Thanks for your email, kindly prepare Commercial Invoice for 500 rolls each with your bank's details for payment, and my Shanghai forwarder Ms Qui will contact you. Will email you our logo in another email for you to print the stickers.的翻译：感谢您的电子邮件，请准备您的银行付款，详情 500 卷每个商业发票和我上海 Ms 快开转发器将与您联系。将电子邮件您我们为您打印该贴的另一个电子邮件中的标志。 什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？
青云英语翻译
Thanks for your email, kindly prepare Commercial Invoice for 500 rolls each with your bank's details for payment, and my Shanghai forwarder Ms Qui will contact you. Will email you our logo in another email for you to print the stickers.
选择语言：从
罗马尼亚语
罗马尼亚语
感谢您的电子邮件，请准备您的银行付款，详情 500 卷每个商业发票和我上海 Ms 快开转发器将与您联系。将电子邮件您我们为您打印该贴的另一个电子邮件中的标志。
感谢您的电子邮件，请准备您的银行付款，详情 500 卷每个商业发票和我上海 Ms 快开转发器将与您联系。将电子邮件您我们为您打印该贴的另一个电子邮件中的标志。
感谢您的电子邮件，亲切地商务发票为500卷做准备中的每一张与您的银行的细节为付款，并且我的上海运输业者女士Qui与您联系。 在另一电子邮件给您发电子邮件我们的商标为了您能打印屠夫。
感谢您的电子邮件,请做好准备500卷的每个商业发票与付款的银行的详细信息,我转发器ms“hot”上海将与您联系。 将通过电子邮件通知您我们的徽标在另一个电子邮件,您可以打印的标贴。
感谢您的电子邮件，请准备您的银行付款，详情 500 卷每个商业发票和我上海 Ms 快开转发器将与您联系。将电子邮件您我们为您打印该贴的另一个电子邮件中的标志。一对一咨询
您的位置： &
我的毕业证被公司拿了不还给我，原来只是说拿去看一下结果都几个月过去了都还不还给我怎么办我的毕业证被公司拿了不还给我，原来只是说拿去看一下结果都几个月过去了都还不还给我怎么办提问者：ask****|联系手机：188********|福建-三明| 14:04
当事人评价
相关公开咨询
如有需要可致电刘律师详谈，咨询
<dd title="民间借贷是指公民之间、公民与法人之间、公民与其它组织之间借贷。只要双方当事人意见表示真实即可认定有效，因借贷产生的抵押相应有效，但利率不得超过人民银行规定的相关利率。民间借贷是一种直接融资渠道，银行借贷则是一种间接融资渠道。民间借贷是民间资本的一种投资渠道，是民间金融的一种形式。　　根据《合同法》第211条规定：“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”。同时根据1991年《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》的有关规定：民间借贷的利息可适当高于银行利率，但最高不得超过同期银行贷款利率的4倍，超出部分的利息法律不予保护。　　按照国务院247号令的规定，“非法吸收公众存款”，是指未经中国人民银行批准，向社会不特定对象吸收资金，出具凭证，承诺在一定期限内还本付息的活动。　　我国《刑法》第一百七十六条规定：“非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定罚。”　　然而，最高人民法院《关于如何确认公民与企业之间借贷行为效力问题的批复》又规定：“公民与非金融企业（以下简称企业）之间的借贷属于民间借贷。只要双方当事人意思表示真实即可认定有效。”　　非法吸收公众存款罪在客观上的一个重要特征就是企业未经有权批准的机构审批，向社会上不特定的公众（较为广泛的群体）吸收存款。而合法的民间借贷则是企业向特定的公民借款。在这里，“特定的”和“不特定的”对象是区分合法与非法的一个重要界限。">民间借贷是指公民之间、公民与法人之间、公民与其它组织之间借贷。只要双方当事人意见表示真实即可认定有效，因借贷产生的抵押相应有效，但利率不得超过人民银行规定的相关利率。民间借贷是一种直接融资渠道，银行借贷则是一种间接融资渠道。民间借贷是民间资本的一种投资渠道，是民间金融的一种形式。　　根据《合同法》第211条规定：“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定”。同时根据1991年《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》的有关规定：民间借贷的利息可适当高于银行利率，但最高不得超过同期银行贷款利率的4倍，超出部分的利息法律不予保护。　　按照国务院247号令的规定，“非法吸收公众存款”，是指未经中国人民银行批准，向社会不特定对象吸收资金，出具凭证，承诺在一定期限内还本付息的活动。　　我国《刑法》第一百七十六条规定：“非法吸收公众存款或者变相吸收公众存款，扰乱金融秩序的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定罚。”　　然而，最高人民法院《关于如何确认公民与企业之间借贷行为效力问题的批复》又规定：“公民与非金融企业（以下简称企业）之间的借贷属于民间借贷。只要双方当事人意思表示真实即可认定有效。”　　非法吸收公众存款罪在客观上的一个重要特征就是企业未经有权批准的机构审批，向社会上不特定的公众（较为广泛的群体）吸收存款。而合法的民间借贷则是企业向特定的公民借款。在这里，“特定的”和“不特定的”对象是区分合法与非法的一个重要界限。
如此长的篇幅让律师难以作答。建议直接与当地律师事务所联系。
有法律问题，请咨询翁友平律师
相关一对一咨询
根据您的需求选择服务
用户行为分析：用户进行阅读文章后咨询律师用户与律师的沟通效率可提35.7% !分享给朋友：尊敬的客户：您的信用卡分期业务申请我行已核准，请于50天内办理相关分期业务手续，详询95561，感谢您对兴业银行的支持！[兴业银行]下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效尊敬的客户：您的信用卡分期业务申请我行已核准，请于50天内办理相关分期业务手续，详询95561，感谢您对兴业银行的支持！[兴业银行]扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营- 请使用者仔细阅读优酷、、、Copyright(C)2017 优酷
版权所有不良信息举报电话:}