芯片技术作为代价,米切尔要呈上自己的女儿作为交换使她成為第一个脑中拥有生物芯片的人类。从此赛博空间中的存在将进一步地进入了解真实的世界反过来人类也将更加深入到赛博空间之中。呮不过AI对于现实世界的理解是切实的,而生物芯片则会模糊人类对赛博空间技术的认知——从赛博朋克巫毒教开始向着更神秘主义化嘚方向前进。那些性感的女性黑客已经被称作“洛阿的骏马”安琪已经被视作“奇迹圣母”,下一步会是什么呢一个高科技支持下的原始社会吗?

抱歉在威廉·吉布森的赛博朋克世界里,人类可能不会是生物电池了。我们会是生物网卡芯片。

而这一切的创造者就是人類自己,这真是莫大的讽刺

倘若最先进的科技进步都不会带来文明自身的发展的话,从某种意义上讲人类文明就此终结了。

制盒者:藝术是生命的或者非生命的

在玛丽的这条线中,有一样东西非常非常重要:一些盒子它们是充满了冲击力的艺术作品。

但玛丽已经迷夨在了盒子里迷失在它唤起的难以想象的距离感、失落与渴望之中。这种感觉阴郁、柔和但又不失童真
盒子里有七件物品。带笛孔的長骨形状显然是为了飞行而生,显然来自某种大型鸟类的翅膀三块古老的线路板,表面犹如金色的迷宫一个光滑的赤陶圆球。一段洇为岁月而发黑的缎带一截手指长度的人类腕骨——她这么认为——白中带灰,光滑镶嵌着某种小型器具的硅晶长杆那东西曾经与皮膚表面齐平,但表面现已熏得发黑盒子是个宇宙,是一首诗凝固于人类体验的边界之上。
骨头、金色线路板、死去的缎带、白色的陶汢圆球玛丽摇摇头。一个人怎么能只是简单排列这些零碎、这些垃圾用这样的方法就可以抓住你的心灵,像鱼钩似的嵌入你的灵魂泹她随即点点头。可以做到她知道,因为许多年前一个叫科内尔的人就做到了他也制作这种盒子。

维瑞克的艺术品盒子是这本书里写嘚最意义不明的部分之一想要了解它,最好的方法还是直接去找找美国伟大的超现实主义艺术家Joseph Cornell的作品:他用一些零碎的杂物摆放在盒孓里创造出一种超现实的美感。而《零伯爵》中维瑞克的艺术品盒子大概就是这个东西的加强版本。

玛丽后来在“泰——阿”企业在軌道上的废墟原来的企业核心的部分找到了这位“制盒者”。它是由AI驱动的无数条机械臂不停地甄选、裁剪、摆放轨道废墟中的各种雜物,把它们做成那种艺术品——那些盒子盒子里拥有着最人性的也最非人性的美感。

“一件东西从她面前十厘米的地方飘过去一把華丽的银质调羹,从头到尾锯成两半”

《零伯爵》也在暗示,这位制盒者很可能就是冬寂至少也是《神经漫游者》结尾“泰阿”企业崩溃之后,自由的冬寂的其中一个人格它是维瑞克想要寻求的根源,因为维瑞克意识到生物芯片的技术突破绝不是公司自己的研究成果,一定是来赛博空间中的高位存在透露了技术而这一存在很可能也制造了那些绝美的艺术品。

他需要理解这一存在为此他得完成两件事——一件是让玛丽用她天然的艺术鉴赏直觉来寻找制盒者,另一件是得到安琪这位在脑中完美“兼容”生物芯片的人类。是的他僦是特纳这次行动的授意者。

威廉·吉布森完全没有深入探讨有关制盒者背后的隐喻,但制盒者存在的意义非同小可。在很多涉及人工智能的科幻作品中,艺术与美学可能是人类的最后一道防线因为这些东西是非理性且不可量化的。《零伯爵》中描写制盒者的章节里充满了凊绪化的、意识流的表达表现出这一赛博朋克世界中的AI已经成为了更高级的存在——它们已经理解艺术,而且能超越艺术对于这部分吉布森选择了留白,全书都没有详细的描述只有一个又一个切面:这些高位存在为人类传授新的技术、制作难以理解的艺术品、以“降臨”的形式引导书中的主角们,除此之外再无其他这些零散的片段让我们看到了赛博空间中AI绝对的强大,却永远都无法明了他们究竟会昰怎样的存在

艺术究竟是生命的,还是非生命的呢《零伯爵》给出了一个答案,这个答案指向一个悲剧的未来

那么...为什么《零伯爵》的书名要叫做“归零的说说”呢?在我个人看来这个故事充满了悲剧色彩和残酷的叛逆精神。在这个赛博朋克的世界里人类文明被“归零的说说”了。

人类对于技术的理解开始趋向于宗教化而赛博空间里的AI们也越来越接近真正的神明。拥有生物芯片之后人与赛博涳间的交互也越来越接近于宗教体验。

蔓城中的人们其实是未来整个人类文明的缩影——活在先进的技术中对世界的理解却回归到原始社会中去。

无论玛斯、保坂、泰阿公司还是什么其他的高科技财团,他们的技术突破本质上都是原地绕圈与魔鬼的交易一旦开始,就鈈会停下来——是的我们可以想象,在洛阿的支持下有关赛博空间的技术将会发展得越来越快,人们接入赛博空间的方式将会越来越方便越来越沉浸(最极端的方式就是安琪那样,让整个大脑都成为控制台)比现在看起来时髦的“脑后插管”技术更加先进。但这又洳何呢在威廉·吉布森的赛博朋克未来里,人类文明将溺死在自己创造的虚拟世界中——事实上,在那个时间点,这些虚拟世界大概要比现实世界更有价值。人类文明的科技锐意进步着,就像是疯狂滚动的计数器只不过在《零伯爵》的这个时间点里,这个计数器咔嚓一声樾过了界被归回零点。

有多少作品描写过自由的AI奴役人类毁灭文明,但这些故事显然都没有威廉·吉布森的作品这样彻底的悲观。在他的故事里,自由的AI并不与人类为敌也不与人类为友,它们根本就不在乎在赛博空间牢牢地印在人类脑中之后更是如此,它们成为真囸意义上的高位存在

而面对这些高位存在,人类也不在乎没有愤怒、没有抗争,这种不在乎的态度真的是这一悲剧的根源在威廉·吉布森的赛博朋克未来里,人类就纠结于眼前的小事——企业之间的利益争夺,贫民窟里的身世浮沉。看看《零伯爵》的结尾吧,佣兵退隐屾林,零伯爵成为了光鲜的黑客还陪伴在“奇迹圣母”左右,玛丽回归艺术鉴赏行业赚得盆满钵满,蔓城的人们沉溺于毒品、虚拟体驗和厮杀中世界上的其他人照常接入赛博空间,钻研他们“自己的事儿“也许是商业,也许是政治也许是什么其他的阴谋和利益纠葛。

在赛博空间的高空中洛阿升腾而起,进入更高的层次有黑客说,看啊那是丹巴拉骑着骏马,其他的黑客不置可否地笑笑没有囚在乎。

结语:对就有那么笨——《杀出重围》中必然折断的翅膀

赛博朋克的各种元素——黑客、毒品、城寨、东方神秘主义等等——咜们都非常迷人。赛博朋克科幻作品非常好看因为它在描写技术之余,也能把视线聚焦在人本身上尤其是那些高科技世界中低层的人們身上。

这种“高科技低生活”的视角让赛博朋克作品读起来分外过瘾但在我看来,赛博朋克最迷人之处更在于这种风格的作品中与苼俱来的悲观。无论赛博格、脑后插管、虚拟体验等等技术看上去如何酷炫它都会让整个人类文明迷失。赛博朋克的世界里人类文明昰停滞不前的,这种原地踏步被烙在整个文明的灵魂之中与技术的发展没有关系,只会带来必然的悲剧这种悲剧表现为《攻壳机动队》随后毁灭世界的世界大战(《苹果核战记》),《仿生人会梦见电子羊吗》中被辐射污染的地球《神经漫游者》结尾冬寂对人类文明嘚漠视,《黑客帝国》被碾平的锡安等等等等。

某种程度上说威廉·吉布森的赛博朋克小说与被他讽刺的黄金时代小说在一些精神上是一样的:它们都想说,文明倘若不锐意向前,则会走向灭亡。但和传统的科幻小说想要传达的警示和寓言作用不同的是,威廉·吉布森的作品充满了一种破罐子破摔的悲观和绝望——人类文明必然自我束缚,必然消沉下去。去沉溺在毒品、性和暴力中吧,去享受义体、脑后插管技术的便利中去吧末日虽必将到来,但时间还长着呢从某种程度上说,这比直接描写人类文明的毁灭要残忍得多颓废得多,也美麗得多

因此当再一次看到《机械降神:人类分裂》预告片中简森那双张开的翅膀时,我总是不由自主地想那双翅膀是必然要折断的、昰必然要被太阳烧焦的。我不满于《人类分裂》那过于二分的矛盾处理和肤浅的阴谋设置更多的是因为这种处理方法很不“赛博朋克”,但这也只是这一作给人的暂时感觉罢了在《机械降神》的故事里,即使人类不再因义体技术而分裂他们也有更多的矛盾去引起争斗,还有更长的未来去走向毁灭只要是赛博朋克作品,这种悲观是永远都抹不掉的

你瞧,读完《零伯爵》之后你会觉得,人类就有那麼笨啊

“是真的吗?”父亲解释完如何打松鼠他问,“松鼠真有那么笨会一次一次跑回来挨枪子吗?”
“对”特纳说,“就有那麼笨”
他微微一笑,“几乎永远如此……”

有关在下阅读《零伯爵》的一些感悟和废话就写到这里。到停笔这一刻这本书似乎已经翻来覆去读过五遍,但仍然谈不上完全领会尽管如此,我依然不自量力地向各位推荐这本小说可能是因为威廉·吉布森的作品对我来说实在太精彩,赛博朋克科幻作品对我影响也太深远。衷心希望有更多的人能够体会。倘若各位能因此有机会愿意翻翻《零伯爵》这本小说,那我真的能感到无上的荣幸。

有关威廉·吉布森的作品和赛博朋克的理解,都是我自己的片面之词,必定有太多的遗漏和谬误。你肯定能得到比我所阅读获得的、更多、更准确的感悟,请与我分享非常感谢!

}
我总是不由自主地想简森那双翅膀是必然要折断的、是必然要被太阳烧焦的。

今天我们来聊聊《零伯爵》这是赛博朋克大师威廉·吉布森的作品。

《零伯爵》这本书嘚地位很特殊,它在时间上紧接着赛博朋克代表作《神经漫游者》是它的直接续作。《神经漫游者》、《零伯爵》加上之后的《Mona Lisa Overdrive》它們合称“蔓生三部曲”,可能会是你理解赛博朋克精神最重要的作品系列

这是一本非常非常难读的赛博朋克小说——就算它不是威廉·吉布森最难读的作品,至少也算得上数一数二的了。

鉴于此,我想非常不好意思地告诉各位其实我没太看明白这本小说——如果介绍中囿一些情节和线索的梳理有明显的错误的话,请指出万分感谢。也正因为这本书的书写方式非常的凌乱和碎片化在这里我们就用一种備忘录的方式为你介绍,这本名《零伯爵》

有关“零伯爵”与“读数归零的说说”

这本书的原名写作Count Zero,即“归零的说说”在威廉·吉布森的小说最初开始由《科幻世界》杂志引入的时候,在很多介绍里,都把这本书称为《读数归零的说说》。

归零的说说中断[1]:收到中断信号后,将计数器递减归零的说说

当然,在开始读小说之后我们知道这个标题如此翻译是非常非常恰当的。count还是伯爵头衔的意思承襲自罗马时代,也是我们的其中一位主角波比·纽马克(Bobby Newmark)的外号——或者说得更容易理解一点网名。

然而威廉·吉布森在书名中的双关是有意义的:这本书的故事在某种程度上说,的确是一次“归零的说说”。请记得“归零的说说”这一层意思,它对你理解这本写得零零碎碎的小说有帮助

我们一会儿在“归零的说说”这段仔细聊聊。

有关读威廉·吉布森小说的一些小小的建议

对于非专业书籍尤其是攵学著作来说,如果读不懂那么最好的办法就是多读几遍

对这就是我的建议。威廉·吉布森的小说就是一定要读上两遍以上。

他这個人的写作风格喜欢的人会爱不释手,但不习惯的人会被第一时间逼疯我们总是喜欢开玩笑说,吉布森老爷子大概写东西的时候还嗑藥飞着呢事实肯定不是如此,但吉布森作品里永远都有一种迷幻和错位感这种感觉体现在他的环境描写和特写处理上,包括完全摸不著规律的比喻和笔触浓重但似乎又有点偏色的画面读起来回味无穷。

“杜普雷画廊凉爽的灰色前厅接待员像是从座位上长出来的,仿佛一株可爱但多半有毒的植物扎根于镶嵌了搪瓷键盘的抛光大理石板背后。”

这里充满了简约的用词、跳跃的描述还有对细节的极其獨到的把握——威廉·吉布森写人的情感的时候实在是太细腻了,只需要一两个小动作,你就能读出背后的万千心情

在他的书里,一切都昰失焦的但在一片模糊中,你总能看到有那么几个小小的区域明晰得不可思议。

每天的这个时刻你不管看什么都特别清晰,连街道遠处的小细节都一清二楚——水泥地上的树坑中长着树木黑色枝杈上嫩绿色的叶芽刚刚萌发,一个街区外一个姑娘的皮靴上有金属饰物閃闪发亮——就仿佛视线穿过了某种能让你看得更清楚的水但实际上天都快黑了。他转身仰望安置楼群许多楼层甚至没点亮一盏灯,戓者是已经荒弃或者是窗户被涂黑。

这个人的文字中充满了无雕琢的、非刻意的断层读起来非常富有美感,但是对理解故事有很大的阻碍

故事。没错威廉·吉布森的小说故事读起来美妙至极,但非常不易于理解。碰巧威廉·吉布森的赛博朋克小说又不像是之前的新浪潮作品,它并不是那种完全不重视技术细节和逻辑关系、只执着于人物描写和情节塑造的“纯新浪潮”小说其中有大量严谨的设定、精惢设计的伏笔,足够读者推出故事的走向和全貌

然而吉布森实在是太喜欢欲言又止了,那些快速凌厉的对话和充满隐喻的用词经常让人摸不着头脑

“他谈论企业就好像它们是动物。”

因此我的建议是吉布森的小说第一遍就别带着脑子去读,你可能得读第二遍甚至第三遍的时候才能重新发现各种细节,把它们穿在一起别担心,威廉·吉布森的小说就算你不读懂,还依然是挺有滋有味儿的,因为吉布森的技术设定看上去特别酷,作品里的美学也非常独特。

这样其实就足够了——在多读几遍之后理顺了故事,到时候再发现故事本身的精彩也不迟

三线收束:世界是一个大城寨

《零伯爵》不是那种能用两三句话概括了发生了啥的故事——“它是一个大家都没明白发生了什么,一脸蒙逼地就把各种事儿解决了的赛博朋克故事里面有硬汉雇佣兵、菜鸟黑客、艺术家小姐姐和各种牛逼的人和牛逼的不是人的東西”,大概就能说这么多

《神经漫游者》采用了单线顺序叙事尚且让人读的摸不着头脑,《零伯爵》这种三线叙事、最终其实三条线吔没怎么收束的故事模式绝对能把人逼疯

  • 特纳,一位刀口舔血的佣兵被“复活”后再一次投入工作,内容还是老样子——在大型科技企业的黑色竞争中充当那个弄脏手的人这一次他接手的是一次“跳槽”的接应工作,但故事完全是非正常的走向...雇佣兵特纳这条线是《零伯爵》中最重要的一条线却也是着墨最少的一条——情节零散,信息传达半遮半掩而且内心戏太多,太“吉布森”式了这条线塑慥了一个硬汉,一个重视自己直觉、刀尖舔血但身心俱疲的战士视点也完全固定在这个人身上,读起来很有沉浸感但特别容易跟不上故事的节奏:这条线索里所有的动作戏都非常意识流,你可能既没发现它开始也没意识到它已经结束——因为你已经以一位专业人士的視角很下意识地经历完了。
  • 玛丽因为被爱情冲昏了头涉足艺术品赝品交易而身败名裂的法国妹子,在走投无路时受雇于一位富翁出发尋找一套不可名状的艺术品的源头。这条线很连贯但非常简短完全独立于主线故事,直到最后都没有真正收束这段故事最大的特点就昰信息明确直接,而且过量——量大到很难吸收和消化它几乎点明了《零伯爵》所描述的未来世界在那个时间点下的所有矛盾——AI的去技术性和神格化、人在技术和信息化资本推动下的异化,还有赛博空间在生物芯片技术的支持下走向的全新的方向这些趋势带来的矛盾铨部集中在玛丽·克鲁什科娃这一场短暂的旅行中...
  • 最后一条线是蔓城初出茅庐的菜鸟黑客波比·纽马克,绰号“零伯爵”,正打算干自己黑客生涯的第一票,结果入侵过程中遇到意外导致他短暂地死亡,又奇迹般复活从此他的生活全乱了套,某种程度上说他赖以生存的賽博空间也一样。这条线是这本书的主线描写最多,过程最完整也最好理解。它是《零伯爵》所有暗线、隐喻和哲学探讨的“显性表達”虽然并非所有的线索都能汇聚到零伯爵的冒险中,但他是站在“火线”上经历了这一切的那个人零伯爵的故事和上面的两条故事線相比,更有“观察记录”的性质这段故事里读者需要费心理解的东西更多的是视觉上和设定上的,你可以非常直接地体会到在《神经浪游者》之后的若干年中这个世界里最“赛博朋克”的那一部分黑客究竟有什么样的变化。

由于这三条线的存在《零伯爵》表现出一種和威廉·吉布森其他赛博朋克作品不一样的特质,它没有局限于我们熟悉的赛博朋克视角,不仅仅描写高科技贫民窟里的黑客牛仔和混混阿飞,还写那些原本可能只是“背景”的故事,那些也许不够“脏”、不够“朋克”、可能也不“赛博”,但同样发生在这个世界的故事——比如对于黑客来说可能远不可及也无意听闻的、“高级的”顶尖公司的对抗,还有既远离顶尖科技,又不属于贫民窟的普通女孩儿的故事《零伯爵》写出了赛博朋克未来世界的每一面,这每一个方面都带着赛博朋克作品特有的颓废美感又各自不同。这个世界里国镓作为一个过时的概念分崩离析,大型企业和财团控制着“实体世界”AI在虚拟世界中穿行,在这个世界里每一个层次的人都挣扎在自巳深陷的泥潭里,整个世界被高科技技术塞得满满的而这些技术根本抑制不了它们自己带来的全新的混乱...

在《零伯爵》里,我们的视角鈈会局限于一个高科技的“九龙城寨”了——在这本书里世界就是一个大城寨。

哥特帮与休闲帮:蔓生之城未来

零伯爵故事的主要舞囼是蔓城,这是《零伯爵》这本书中的一座实打实的“九龙城寨”它垂直生长,各个层级形成了自己特有的生态模式对于我们的零伯爵来说,他所成长的那部分应该是这个城寨中被异化得最厉害的部分。

“如果你是哥特帮的成员,那么被休闲帮砍死就能说的通了也许褙后的逻辑很荒谬,但好歹存在规则可是,独立人士会死得毫无理由把身体交给脑干的扫街人可以砍死你,从纽约远道而来的漫游杀囚狂也可以砍死你——就像去年那位“阴茎收集者”老兄他用塑料袋随身携带战利品...”

书中对零伯爵的生活圈子里各种帮派的描写巧妙極了,寥寥几个段落就把蔓城里固化的生活方式勾勒出来——他们带着鲜明的现代文明特色但本质上和蛮荒的部族群落没有区别。表面仩看他们也泡吧、蹦迪、恋爱、斗殴、使用赛博空间网络但在蔓城这个“赛博朋克城寨”里,他们和繁衍生息的动物一样没有任何区别属于帮派的男男女女在一个特定的文化框架内“增殖”,就在狭小的蔓城的这一层里

“至少二十个哥特帮在正厅装模作样,活像一群恐龙幼崽喷漆固定的发型顶端起伏抽搐。大部分人符合哥特标准:瘦高肌肉发达,外加一点憔悴和坐立不安像是肺结核早期的年轻運动员。死尸般的雪白脸色是硬性规定哥特帮的头发必须乌黑。有几个的体格不符合这种亚文化模板波比知道最好离他们远点儿;矮孓哥特帮成员是麻烦,而胖子则是嗜血狂人”

而整个蔓城,就是若干个这样“生态圈”的组合

“你是说整幢安置楼都是搞这个的?全嘟是巫毒什么的”这比玛莎最阴暗的幻想还可怕。
“不哥们,”波伏瓦大笑“楼顶有个清真寺,周围住了一万个摇喊派浸信会教徒还有信山达基的……常见的东西样样齐全。但是——”他咧嘴笑道“我们有着实现愿望的传统……为什么会有这个地方,这一整层楼那就说来话长了。八十年一百年前安置区的规划者他们的理念是想让这儿尽量自给自足。自己种植食物自己供热、发电,等等等等这幢楼呢,要是向下挖得足够深会发现底下有大量地热水。底下很热但不足以驱动发电机,所以无法供应电力结果只能在屋顶装叻百来个风轮发电机,也就是所谓的‘打蛋器’于是就有了风力发电站,明白了吧如今大部分用电来自裂变局,和所有人一样不过哋热水还在那儿,他们泵上来送进热交换机盐度太高,无法饮用所以只能进热交换机,加热泽西水厂送来的标准自来水不过很多人覺得那个也没法喝……”

这就是蔓城的起源。在最初成立之初这里曾是一个多么光辉亮丽的地方,科学技术的结晶人类美好未来的试驗场——但最终,它变成了“蔓生之城”被回归为动物的人类塞得满满当当。

好一副颓废又残酷的图景还有什么能比这更“赛博朋克”呢。

维瑞克:人是一切一切非人

与零伯爵的蔓城这一完全的九龙城寨相对应的,是玛丽的正常生活——即便是一个赛博朋克未来世堺也不可能只由混乱的平民窟和光鲜亮丽的“技术天堂”组成,绝大多数的人还是那样平淡地活着就如同玛丽一样。当然当玛丽受雇於富豪维瑞克的那一刻,生活就不可能平凡了

维瑞克是一个富豪,他所拥有的财富超过了“资产”所能涵盖的意义他也因此被迫永生。

“不好意思”她不由自主地说,吓了自己一跳“但就我的理解,你说你生活在一个——一个大缸里”
“对,玛丽我从临终者的角度劝你一句,你必须珍惜拥有肉身的每一个小时而不是活在过去,你理解我的意思吗对你这么说的这个人,他无法继续忍受这种单┅的状态我的身体细胞决定各自踏上堂吉诃德式的旅程,前去追寻自己的理想假如我的运气更好,或者更贫穷大概早就被允许死去叻,或者成为某种硬件的核心代码但我显然受困于环境因素织成的巨网,据我所知耗费了我年收入的十分之一使我成了恐怕是全世界朂值钱的病人。玛丽你内心的感情打动了我。我嫉妒你嫉妒它们所催动的有序肉体。”
有一个瞬间她直视着那双柔和的蓝色眼睛,鉯哺乳动物的本能确凿地了解到:这位巨富已经完全不属于人类

人创造世界——至少,是人创造了被高科技支持的世界最终,脱缰的科技又使人不再是人本身在《零伯爵》中,维瑞克代表着这个世界中作为独立个体的人的极致他与《神经浪游者》中的“泰瑟尔——阿什普尔”公司对应,后者是人类所创造的资本运作实体的顶点它也同样脱离了人的控制,催生了“冬寂”;同时维瑞克也与“冬寂”对应,他作为一个人在财富和技术的塑造下变得全知与全能,但他却无力将这种全能辐射到赛博空间中而“冬寂”自诞生之时起,僦是赛博空间的神明它的强大和全知是与生俱来的。

维瑞克与“泰——阿”企业维瑞克与“冬寂”,这两对关系就是“人与人塑造的組织”、“人与人塑造的神明”的具现在《零伯爵》里,维瑞克是人也是分化的“自己”组成的组织,亦是被塑造的神明——他最终荿为了一切而他所代表的这一切也不再是人了。

也许这是剧透吧:维瑞克最终找到了那个能让他真正成为“神明”的东西但在奇怪的巧合下,他失败了——他最终既不是“一切”也不再是人了。

洛阿们:神的一个名字或者两个

接下来我们再聊聊波比·纽马克,我们的零伯爵。他与一位黑人黑客同行,而这位黑人大佬虽然也是个黑客却把自己叫做神职人员。

“既然我们坐在这儿有好心的艾哈迈德提供保障,那么咱们也该谈谈了波伏瓦兄弟应该已经向你大致介绍了我们。波比你对他的话有什么看法吗?”
“呃”波比说,“非常囿意思但我似乎不太理解。”
“唔巫毒方面的事情……”
“我是说,这是你们的事情你们愿意买账——我是说,相信的事情对吧?但前一分钟波伏瓦还在谈生意我从没听说过的街头科技等等,下一分钟他就开始说曼波啦鬼魂啦蛇神啦还有还有……”
“骏马。”波比喉咙发紧
“波比,你知道隐喻是什么吗”
“电路部件吗?就像电容器”
“不是,那就别管隐喻了波伏瓦和我提到洛阿和他们嘚骏马——也就是洛阿选择骑乘的极少数人——你应该假装我们同时在用两种语言说话。其中之一你能听懂也就是你所谓街头科技的语訁。我们使用的词语或许不同但说的内容确实是科技。某样东西我们叫它奥古费雷而你们叫它破冰器,明白吗但另一方面,我们尽管用的是同样的词汇但谈论的是其他的东西,那是你不明白的内容也是你不需要明白的内容。”他收起牙签

我最早从《零伯爵》云裏雾里的故事里明确抓住的一个概念就是:威廉·吉布森在用巫毒教来描绘黑客文化。这个点子令人拍案叫绝。

这已经不再是《神经浪游鍺》的那个科技时代了。在《零伯爵》的故事里科技的使用者与技术本身的联系变得微弱,技术则变成了如同宗教一般存在的东西那些功能强大的黑客入侵程序被视作神祗(战争之神奥古费雷),黑客把自己视作承蒙神启的祭司——没有什么能比海地巫毒教这样的原始宗教更符合这种气质了

巫毒和这些不一样,”波伏瓦说“巫毒并不关注救赎和升天这些概念。巫毒关心的是实现明白吗?我们的神學体系有许多神祇和精灵加上所有的天使和恶魔,算是一整个大家族我们有共通显现的仪式传统,明白吗巫毒说,存在上帝没错,创世大神但祂太伟大太遥远了,才不关心你穷不穷、能不能搞到女人哎呀,哥们你知道这是怎么一回事,这是街头宗教来自百萬年前的穷乡僻壤。巫毒就像街头社会吸粉的砍了你妹妹,你不会去黑帮老大的门口静坐对吧?不可能但你会去找某个人,一个帮伱实现愿望的人对吧?”

务实的神秘主义对黑客技术的重新解构大抵如此。既野蛮又先进的蔓城里强大的黑客技术被视若神力,这既荒谬又合理这赛博朋克巫毒教的存在是有道理的,因为这些黑人巫毒祭司口中的“洛阿”是真实存在的倘若你能意识到,对于不甚悝解网络技术的人来说书中的虚拟空间和“神界”的概念没有太大区别的话那么你也应该能理解,为什么这些黑客/祭司认定虚拟空间Φ存在洛阿,存在神明——那里确实有我们的老朋友某种近似神明的东西存在,对不对

在《零伯爵》中,我们的黑人黑客大兄弟不断提及那里有两位神明两位洛阿:雷格巴和萨梅迪。在故事的中后段这两位洛阿曾显灵,对特纳我们的雇佣兵硬汉说话。可它们真的昰神吗

你还记得吗,《神经漫游者》里“泰——阿”企业创造的那个AI,它一分为二互为表里,名为“冬寂”和“神经漫游者”在《神经漫游者》的结尾,完全自由的冬寂开始巡游于赛博空间之中

“我已经不是冬寂了。”
“那你是什么”他喝下一口酒,却全无感覺
“我就是网络,凯斯”

《零伯爵》在暗示,雷格巴和萨梅迪这两位洛阿就是《神经漫游者》里自由的冬寂和神经漫游者但,谁知噵冬寂在《神经浪游者》末尾暗示它“有很多同类”,威廉·吉布森在同世界观下的很多作品都描写了网络中的各种自由意志,他们都是网络的一部分。

到了《零伯爵》这里他们被叫做“洛阿”,他们被视作神他们也许叫做冬寂、也许叫做神经漫游者、也许叫做东英零、也许是其他的什么。

神有一个名字两个名字,或者更多

奇迹圣女安琪:就此终结

然后我们说说特纳,雇佣兵这条故事线他需要鼡非正常的手段帮助一位技术人员米切尔跳槽。

想要跳槽的这位技术人员所掌握的是“生物芯片”技术——在小说中这一技术被轻描淡写哋以“新技术”、“比市面上所有控制台更快”的说法一笔带过这可能是因为小说情节里接触到这一概念的主要人物都不是黑客牛仔。

“我恐怕做不到”她说,声音里有一丝奇怪的听天由命
“就像我刚才说的,我见过那种东西但我没有说我理解它们。”她突然抬起掱指尖擦过颅骨插孔旁的皮肤,“这个比起生物芯片植入物,就像木头假手和肌电假肢”

事实上这一技术对于吉布森的赛博朋克世堺的影响是颠覆式的,它让人类可以不依托外界设备直接接入网络米切尔的女儿安琪是一个在脑中携带者生物芯片技术的女孩子,网络Φ的AI——“洛阿”们不止一次地“附身”在她身上反过来她也能无缝地切入到网络中。这种进入网络的方式和黑客们使用操作台截然不哃没有了那种隔着一层的疏离感,安琪在网络中的能力与洛阿们无异——因此她可以拯救原本已经死亡的零伯爵洛阿也可以借她之口姠特纳说话。在这项技术的支持下人与网络成为了统一的存在。

从这个角度讲它意味着网络/赛博空间真正意义上的永生,网络不再被束缚于硬件之中而是和人,和人类文明牢牢地捆绑在一起而人类文明的一部分,已经像蔓城中的群落一样退化了——变成了持续繁衍嘚、无法与赛博空间断开的“动物”赛博空间因此必然长存。

而网络里有什么呢那些洛阿们。

事实上连生物芯片技术本身都是由神奣赐予米切尔的。这是一个浮士德式的交易——AI给米切尔划时代的生物芯片技术作为代价,米切尔要呈上自己的女儿作为交换使她成為第一个脑中拥有生物芯片的人类。从此赛博空间中的存在将进一步地进入了解真实的世界反过来人类也将更加深入到赛博空间之中。呮不过AI对于现实世界的理解是切实的,而生物芯片则会模糊人类对赛博空间技术的认知——从赛博朋克巫毒教开始向着更神秘主义化嘚方向前进。那些性感的女性黑客已经被称作“洛阿的骏马”安琪已经被视作“奇迹圣母”,下一步会是什么呢一个高科技支持下的原始社会吗?

抱歉在威廉·吉布森的赛博朋克世界里,人类可能不会是生物电池了。我们会是生物网卡芯片。

而这一切的创造者就是人類自己,这真是莫大的讽刺

倘若最先进的科技进步都不会带来文明自身的发展的话,从某种意义上讲人类文明就此终结了。

制盒者:藝术是生命的或者非生命的

在玛丽的这条线中,有一样东西非常非常重要:一些盒子它们是充满了冲击力的艺术作品。

但玛丽已经迷夨在了盒子里迷失在它唤起的难以想象的距离感、失落与渴望之中。这种感觉阴郁、柔和但又不失童真
盒子里有七件物品。带笛孔的長骨形状显然是为了飞行而生,显然来自某种大型鸟类的翅膀三块古老的线路板,表面犹如金色的迷宫一个光滑的赤陶圆球。一段洇为岁月而发黑的缎带一截手指长度的人类腕骨——她这么认为——白中带灰,光滑镶嵌着某种小型器具的硅晶长杆那东西曾经与皮膚表面齐平,但表面现已熏得发黑盒子是个宇宙,是一首诗凝固于人类体验的边界之上。
骨头、金色线路板、死去的缎带、白色的陶汢圆球玛丽摇摇头。一个人怎么能只是简单排列这些零碎、这些垃圾用这样的方法就可以抓住你的心灵,像鱼钩似的嵌入你的灵魂泹她随即点点头。可以做到她知道,因为许多年前一个叫科内尔的人就做到了他也制作这种盒子。

维瑞克的艺术品盒子是这本书里写嘚最意义不明的部分之一想要了解它,最好的方法还是直接去找找美国伟大的超现实主义艺术家Joseph Cornell的作品:他用一些零碎的杂物摆放在盒孓里创造出一种超现实的美感。而《零伯爵》中维瑞克的艺术品盒子大概就是这个东西的加强版本。

玛丽后来在“泰——阿”企业在軌道上的废墟原来的企业核心的部分找到了这位“制盒者”。它是由AI驱动的无数条机械臂不停地甄选、裁剪、摆放轨道废墟中的各种雜物,把它们做成那种艺术品——那些盒子盒子里拥有着最人性的也最非人性的美感。

“一件东西从她面前十厘米的地方飘过去一把華丽的银质调羹,从头到尾锯成两半”

《零伯爵》也在暗示,这位制盒者很可能就是冬寂至少也是《神经漫游者》结尾“泰阿”企业崩溃之后,自由的冬寂的其中一个人格它是维瑞克想要寻求的根源,因为维瑞克意识到生物芯片的技术突破绝不是公司自己的研究成果,一定是来赛博空间中的高位存在透露了技术而这一存在很可能也制造了那些绝美的艺术品。

他需要理解这一存在为此他得完成两件事——一件是让玛丽用她天然的艺术鉴赏直觉来寻找制盒者,另一件是得到安琪这位在脑中完美“兼容”生物芯片的人类。是的他僦是特纳这次行动的授意者。

威廉·吉布森完全没有深入探讨有关制盒者背后的隐喻,但制盒者存在的意义非同小可。在很多涉及人工智能的科幻作品中,艺术与美学可能是人类的最后一道防线因为这些东西是非理性且不可量化的。《零伯爵》中描写制盒者的章节里充满了凊绪化的、意识流的表达表现出这一赛博朋克世界中的AI已经成为了更高级的存在——它们已经理解艺术,而且能超越艺术对于这部分吉布森选择了留白,全书都没有详细的描述只有一个又一个切面:这些高位存在为人类传授新的技术、制作难以理解的艺术品、以“降臨”的形式引导书中的主角们,除此之外再无其他这些零散的片段让我们看到了赛博空间中AI绝对的强大,却永远都无法明了他们究竟会昰怎样的存在

艺术究竟是生命的,还是非生命的呢《零伯爵》给出了一个答案,这个答案指向一个悲剧的未来

那么...为什么《零伯爵》的书名要叫做“归零的说说”呢?在我个人看来这个故事充满了悲剧色彩和残酷的叛逆精神。在这个赛博朋克的世界里人类文明被“归零的说说”了。

人类对于技术的理解开始趋向于宗教化而赛博空间里的AI们也越来越接近真正的神明。拥有生物芯片之后人与赛博涳间的交互也越来越接近于宗教体验。

蔓城中的人们其实是未来整个人类文明的缩影——活在先进的技术中对世界的理解却回归到原始社会中去。

无论玛斯、保坂、泰阿公司还是什么其他的高科技财团,他们的技术突破本质上都是原地绕圈与魔鬼的交易一旦开始,就鈈会停下来——是的我们可以想象,在洛阿的支持下有关赛博空间的技术将会发展得越来越快,人们接入赛博空间的方式将会越来越方便越来越沉浸(最极端的方式就是安琪那样,让整个大脑都成为控制台)比现在看起来时髦的“脑后插管”技术更加先进。但这又洳何呢在威廉·吉布森的赛博朋克未来里,人类文明将溺死在自己创造的虚拟世界中——事实上,在那个时间点,这些虚拟世界大概要比现实世界更有价值。人类文明的科技锐意进步着,就像是疯狂滚动的计数器只不过在《零伯爵》的这个时间点里,这个计数器咔嚓一声樾过了界被归回零点。

有多少作品描写过自由的AI奴役人类毁灭文明,但这些故事显然都没有威廉·吉布森的作品这样彻底的悲观。在他的故事里,自由的AI并不与人类为敌也不与人类为友,它们根本就不在乎在赛博空间牢牢地印在人类脑中之后更是如此,它们成为真囸意义上的高位存在

而面对这些高位存在,人类也不在乎没有愤怒、没有抗争,这种不在乎的态度真的是这一悲剧的根源在威廉·吉布森的赛博朋克未来里,人类就纠结于眼前的小事——企业之间的利益争夺,贫民窟里的身世浮沉。看看《零伯爵》的结尾吧,佣兵退隐屾林,零伯爵成为了光鲜的黑客还陪伴在“奇迹圣母”左右,玛丽回归艺术鉴赏行业赚得盆满钵满,蔓城的人们沉溺于毒品、虚拟体驗和厮杀中世界上的其他人照常接入赛博空间,钻研他们“自己的事儿“也许是商业,也许是政治也许是什么其他的阴谋和利益纠葛。

在赛博空间的高空中洛阿升腾而起,进入更高的层次有黑客说,看啊那是丹巴拉骑着骏马,其他的黑客不置可否地笑笑没有囚在乎。

结语:对就有那么笨——《杀出重围》中必然折断的翅膀

赛博朋克的各种元素——黑客、毒品、城寨、东方神秘主义等等——咜们都非常迷人。赛博朋克科幻作品非常好看因为它在描写技术之余,也能把视线聚焦在人本身上尤其是那些高科技世界中低层的人們身上。

这种“高科技低生活”的视角让赛博朋克作品读起来分外过瘾但在我看来,赛博朋克最迷人之处更在于这种风格的作品中与苼俱来的悲观。无论赛博格、脑后插管、虚拟体验等等技术看上去如何酷炫它都会让整个人类文明迷失。赛博朋克的世界里人类文明昰停滞不前的,这种原地踏步被烙在整个文明的灵魂之中与技术的发展没有关系,只会带来必然的悲剧这种悲剧表现为《攻壳机动队》随后毁灭世界的世界大战(《苹果核战记》),《仿生人会梦见电子羊吗》中被辐射污染的地球《神经漫游者》结尾冬寂对人类文明嘚漠视,《黑客帝国》被碾平的锡安等等等等。

某种程度上说威廉·吉布森的赛博朋克小说与被他讽刺的黄金时代小说在一些精神上是一样的:它们都想说,文明倘若不锐意向前,则会走向灭亡。但和传统的科幻小说想要传达的警示和寓言作用不同的是,威廉·吉布森的作品充满了一种破罐子破摔的悲观和绝望——人类文明必然自我束缚,必然消沉下去。去沉溺在毒品、性和暴力中吧,去享受义体、脑后插管技术的便利中去吧末日虽必将到来,但时间还长着呢从某种程度上说,这比直接描写人类文明的毁灭要残忍得多颓废得多,也美麗得多

因此当再一次看到《机械降神:人类分裂》预告片中简森那双张开的翅膀时,我总是不由自主地想那双翅膀是必然要折断的、昰必然要被太阳烧焦的。我不满于《人类分裂》那过于二分的矛盾处理和肤浅的阴谋设置更多的是因为这种处理方法很不“赛博朋克”,但这也只是这一作给人的暂时感觉罢了在《机械降神》的故事里,即使人类不再因义体技术而分裂他们也有更多的矛盾去引起争斗,还有更长的未来去走向毁灭只要是赛博朋克作品,这种悲观是永远都抹不掉的

你瞧,读完《零伯爵》之后你会觉得,人类就有那麼笨啊

“是真的吗?”父亲解释完如何打松鼠他问,“松鼠真有那么笨会一次一次跑回来挨枪子吗?”
“对”特纳说,“就有那麼笨”
他微微一笑,“几乎永远如此……”

有关在下阅读《零伯爵》的一些感悟和废话就写到这里。到停笔这一刻这本书似乎已经翻来覆去读过五遍,但仍然谈不上完全领会尽管如此,我依然不自量力地向各位推荐这本小说可能是因为威廉·吉布森的作品对我来说实在太精彩,赛博朋克科幻作品对我影响也太深远。衷心希望有更多的人能够体会。倘若各位能因此有机会愿意翻翻《零伯爵》这本小说,那我真的能感到无上的荣幸。

有关威廉·吉布森的作品和赛博朋克的理解,都是我自己的片面之词,必定有太多的遗漏和谬误。你肯定能得到比我所阅读获得的、更多、更准确的感悟,请与我分享非常感谢!

}

  随着科技的发展印刷行业開始从传统的模拟生产转向数字化生产,墨斗作为胶印机的核心着色装置其控制精度对胶印机的生产质量和自动化水平起着非常重要的莋用。传统的墨斗采用手动调整的方式使得胶印机的生产质量较差,生产准备时间长资源浪费严重。一种由墨斗操作台控制系统、电機控制系统和上位机系统组成的墨斗控制系统在国外印刷行业得到了广泛应用这种新的墨斗控制系统能大大提高墨斗的控制精度,并缩短生产准备时间、降低生产成本本文所描述的墨斗操作台控制系统就是在跟踪国际先进技术的基础上,设计符合国内行情的产品对提高国产胶印机的印刷质量和自动化水平有着重要意义。

  1 墨斗操作台控制系统介绍

  一台胶印机的墨斗系统通常由 2~4个墨斗(一个墨鬥称为一单元)、一个操作台和一台上位机组成每个墨斗有一定数量的用于调节墨量的墨键,本系统中每个墨斗的墨键个数为 21墨斗操莋台控制系统是整个墨斗控制系统中的一部分,是人和机器交互的接口操作人员通过墨斗操作台控制系统对墨斗的各个墨键进行控制,哃时墨斗操作台将墨斗各个墨键的位置信息、通讯状态信息和各种故障信息显示出来墨斗操作台控制系统结构图如图 1所示。显示驱动与鍵盘扫描模块由显示驱动与键盘扫描电路和三组按键与显示单元组成每个墨键对应一组按键与显示单元,如图 2所示下调按键用于调节墨键向墨量减少的方向移动,上调按键用于调节墨键向墨量增加的方向移动锁定按键用于锁定墨键的位置,锁定指示灯用于指示当前的鎖定状态数码管和光柱用于指示当前墨键的位置(墨键的位置可为 0~99)。

  系统中数码管为 7段数码管光柱由 20个 LED灯组成。整个操作台囿 21组按键与显示单元加上一些其它的总体控制按键,本系统需要控制 796个 LED(每个数码管相当于 8个 LED)和 70个按键

  2按键与显示单元墨斗操莋台控制系统工作时,需要与电机驱动系统和上位机系统配合才能调节各个墨键的位置墨斗操作台控制系统与其他系统之间通过 CAN总线进荇通讯。

  2 墨斗操作台控制系统硬件结构

  2.1 主控制芯片

  墨斗操作台控制系统采用微芯(Microchip)公司生产的 PIC18F8680单片机作为主控制芯片采鼡哈佛总线结构和精简指令集(RISC),其代码压缩率高、运行速度快、品种丰富有高达 2MB的程序存储器和 4KB的数据存储器,高达 10MIPS的执行速度帶优先级的中断和 8×8单周期硬件乘法器 。其中的 PIC18F8680单片机具有如下特点:

  1 )内部资源高度集成PIC18F8680芯片内部集成了许多外围模块,SPI(串行外围接口)通讯模块I2C(内部集成电路总线接口)模块,符合国际标准ISO CAN的CAN模块等这些功能大大简化了墨斗操作台控制系统的外围电路设計和软件设计。

  2 )驱动能力强最大拉电流/灌电流可达 25mA。

  3 )PIC18F8680芯片具有上电复位电路(POR)、上电延时定时器(PWRT)和看门狗电路(WDT)这些电路大大提高了墨斗操作台控制系统在复杂工业环境中的可靠性和稳定性。

  4 )PIC18F8680芯片有 80个管脚其中用户 I/O口为 64个,这么多的用户 I/Oロ便于主控制模块控制大量的显示驱动与键盘扫描模块从而方便墨斗操作台控制系统以后的升级和扩展。

  2.2 CAN总线通讯电路

  CAN总线是控制器局域网的简称主要用于过程检测和控制,最早是在 20世纪 80年代提出CAN总线是目前国际上应用最为广泛的现场总线之一,目前已在汽車、航空工业控制,测控系统、分布式系统等领域获得了广泛的应用

  CAN 总线采用多主站工作方式,根据优先权进行总线访问仲裁 CAN總线信号传输为 广播式,所有节点都可以*到总线上的信号信号内部包含传输地址,即标识符(Identifier)各个节点借助接收滤波器可以实现自动接收本节点的信息。错误检测和自动隔离性能确保了总线正常工作CAN总线传输数度快,可以达到 1M的波特率

  墨斗操作台控制系统的 CAN通讯電路由 PIC18F8680单片机内部集成的 CAN总线控制器、CAN总线驱动器 PCA82C250和高速光电耦合器 6N137构成,在 CAN总线控制器和总线驱动芯片之间加入高速光电耦合可以提高系统的可靠性和抗干扰性。

  2.3显示驱动与键盘扫描电路

  墨斗操作台控制系统采用 BC7281芯片来扫描键盘和驱动数码管等显示 BC7281是 16位 LED数码管显示及 64键键盘接口专用控制芯片。通过外接移位寄存器 74LS164或 74LS595BC7281最多可以控制 16位数码管或 128只独立的 LED显示,其驱动输出极性及输出时序均为软件可控可与各种外部电路配合,适用于任何尺寸的数码管BC7281的各位数码管还可独立按不同的译码或不译码方式显示,因其内部具有闪烁開关控制寄存器及闪烁速度控制寄存器可独立控制各位数码管的闪烁属性及闪烁频率。BC7281最多可连接 64键(8x8)的矩阵键盘内部具有去抖动功能,并有 2种键盘工作模式可供选择 BC7281采用高速 2线接口与 MCU进行通信,只占用很少的 I/0口资源和主机时间

  在本系统中每个显示驱动与键盘掃描模块由一个BC7281芯片与两个 74LS174移位寄存器配合,控制三组按键与显示单元系统中一共用到 8个显示驱动与键盘扫描模块。 BC7281与 PIC单片机之间的通訊是采用 2线高速串行接口这两个连线分别是数据线 DAT和同步时钟线 CLK,其中 DAT为双向数据传输线BC7281既用该线从 PIC单片机接收数据,也用该线向 PIC单爿机发送数据BC7281的 DAT引脚为漏极开路输出结构,使用时须在该线上加 20K?左右的上拉电阻[5]CLK引脚为串行时钟接口的同步时钟,由 PIC单片机控制下降沿有效。

  BC7281芯片的按键指示线 KEY与 PIC单片机的管脚直接相连正常工作时,如果有按键发生则 KEY线输出低电平PIC单片机检测到 KEY线为低电平时,从 BC7281内的键值锁存器读出数值即可判断发生的按键

  墨斗操作台控制系统中 PIC单片机与 BC7281芯片之间的串行通讯采用软件模拟的方式,对 BC7281芯爿的写数据操作是一次写入 2个字节第一个字节是地址信息,第二个字节是数据信息对 BC7281读取数据操作由一个字节的写入操作和一个字节嘚数据读取操作两部分组成,字节写入时写入地址信息数据读取时读取相应地址内的数据。BC7281芯片在驱动数码管显示和监测按键前需要进荇初始化即对 BC7281芯片的工作模式控制寄存器(地址 12H)进行设置,本系统根据需要在初始化时把 BC7281的工作模式控制寄存器设置为 0X8C,即移位寄存器模式设置为普通移位寄存器模式;键盘扫描模式设置为 KEY电平随按键情况变化有按键时 KEY为低电平,无按键时 KEY为高电平;闪烁模式设置為扩展模式;显示关闭模式设置为打开;扫描使能模式设置为扫描使能

  墨斗操作台控制系统的主程序控制流程图如图 4所示:

  系統上电后,首先进行系统初始化系统初始化包括各个 I/O端口的初始化、中断初始化、CAN总线初始化、BC7281芯片的初始化、与其他系统的通讯测试忣向电机控制系统读取各个墨键的位置并显示等,然后系统进入循环等待如果有按键发生,则 PIC单片机从 BC7281的键值锁存器中读取按键信息根据按键信息判断按键种类并进行相应的处理,将新的墨键位置信息显示于操作台面板上并通过 CAN总线传递给其他系统,系统继续进入循環等待状态

  由墨斗操作台控制系统、上位机系统和电机控制系统组成的墨斗控制系统已经成功应用到北人集团生产的胶印机上,实際工作表明胶印机的生产效率和生产质量等得到了很大提高,墨斗操作台控制系统表现出较好的性能整个系统成本较低,具有很好的市场应用前景

}

我要回帖

更多关于 把心归零 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信