Quora，英语版知乎上的神回答也层不出穷：它们有些逗比，有些睿智，有些发人深省。沪江为你节选Quora神问题神回答，涨知识，让生活变得更美好~English (language): What is the most misspelt word in the English language?英语中最常拼错的单词是？以下选自Quora的高分回答：1."may be" and "maybe" are different.(1)"may be"和"maybe"是不一样的。may be just means might be, a verb phrase.may be只表示可能会，是动词短语。ex: I may be a good boy.例：我可能是个好男孩。(2)maybe means perhaps, an adverb.Maybe表示或许，是副词。ex: maybe you should talk to him.例：或许你应该和他谈谈。2. I have noticed this mistake very frequently in written English, even from very well read people. In spoken English, it's difficult to make out whether the person saying it is actually meaning the correct word :)我在书面英语中经常会看到这种错误，即使是出自一些非常博学的人们。在口语中，很难区分人们是否说的是正确的单词。Everyday和Every day( Every 和day之间有空格)Everyday and every day are commonly confused in English. There’s no difference in pronunciation, but using the wrong one when writing is a mistake in the everyday English you use every day.在英语里面，Everyday 和every day经常被混淆使用。在发音上面没有区别，但是当表达everyday English，你用every day时就用错了。(1)EverydayEveryday is an adjective that means commonplace, ordinary, or normal.Everyday是个形容词，表示日常的、每天的。Example: These shoes are great for everyday wear例：这些鞋子非常适合日常穿着。(2)Every dayEvery day means "each day."Every day 表示每天。Example: I go to the park every day.例：我每天都去公园。3.Ever since I have been on Quora, I am beginning to think 'lose' is the most misspelt word. Unfortunately, it is a mistake even autocorrect cannot correct because both forms - 'lose' & 'loose' are real words!自从我上Quora后，我开始认为'lose'是最容易拼错的单词。不幸的是，这个错误即使是自动更正也没用，因为这两种形式'lose' & 'loose' 都是实际存在的单词。People here 'loose' weight, 'loose' their temper, 'loose' their belongings, 'loose' boyfriends and girlfriends...while I 'lose' my cool because my internet isn't good enough for me to correct all these loosely written answers...人们减肥（'loose'），失去脾气（'loose' ），失去财产（'loose' ），失去男友和女友（'loose' ）...然而我丢掉了我的风度，因为我的网不好，不能让我去更正所有的这些懒散的书面回答...We 'lose' weight which makes our trousers 'loose'. We 'lose' our cool, but that does not make us 'loose' people. When someone dies, then we 'lose' them, but when someone is immoral, he/she is 'loose'. When we breakup with someone, we 'lose' our boyfriend/girlfriend. We are footloose and fancy free, but when we misplace our slippers, we 'lose' them.我们减肥（'lose'）会让我们的裤子变松（'loose'）。我们失去风度（'lose'），但是它不会让变成懒散的人。一些人去世后，我们便失去了他们（'lose'），但是当某人不道德时，他/她是散漫的（'loose'）。当我们和某人分手时，我们便失去了男友/女友（'lose'）。我们自由自在、无拘无束，但是当我们把拖鞋放错位置时，我们弄丢了他们（'lose'）。So, yes, my vote goes to 'lose' misspelt as 'loose', loosely speaking....I hate 'loose'y English.所以，是的，我投票给把'lose'拼成'loose'的，不严格地说...我讨厌不严谨的英语。
来自Quora的推荐：牛津词典易拼错单词表Correct spelling
Spelling advice
Common misspelling
accommodate,accommodation
two cs, two ms
accomodate, accomodation
achieve
i before e
acheive
across
one c
accross
aggressive,aggression
two gs
agressive, agression
apparently
-ent not -ant
apparantly
appearance
ends with -ance
appearence
argument
no e after the u
arguement
assassination
two double s’s
assasination
basically
ends with -ally
basicly
beginning
double n before the -ing
begining
believe
i before e
beleive, belive
bizarre
one z, double -r
bizzare
business
begins with busi-
buisness
calendar
-ar not -er
calender
Caribbean
one r, two bs
Carribean
cemetery
ends with -ery
cemetary
chauffeur
ends with -eur
chauffer
colleague
-ea- in the middle
collegue
coming
one m
comming
committee
double m, double t, double e
commitee
completely
ends with -ely
completly
conscious
-sc- in the middle
concious
curiosity
-os- in the middle
curiousity
definitely
-ite- not –ate-
definately
dilemma
-mm- not -mn-
dilemna
disappear
one s, two ps
dissapear
disappoint
one s, two ps
dissapoint
ecstasy
ends with –sy
ecstacy
embarrass
two rs, two s’s
embarass
environment
n before the m
enviroment
existence
ends with -ence
existance
Fahrenheit
begins with Fahr-
Farenheit
familiar
ends with -iar
familar
finally
two ls
finaly
fluorescent
begins with fluor-
florescent
foreign
e before i
foriegn
foreseeable
begins with fore-
forseeable
forty
begins with for-
fourty
forward
begins with for-
foward
friend
i before e
freind
further
begins with fur-
futher
gist
begins with g-
jist
glamorous
-mor- in the middle
glamourous
government
n before the m
goverment
guard
begins with gua-
gaurd
happened
ends with -ened
happend
harass, harassment
one r, two s’s
harrass, harrassment
honorary
-nor- in the middle
honourary
humorous
-mor- in the middle
humourous
idiosyncrasy
ends with -asy
idiosyncracy
immediately
ends with -ely
immediatly
incidentally
ends with -ally
incidently
independent
ends with -ent
independant
interrupt
two rs
interupt
irresistible
ends with -ible
irresistable
knowledge
remember the d
knowlege
liaise, liaison
remember the second i: liais-
liase, liason
lollipop
i in the middle
lollypop
millennium, millennia
double l, double n
millenium, millenia
Neanderthal
ends with -thal
Neandertal
necessary
one c, two s’s
neccessary
noticeable
remember the middle e
noticable
occasion
two cs, one s
ocassion, occassion
occurred, occurring
two cs, two rs
occured, occuring
occurrence
two cs, two rs, -ence not -ance
occurance, occurence
pavilion
one l
pavillion
persistent
ends with -ent
persistant
pharaoh
ends with -aoh
pharoah
piece
i before e
peice
politician
ends with -cian
politican
Portuguese
ends with –guese
Portugese
possession
two s’s in the middle and two at the end
posession
preferred, preferring
two rs
prefered, prefering
propaganda
begins with propa-
propoganda
publicly
ends with –cly
publically
really
two ls
realy
receive
e before i
recieve
referred, referring
two rs
refered, refering
religious
ends with -gious
religous
remember
-mem- in the middle
rember, remeber
resistance
ends with -ance
resistence
sense
ends with -se
sence
separate
-par- in the middle
seperate
siege
i before e
seige
successful
two cs, two s’s
succesful
supersede
ends with -sede
supercede
surprise
begins with sur-
suprise
tattoo
two ts, two os
tatoo
tendency
ends with -ency
tendancy
therefore
ends with -fore
therefor
threshold
one h in the middle
threshhold
tomorrow
one m, two rs
tommorow, tommorrow
tongue
begins with ton-, ends with -gue
tounge
truly
no e
truely
unforeseen
remember the e after the r
unforseen
unfortunately
ends with -ely
unfortunatly
until
one l at the end
untill
weird
e before i
wierd
wherever
one e in the middle
whereever
which
begins with wh-
wich回复关键字继续学习微信号：hjclass回复“经验”，获取各语种学习达人的宝贵经验方法，学习达人带你飞！回复“单词”，巧记语言单词有秘诀回复“老师语音”，沪江人气老师周末语音，趣味学习萌萌哒（语音学习和互动）关键字回复未完待续。。请各位小主继续期待。。关注网校君点击微信右上角的“+”，会出现“添加朋友”，进入“查找公众号”，输入微信号“hjclass” （<--长按复制），即可找到爱学习、呆萌深度有内涵的网校君啦~不愿勾搭？还想好好学习吗？}